Родившийся в конце апреля 712 лет назад Казимир Великий (1310-1370) вошел в историю как король, который «нашел Польшу деревянной, а оставил ее кирпичной», и как большой друг евреев. Также известно из легенд о его интрижках в алькове, и что правитель не оставил законного наследника мужского пола. Его смерть положила конец правлению династии Пястов в Польше.

Короля Казимира вспоминал его современник Петр Бычинский: «Человек величайшей осторожности в светских делах, он любил мир и привел Царство Польское в хорошее состояние. (…) И хотя, как говорят, в остальном он был несдержан и блудлив, наследников мужского пола не оставил». В своей хронике Ян Длугош утверждал, что у короля была еще одна наложница, еврейка Эстерка — «из-за ее необычайной красоты», он выдал привилегию, в 1334 году для евреев, которые с того времени подчинялись только королевским судам. Это решение было показано как поступок, совершенный под влиянием прекрасной любовницы.

В Польше было больше правителей, которые особо защищали евреев. Еще в 1264 году в Калише князь Болеслав Благочестивый издал статут для евреев, проживающих на территории, которой он правил. Затем эти правовые акты были подтверждены Казимиром Великим и последующими польскими королями. Последний из Пястов расширил территориальный диапазон еврейских статутов и охватил всю территорию Польши того времени. Он был связан с группой еврейских финансистов, которые предоставили ему огромные ссуды. Евреи составляли чрезвычайно важную опору экономики и финансов польского государства.

Существовала ли вообще Эстерка, которой польские евреи якобы обязаны за королевские милости? В 1787 году король Станислав Август приказал эксгумировать могилу якобы Эстерки в парке рядом с замком в Лобжуве. Однако гробница оказалась пустой, а легенда о еврейской наложнице со временем приняла форму мифа, связав фактические королевские права евреям в Польше с несбывшейся мечтой правителя о законном потомке на царском престоле.