Die zu Ende gehende Urlaubszeit ist die Zeit, in der man sich gerne Geschichten über versteckte Wertgegenstände und Schatzsuchen in alten Burgen erzählt. Eine der Burgen, in der wertvolle Schätze versteckt worden sein sollen, ist die Burg Niedzica.
Die Legende des Schatzes ist mit der Geschichte von Sebastian Berzewiczy verbunden. Er war ein Reisender aus dem 18. Jahrhundert, ein Nachfahre der Besitzer der Burg, die damals an der Grenze zwischen dem Königreich Polen und dem Kaisertum Österreich lag. Auf seiner Reise durch die Welt landete Berzewiczy in den spanischen Kolonien in Südamerika. Dort heiratete er eine aristokratische Inkafrau namens Barbola Atahualpa Inca Ulloa. Aus dieser Ehe ging eine Tochter Umina hervor. Diese wiederum heiratete der Legende nach einen Verwandten des Anführers des antispanischen Aufstands, Tupac Amaru II, was nach der Niederschlagung des Aufstands den Zorn der Kolonialherren auf die Familie zog. Berzewiczy musste daher mit seiner Familie fliehen und wählte Venedig als Zufluchtsort. Leider wurde dort sein Schwiegersohn erstochen, was ihn dazu veranlasste, seinen Wohnsitz zu wechseln. Er wählte die Burg in Niedzica am Fluss Dunajec. Auch hier hatte seine Familie Pech, denn maskierte Angreifer, die sich in die Burg geschlichen hatten, töteten auch Sebastians Tochter, die er in seiner Verzweiflung zusammen mit dem legendären Inka-Schatz vergrub. Nach dieser Tragödie gab er seinen Enkel Antoni heimlich zur Adoption an einen in Mähren lebenden Cousin, um ihn vor spanischen Spionen zu schützen.
Während des kommunistischen Polens gab sich der stellvertretende Sejmmarschall Andrzej Benesz als Nachkomme von Antoni zu erkennen und machte sich auf die Suche nach dem Schatz. Er entdeckte angeblich zwei Kopien der Adoptionsurkunde des jungen Inka, eine auf Papier und die andere in der Knotenschrift (Quipu), die unter der Treppe der Burg Niedzica gefunden wurde. Benesz starb bei einem Autounfall, einen Tag bevor er das Inka-Geheimnis seinem einzigen Sohn enthüllen sollte….
Das Alter von Berzewiczy ist fraglich. Er sollte sich als Kämpfer bei einem Aufstand der indigenen Völker in Peru einen Namen gemacht haben, obwohl er zu diesem Zeitpunkt bereits 82 Jahre alt war. Als Geburtsdatum wird das Jahr 1698 angenommen, obwohl eine andere Version besagt, dass er 1738 geboren wurde. Auch die Echtheit der Dokumente wurde angezweifelt. Die Adoptionsurkunde von Antoni wurde in einer polnischen Sprache verfasst, die für die Zeit, in der Berzewiczy lebte, nicht zeitgemäß war. Das Quipu hingegen wurde mithilfe von auf Papier aufgeschriebenen Hinweisen gefunden, was die Zuverlässigkeit dieses Fundes in Frage stellt. Seltsam ist auch das Verschwinden des Quipu, das von Benesz an eine nicht näher bezeichnete Inka-Delegation übergeben worden sein soll, von der jedoch jede Spur fehlt. Aber vielleicht existiert der Schatz doch und wartet darauf, entdeckt zu werden?