ב-24 בינואר 1588, לפני 435 שנים, בביצ'ינה, הצבא הפולני בראשות הטמן יאן זמויסקי ריסק את צבאו של הארכידוכס האוסטרי מקסימיליאן הבסבורג. הניצחון הכריע את גורלו של הכתר הפולני לאחר מותו של המלך סטפן באטורי.
בשנת 1586 מת במפתיע שליט פולין, סטפן באטורי. בהתאם לחוק שהיה בתוקף מאז מותו של המלך זיגיסמונד אוגוסטוס, המלך האחרון של השושלת היגילונית, התקבצה האצולה כדי לבחור שליט חדש בבחירות חופשיות (https://dignitynews.eu/pl/czy-mozna-wybrac-sobie-krola-okazuje-sie-ze-w-polsce-tak). במהלכן נערכה תחרות על הכתר הפולני. המועמדים לכס המלכות הפולני היו הארכידוכס מקסימיליאן הבסבורג מאוסטריה וזיגיסמונד ואסה, בנו של מלך שוודיה ג'ון השלישי ואסה. אימו של האחרון הייתה קתרין יגילון, אחותו של זיגיסמונד אוגוסטוס, מה שעזר לזיגיסמונד ואסה בן ה-21 לצבור תומכים רבים. אולם מה שהכריע הייתה התמיכה שניתנה לזיגיסמונד על ידי יאן זמויסקי, האדם הקרוב ביותר למלך סטיבן באטורי המנוח, שהחזיק בתפקיד הקנצלר והטמן הכתר הגדול.
דחיפתו של זמויסקי הובילה לבחירתו של זיגיסמונד הצעיר למלך פולין. עם זאת, חלק מהאצולה הנאספת הילל את הארכידוכס מקסימיליאן כמלך. כתוצאה מהסכסוך שהתפתח, היה צריך להכריע את גורל הכתר הפולני בשדה הקרב. היה הכרחי להשתלט על קרקוב כדי שהאדם שנבחר למלך יוכל להכתיר את עצמו שם לשליט פולין. לכאורה, כיבוש העיר הזו היה קל יותר למקסימיליאן, שכן בירת פולין דאז, קרקוב, הייתה קרובה לגבול עם האימפריה האוסטרית.
צבאו של מקסימיליאן הופיע ליד קרקוב באמצע אוקטובר 1587 ופתח במצור על העיר שנמשך עד סוף נובמבר. על הגנת הבירה פיקד יאן זמויסקי, שלא אפשר את תפיסתה על ידי הארכידוכס. צבאו של מקסימיליאן, לאחר נסיגתו מקרקוב, פנה לכיוון שלזיה, שהייתה אז מעבר לגבולות פולין. חייליו של זמויסקי רדפו אחריהם. ב-24 בינואר 1588 התחולל קרב בשדות ליד ביצ'ינה, במהלכו ריסק הצבא הפולני את הכוחות האוסטריים. הארכידוכס מקסימיליאן נלקח בשבי הפולני, והעביר אותו בתנאים נוחים באחוזתו של יאן זמויסקי, ואף הפך לסנדק לבתו. הוא קיבל בחזרה את חירותו ב-1589.