Am 25. November 2022 wird von 16.00 bis 22.00 Uhr die zweite Ausgabe der Nacht der Anglisten an 15 polnischen Universitäten in 14 Städten mit mehr als 130 Veranstaltungen stattfinden.
Die Nacht der Anglisten ist ein Abend voller Vorträge, Workshops und Präsentationen, die von Anglisten und Anglistinnen aus ganz Polen vorbereitet wurden. Es handelt sich um eine einzigartige Veranstaltung, deren Hauptziel es ist, das Gedankengut und das wissenschaftliche Potenzial der polnischen Anglistik zu präsentieren und zu zeigen, dass der Mythos, dass es bei der Anglistik nur um das Erlernen einer Sprache geht, falsch ist.
Die Veranstaltungen im Rahmen der Nacht der Anglisten werden sowohl vor Ort als auch online stattfinden. Die Teilnahme ist kostenlos, für einige Veranstaltungen ist jedoch eine Anmeldung erforderlich.
Die Nacht der Anglisten wird von der Adam-Mickiewicz-Universität Poznań organisiert und koordiniert, die unter anderem zu einer Reihe von Vorträgen und Workshops zu Themen wie dem Lesen der phonetischen Transkription des Englischen, der Übersetzung von Werbetexten und der englischen Aussprache einlädt.
An der Jagiellonen-Universität Krakau wiederum wird Dr. Izabela Curyłło-Klag einen Vortrag über die britische Monarchie im 21. Jahrhundert halten, gefolgt von einer Diskussion über die Entwicklung der Monarchie nach dem Tod von Königin Elisabeth II. und die Herausforderungen, vor denen König Karl III. steht.
Zu den Vorschlägen der Pädagogischen Universität Krakau gehört ein Workshop unter der Leitung von Dr. habil. Agnieszka Gicała, in dem sich die Teilnehmer mit der Übersetzung eines 200 Jahre alten Fragments eines Briefes von Tadeusz Kościuszko auf Englisch befassen werden.
Im Rahmen der Nacht der Anglisten lädt die Katholische Universität Lublin unter anderem zu einem Treffen ein, das den Zeitformen im Englischen gewidmet ist.
Die Universität Danzig bietet Workshops zu den Grundelementen der Jugendsprache und zu Übersetzungsstrategien an.
Die Universität Białystok wiederum bietet eine Adaptation von „König Lear” an, die von Studenten des dritten Studienjahres der Englischen Philologie in Form eines „Lesetheaters” aufgeführt wird.
Adrian Andrzejewski