21 marca w Genui odbyła się prapremiera sztuki ,,Papaveri rossi’’ (,,Czerwone maki’’), przedstawiającą niezwykłą historię żołnierzy II Korpusu Polskiego. Spektakl wyprodukowany przez Teatro Pubblico Ligure 27 marca zobaczy publiczność w Mediolanie. Współorganizatorem wydarzenia jest Instytut Adama Mickiewicza. 

Spektakl poświęcony losom żołnierzy gen. Władysława Andersa został wyreżyserowany przez Sergio Maifrediego, założyciela Teatro Pubblico Ligure. Na scenie wystąpił  Massimiliano Cividati, a towarzyszyła mu muzyka skomponowana i wykonywana na żywo przez Gennaro Scarpato (perkusja) i Andreę Zani (fortepian). Za historyczną konsultację produkcji odpowiada prof. Krystyna Jaworska.

Prapremiera sztuki odbyła się w Teatrze Miejskim w Sori (Genua) w ramach festiwalu Soriteatro 23/24.  Następnie 27 marca 2024 roku sztuka zagości na deskach Teatro Litta w Mediolanie, a 11 listopada, w dniu polskiego Święta Niepodległości, ,,Papaveri Rossi’’ zostaną wystawione w rzymskim Teatro Vittoria.

Spektakl przypomni włoskiej publiczności kartę, jaką 80 lat temu żołnierze gen. Andersa zapisali w dziejach Półwyspu Apenińskiego i nie tylko.

II Korpus Polski, walczący u boku aliantów na południowym froncie II wojny światowej, pozostaje wyjątkową formacją na tle tamtych lat. Od momentu sformowania w 1943 roku polscy żołnierze – a razem z nimi całe rodziny, w tym dzieci i osoby starsze – przemierzyli wiele krajów Bliskiego Wschodu, Afryki i Europy.

Nie brakowało wśród nich wybitnych twórców kultury, takich jak Józef Czapski, Gustaw Herling-Grudziński czy Jerzy Giedroyc. Jeszcze w Bagdadzie Korpus wystawił pierwszą sztukę teatralną, nagłośnioną w całym mieście plakatami w języku polskim, angielskim i arabskim. Od tego czasu Teatr Dramatyczny II Korpusu wystąpił wiele razy, między kolejnymi starciami przygotowując adaptacje od Szekspira po Gozziego i Goldoniego.

Adrian Andrzejewski