Am 21. März fand in Genua die Uraufführung des Stücks ,,Papaveri rossi” („Rote Mohnblumen”), das die außergewöhnliche Geschichte der Soldaten des Zweiten Polnischen Korps erzählt, statt. Das vom Teatro Pubblico Ligure produzierte Stück wird am 27. März in Mailand zu sehen sein. Die Veranstaltung wird vom Adam-Mickiewicz-Institut mitorganisiert.
Das Stück, das dem Schicksal der Soldaten von General Władysław Anders gewidmet ist, wurde von Sergio Maifredi, dem Gründer des Teatro Pubblico Ligure, inszeniert. Massimiliano Cividati trat auf der Bühne auf, begleitet von Musik, die von Gennaro Scarpato (Schlagzeug) und Andrea Zani (Klavier) komponiert und live aufgeführt wurde. Professor Krystyna Jaworska war für die historische Beratung der Produktion verantwortlich.
Die Uraufführung des Stücks fand im Stadttheater von Sori (Genua) im Rahmen des Festivals Soriteatro 23/24 statt, am 27. März 2024 wird das Stück im Teatro Litta in Mailand aufgeführt, und am 11. November, dem polnischen Unabhängigkeitstag, wird „Papaveri Rossi” im Teatro Vittoria in Rom aufgeführt.
Die Aufführung wird das italienische Publikum an die Seite erinnern, die die Soldaten von General Anders vor 80 Jahren in der Geschichte der Apenninenhalbinsel und darüber hinaus geschrieben haben.
Das 2, Polnische Korps, das an der Seite der Alliierten an der Südfront des Zweiten Weltkriegs kämpfte, bleibt im Vergleich zu damals eine einzigartige Formation. Seit seiner Aufstellung im Jahr 1943 durchquerten die polnischen Soldaten — und mit ihnen ganze Familien, darunter Kinder und ältere Menschen — viele Länder im Nahen Osten, in Afrika und in Europa.
Es fehlte nicht an prominenten Kulturschaffenden unter ihnen, wie Józef Czapski, Gustaw Herling-Grudziński und Jerzy Giedroyc. Noch in Bagdad führte das Korps sein erstes Theaterstück auf, das in der ganzen Stadt mit Plakaten in polnischer, englischer und arabischer Sprache beworben wurde. Seitdem hat das Dramatische Theater des Zweiten Korps zahlreiche Aufführungen durchgeführt und zwischen den Zusammenstößen Bearbeitungen von Shakespeare bis Gozzi und Goldoni vorbereitet.
Adrian Andrzejewski