Петр Хойновский был очень известным в свое время писателем, ныне несколько забытым, чьи произведения изображали польскую элиту в критические моменты истории (Январское восстание, революция 1905 года, польско-большевистская война) и ее повседневную жизнь в начале 20 века и в межвоенный период.

Опираясь на собственные воспоминания, П. Хойновский также описал мир детей из помещичьих дворянских семей. Как выглядели каникулы, проведенные в дворянской усадьбе?

Каждый год из Данкова приезжали толпы детей. Каждую весну письма от ближних и дальних родственников сообщали тети Марыне о скором появлении детей разного возраста, всегда «исправляющих оценки или тех, кто не смог перейти в следующий класс» («Kij w mrowisko» («Палка в муравейнике») 1923).

Для этих «шалавил» и «двоечников» на каникулы нанимали репетитора. С утра понедельника и до обеда субботы он не пользовался большим уважением среди учеников. Мальчики предпочитали воровать груши в местных садах, забираться на самые высокие липы, играть в индейцев или даже — «стреляться» из пистолетов, украденных из кабинета хозяина (что считалось меньшим преступлением, чем попытка сделать предложение гувернантке). Однако в субботу днем уважение к учителю быстро возрастало. Причиной этого было то, что в этот день он говорил губернатору «что кому положено», т.е. кого следует наказать больше, а кого меньше, но всегда розгой, «по-отечески». Однако эти болезненные переживания вскоре забывались, особенно когда тетя в качестве утешения предлагала тарелку малины или черники.

Изображение Петром Хойновским лета, проведенного в деревенской усадьбе, напоминает книги Корнеля Макушиньского. Произведения этих авторов — наряду с другими свидетельствами — подтверждают длительность существования польской дворянской культуры. Как вспоминает историк и журналист Михал Ролле (1865-1932), семейные, соседские и социальные связи помещиков означали, что можно было свободно (почти без денег) путешествовать, как говорили в то время, с «дышлом», из одного конца Польши в другой, пользуясь гостеприимством очередных поместий. Это позволило старшеклассникам и студентам провести незабываемые каникулы.