Die Enkelin von General August Emil Fieldorf „Nil” hat dem Museum der Heimatarmee in Krakau Dokumente, Fotos und Briefe — persönliche Erinnerungsstücke des stellvertretenden Kommandanten der Heimatarmee (poln. Armia Krajowa) — geschenkt.

Zu den gespendeten Gegenständen gehören Briefe, die General Emil Fieldorf „Nil” über viele Jahre hinweg mit seiner Frau ausgetauscht hat, Dokumente verschiedener Organisationen und Institutionen, die für seinen Namen ausgestellt wurden, Fotos von seiner Reise nach Paris in Begleitung seiner Frau Janina sowie Notizbücher mit Erinnerungen, die Frau Janina aufgeschrieben hat, und Kassetten mit Aufnahmen, in denen sie über ihren Mann spricht.

Diese persönlichen Gegenstände sind eine Schenkung der Enkelin von General Fieldorf, Zofia Zarkadas, die seit vielen Jahren in Kanada lebt. Aufgrund des fortgeschrittenen Alters von Frau Zofia wurden die Erinnerungsstücke von ihrem Sohn Dimos Zarkadas und ihrem Enkel Silvan gespendet, die für die Zeremonie aus Kanada angereist waren.

Neben Dokumenten und Briefen wurde auch eine in den Niederlanden hergestellte Kaffeemühle, mit der General „Nil” sein Lieblingsgetränk zubereitete und die später auch anderen Familienmitgliedern diente, dem Museum der Heimatarmee geschenkt. Alle Erinnerungsstücke wurden in einen Koffer gepackt, der sich in der besonderen Obhut des Enkels des Generals befand.

„Ich hatte den Koffer während der gesamten Flugreise auf dem Schoß und habe mich bis heute nicht von ihm getrennt. Ich war sehr darauf bedacht, dass die Erinnerungsstücke vollständig und unbeschädigt im Museum der Heimatarmee ankommen. Ich bin sehr froh, dass ich meine Familienpflicht erfüllen konnte. Jenseits unserer Ostgrenze tobt ein Krieg, und auch in anderen Teilen der Welt ist es sehr unruhig. Ich möchte mit diesen Erinnerungsstücken an meinen Urgroßvater zum Ausdruck bringen, dass sich das, was während und nach dem Zweiten Weltkrieg geschah, nicht wiederholen darf”, sagte Zarkadas.

August Emil Fieldorf — polnischer Militärbefehlshaber, Brigadegeneral der polnischen Streitkräfte, Teilnehmer an den Schlachten des Ersten Weltkriegs, des Polnisch-Sowjetischen Krieges und des Septemberfeldzugs 1939, Gründer und Leiter der Organisationseinheit der Heimatarmee Kedyw (Kierownictwo Dywersji Komendy Głównej Armii Krajowej), die sich mit der Diversion beschäftigte,  und stellvertretender Kommandeur des Hauptquartiers der Heimatarmee.

Arkadiusz Słomczyński