21 марта в Генуе состоялась мировая премьера спектакля «Красные маки» («Papaveri rossi»), рассказывающего о необыкновенной истории солдат Второго польского корпуса. Спектакль, поставленный театром Pubblico Ligure, зрители увидят в Милане 27 марта. Мероприятие организовано совместно с Институтом Адама Мицкевича. 

Режиссером спектакля, посвященного судьбе солдат генерала Владислава Андерса, выступил Серджио Майфреди, основатель Teatro Pubblico Ligure. Массимилиано Чивидати выступил на сцене в сопровождении музыки, написанной и исполненной вживую Дженнаро Скарпато (перкуссия) и Андреа Дзани (фортепиано). За историческую консультацию постановки отвечала профессор Кристина Яворска. 

Премьера спектакля состоялась в муниципальном театре Sori (Генуя) в рамках фестиваля Soriteatro 23/24. 27 марта 2024 года спектакль будет показан в миланском Teatro Litta, а 11 ноября, в День независимости Польши, «Papaveri Rossi» будет поставлен в римском Teatro Vittoria.

Спектакль напомнит итальянским зрителям о той странице, которую 80 лет назад солдаты генерала Андерса вписали в историю Апеннинского полуострова и других стран. 

Польский II корпус, сражавшийся вместе с союзниками на южном фронте Второй мировой войны, остается уникальным формированием по сравнению с тем временем. С момента своего формирования в 1943 году польские солдаты — а вместе с ними и целые семьи, включая детей и стариков, — пересекли множество стран Ближнего Востока, Африки и Европы. 

Среди них не было недостатка в выдающихся деятелях культуры, таких как Юзеф Чапский, Густав Херлинг-Грудзиньский и Ежи Гедройц. Еще находясь в Багдаде, корпус поставил свою первую пьесу, которая была разрекламирована по всему городу афишами на польском, английском и арабском языках. С тех пор Драматический театр Второго корпуса многократно выступал, в перерывах между стычками готовя адаптации от Шекспира до Гоцци и Гольдони. 

Адриан Анджеевский