BIMA bedeutet auf Hebräisch „Bühne”. Im Jahr 2022 werden Regiestudenten der Theaterakademie Warschau im Rahmen der BIMA in Zusammenarbeit mit dem Jüdischen Theater in Warschau drei Diplomstücke aufführen. Łukasz Chotkowski von der Theaterakademie und Holda Tencer, die Direktorin des Jüdischen Theaters, werden die künstlerische Leitung des Projekts übernehmen. Remigiusz Grzela ist der literarische Betreuer der BIMA.
Die erste der Diplomstücke — „Długi” (dt. Schulden) basierend auf Erzählungen aus dem Band „Osmaleni” von Irit Amiel , einer jüdischen Dichterin und Schriftstellerin, die den Holocaust überlebte und am 16. Februar 2021 starb — wird am 11. Februar 2022 auf der Bühne der BIMA in Warschau in der Senatorska-Straße 35 uraufgeführt.
Zu ihren Lebzeiten schrieb Irit Amiel über diejenigen, die wie sie überlebt haben. In „Długi” treffen wir sie, um zu hören, welche Geschichte sie jetzt erzählt. Die Toten tun in der Regel noch lange Zeit das, was sie zu Lebzeiten getan haben. Der Führer der Schriftstellerin durch das Land ihres Todes ist Rafał, der Protagonist der Erzählung „Długi”. Rafał ist ein Junge, der aus einem Transport auf dem Weg in ein Konzentrationslager gerettet wurde. Er ist ein Mann, der nicht weiß, wie er mit diesem Bewusstsein leben soll. Im Jenseits begeben sich die beiden verlorenen jüdischen Seelen Irit und Rafał gemeinsam auf eine Reise durch das Leben, heißt es in der Information über die Premiere des Stücks.
„Das Stück „Długi” ist ein intimes Porträt des Schmerzes von Überlebenden. Keine drastischen Bilder, keine Gewalt. Es ist eine Geschichte darüber, was es bedeutet, das eigene Leben zu erzählen. Es ist ein Versuch, die Werte zu betrachten, auf denen wir sie aufbauen. Es geht auch um die Frage, was mit einem Menschen passiert, wenn der Boden unter seinen Füßen zu bröckeln beginnt. Nach dem Tod erfinden diejenigen, die nicht mehr da sind, die Geschichten ihres Lebens neu. Letztendlich ist es unmöglich, noch toter zu sein. Vielleicht ist das Gegenteil der Fall. Sie werden noch eine Weile leben”, sagen Karolina Kowalczyk, die Regisseurin, und Natalia Królak, die Drehbuchautorin.
Adrian Andrzejewski