בקינוטקה שבארמון התרבות והמדע בוורשה מוצגת תערוכה 'ההיסטוריה החלומית של הקולנוע בפודלסי'. כל גיבוריו הם ילידי פודלסי שהשפיעו על ההיסטוריה של הקולנוע הפולני והעולמי. הם כוללים את הבמאי אנדז'יי וואידה, צלם הקולנוע בוריס קאופמן, הכוריאוגרף בנימין צמח והשחקניות נורה ניי ורנטה רדויבסקה.
הרעיון לפרויקט יוצא דופן זה מקורו ב-2021 בראשם של חברי הקולקטיב של האחים קאופמן: ד"ר תומאש אדמסקי, חוקר קולנוע מאוניברסיטת ביאליסטוק ויוצר קולנוע עצמאי, מאציי ראנט, יוצר קולנוע עצמאי ומנהל אמנותי של פסטיבל ŻUBROFFKA, ואנדז'יי גורסקי, צלם ומשחזר של צילום מהמאה ה-19.
כפי שאומרים היוצרים, התערוכה היא משלחת לעבר עם גיבורי 40 תצלומים. בתצלומים, שצולמו בטכניקת הקולודיון הרטוב הארכאית, מופיעים זוכי פרס האוסקר ומועמדים כמו אנדז'יי וואידה, בוריס קאופמן ובנימין צמח, אייקון הקולנוע התיעודי דז'יגה ורטוב או השחקניות המפורסמות מלפני המלחמה נורה ניי, רנטה רדויבסקה וטולה מנקביצ'ובנה.
בתצלומים מופיעות גם כוכבות הקולנוע ותיאטרון היידיש מינה ברן ומרים קרסין, מלחיני מוזיקת קולנוע בולטים: מישה ספוליאנסקי, שגילה את מרלן דיטריך, וג'יי גורני, שהביא את שירלי טמפל לקולנוע, מעצבת התלבושות והתפאורה יוצאת הדופן אלכסנדרה אקסטר, אחד מהצלמים המובילים של הקולנוע הפולני אלברט ויוורקה, והממציא פיוטר לביידז'ינסקי, שהתחרה עם האחים לומייר.
כולם נולדו בביאליסטוק או באזור פודלסי והיו בעלי השפעה ממשית על ההיסטוריה של הקולנוע הפולני והעולמי. את הדמויות מהעבר מגלמים אמנים ויוצרי קולנוע עכשוויים, גם הם קשורים לאזור. מפיק התערוכה ומוציא לאור של האלבום הוא מרכז התרבות ביאליסטוק. האלבום והתערוכה נוצרו במסגרת פסטיבל מזרח התרבות/מימד אחר 2021-2022.
ארקדיוש סלומצ'ינסקי