Mehr als 1,3 Millionen PLN gehen an die Begünstigten des diesjährigen Auflage des Programms „Förderung der polnischen Sprache”, das von der Nationalen Agentur für akademischen Austausch organisiert wird. Ziel des Programms ist die Förderung der polnischen Sprache mit Elementen der polnischen Geschichte und Kultur durch die Finanzierung von Projekten, die die Qualität des Unterrichts und das Ansehen der polnischen Sprache als Fremdsprache verbessern sowie das Image Polens in der Welt nachhaltig prägen.
Die Projekte der Universität Warschau erhielten die besten Noten: „Die Mauern werden einstürzen — die polnische Exilerfahrung in Kultur und Literatur” und „Der neueste polnische Wortschatz — im Kontext der Kultur”.
Das erste Projekt befasst sich mit der Weitergabe von Wissen über die polnische Exilerfahrung und kulturellen Initiativen polnischer Aktivisten, die im Ausland leben und arbeiten mussten.
Im Rahmen des zweiten Projekts werden an ausländischen Partneruniversitäten (Ungarn, Frankreich, Tschechische Republik, Slowenien und Niederlande) eine Reihe von Kursen über den neuesten polnischen Wortschatz in einem kulturellen Kontext durchgeführt. Das Projekt ist eine Antwort auf die Nachfrage von Polnischlernenden im Ausland nach dem Kontakt mit zeitgenössischem Vokabular, das häufig in den Medien, in Gesprächen, in Filmdialogen usw. verwendet wird.
„Da der Wortschatz ein Zeugnis für kulturelle Veränderungen ist, wird sich der Unterricht auf diesen Aspekt konzentrieren — so können die Schüler ihr Wissen über die Veränderungen in der zeitgenössischen Kultur und der jüngeren Geschichte sowie über das heutige Polen vertiefen“, erklären die Autoren des Projekts.
Weitere Fördermittel gehen an die Akademie für Geistes- und Wirtschaftswissenschaften Łódź, die Jan-Długosz-Universität für Geistes- und Naturwissenschaften Częstochowa, die Maria-Curie-Skłodowska-Universität Lublin, das Institut für Literaturforschung und das Institut für Slawistik der Polnischen Akademie der Wissenschaften sowie an die Schlesische Universität Katowice, die Adam-Mickiewicz-Universität Poznań und die Universität Wrocław.
Arkadiusz Słomczyński