Das Museum des Łazienki-Parks in Warschau lädt am 12. November 2022 zu einer Open-Air-Theateraufführung von Stanisław Wyspiańskis „Noc listopadowa” (dt. Novembernacht) ein. Die Szenen des Dramas, das im Łazienki-Park spielt, werden von Leszek Zduń inszeniert.

„Noc listopadowa” ist ein Stück, das Stanisław Wyspiański nach einem kurzen Besuch im Warschauer Łazienki-Park schrieb. Die dortigen Kunstwerke mit ihren Bezügen zur Antike beflügelten die Phantasie des Schriftstellers so sehr, dass er ein höchst originelles Werk schuf. Der größte Teil des Dramas (sieben von zehn Szenen) spielt im Łazienki-Park — hier befand sich die Offiziersschule, in der junge Militärs ausgebildet wurden, die Initiatoren des von Wyspiański beschriebenen Unabhängigkeitsaufstandes von 1830, erinnert das Museum des Łazienki-Parks.

„Anlässlich des 115. Todestages des Schriftstellers wird das Werk von Wyspiański als Open-Air-Theaterstück in den historischen Gärten inszeniert. Das Drama ist fest in der Landschaft und der herbstlichen Stimmung verwurzelt. Die Durchdringung der antiken und göttlichen Welten mit der realen und irdischen Welt ist ein großer Wert von ‚Noc listopadowa’, weshalb die Łazienki-Gärten der beste und wahrscheinlich einzige Ort sind, an dem das Werk in seiner ganzen Bedeutung erklingen kann”, betonen die Organisatoren der Veranstaltung.

Die Idee der Inszenierung beruht darauf, die Szenen des Dramas in den vom Autor beschriebenen Räumen zu spielen. Das Publikum wird sich durch die Gärten des Łazienki-Parks bewegen, um die einzelnen Szenen des Stücks zu sehen. Die Show wird Licht- und Soundeffekte verwenden.

Die 1904 veröffentlichte „Noc listopadowa” ist nach „Warszawianka” und „Lelewel” Stanisław Wyspiańskis drittes Werk in Folge, das sich mit dem Novemberaufstand beschäftigt.

Adrian Andrzejewski