ב-26 בינואר 1699 נחתם בקרלוביץ' הסכם שלום בין, בין היתר, פולין וטורקיה. הוא שם קץ לתקופת המלחמות בין שתי המדינות. חבר העמים החזיר לעצמו את פודוליה, שאבדה ב-1672, עם מבצר בקמיאנץ פודולסקי. מעניין שאחרי התמוטטות המדינה של פולין בסוף המאה ה-18, טורקיה מעולם לא הכירה בחלוקת המדינה הפולנית.
תקופת המאה ה-17 הייתה תקופה של מלחמות בלתי פוסקות עבור פולין, שהביאו חורבן כלכלי למדינה. יחד עם רוסיה ושוודיה, טורקיה הייתה המדינה איתה נפגש הצבא הפולני לעיתים הכי תכופות בשדה הקרב. התקופה האחרונה של עימות מזוין עם האימפריה העות'מאנית החלה בשנת 1683, כאשר צבאות הרפובליקה של פולין, בראשות המלך יאן השלישי סוביסקי בעצמו, יצאו לשחרר את וינה, מה שהסתיים בקרב גדול בפאתי העיר ב 12 בספטמבר 1683 ותבוסת הצבא הטורקי בראשות הווזיר הגדול קארה מוסטפא.
בשנת 1684 הוקמה הליגה הקדושה, כאשר פולין, אוסטריה, הרפובליקה של ונציה ורוסיה הצטרפו בשנת 1686. הנחת היסוד העיקרית של ברית זו הייתה שאותן מדינות ישחזרו שטחים שאבדו לטורקיה בשנים קודמות. למרבה הצער, ברית זו לא נוצלה במלואה, בשל היעדר תיאום מלא של כל המדינות. המסעות שעשתה פולין במאמץ רב, לא הניבו תוצאות מוחשיות. הגדול שבהם ב-1686 הגיע לבירת מולדביה אך נאלץ לסגת עקב בעיות באספקה.
בשנת 1698 החלו שיחות שלום שכללו את פולין, אוסטריה, ונציה וטורקיה בקרלוביץ' (אזור סרביה של היום). את פולין ייצג סטניסלב מאלאכובסקי, מחוז פוזנן. ב-26 בינואר נחתם הסכם שלום שבמסגרתו חבר העמים הפולני החזיר לעצמו את פודוליה עם קמיאנץ פודולסקי, אותה הפסידה ב-1672. שלום קרלוביץ' סיים לבסוף את מלחמות פולין-טורקיה. שתי המדינות שמרו מאוחר יותר על יחסי ידידות. לאחר התמוטטות פולין בסוף המאה ה-18, האימפריה העות'מאנית הייתה המדינה היחידה שלא הכירה בחלוקות על ידי רוסיה, אוסטריה ופרוסיה.