Strona główna » От городка Трохенброд-Зофьювка остались только поля и рощи

От городка Трохенброд-Зофьювка остались только поля и рощи

DignityNews.eu
Вдоль дороги из Кивер в Колки находился город, который волынские евреи называли Трохенбродом, а поляки Зофьювкой. Этот район раньше был владением неизвестного Трохима. Вокруг были одни болота и рядом протекал ручей, через который должны были переходить все, кто ехал в Омельно, Тростянец и Яромель. Те, кто говорил на идиш назвали «брод Трохима» Трохенбродом. К сожалению, польское происхождение названии Зофьювка неизвестно.

До войны в городе проживало около 6000 человек, почти исключительно евреи, которые создали здесь важный местный центр, занимаясь кожевенным и молочным животноводством. Молоко доставлялось в основном в Луцк и Ровне. Кроме того, производитель высококачественной обуви Эли Поташ, известный как «Волынский Бата», основал свою компанию именно в Трохенброде. Интересен также тот факт, что город был со всех сторон окружен лесами князя Януша Радзивилла, который жил в близлежащих Олыцах. Из-за густых лесов именно в Зофьювке в 1938 году был организован первый в Польше военный тренировочный лагерь для активистов Эцеля (сионистов), на котором присутствовал Менахем Бегин — впоследствии премьер-министр Израиля.

Немецкая оккупация положила конец этому процветающему городу во Второй Польской Республике. В августе 1942 года около 20 немецких солдат из Eisatzgruppe C и около 100 украинских полицейских из Schutzmannschaftsbataillone физически уничтожили проживающих здесь евреев. За три дня погибло несколько тысяч человек. Казнь состоялась в Яромельском лесу, в 3 км. от городка. Уничтожение было тотальным — город превратился в руины и с июля 1943 года стал необитаемым. Зофьювка стала отправной точкой для частей Украинской повстанческой армии. Остальные постройки были сожжены советским отрядом Сидора Ковпака, в котором находились еврейские партизаны из Зофьювки.

В настоящее время Трохенброда не существует. На его месте сейчас находятся в основном пахотные поля. Город и его жители увековечены двумя памятниками, установленными в 1990 году. Однако память об этом месте, вероятно, сохранилась в литературе и кино. Многие евреи из этих мест утверждают, что в Зофьювке происходит действие романа «Тевье- молочник», а значит, и послевоенного мюзикла «Скрипач на крыше». Об этом свидетельствует тот факт, что автор упомянутого романа — Шолом-Алейхем — был там частным учителем и успел за много лет очень хорошо его узнать, внимательно наблюдая за жизнью наиболее характерных жителей города Трохенброда, которую он потом описал в романе.

 

Вам также может понравиться