Почти 30 000 статей содержится в общедоступном онлайн-словаре фамилий Польши, подготовленном в Институте польского языка Польской академии наук в Кракове. В нем содержится информация о происхождении фамилии, ее разновидности и частоте встречаемости в отдельных воеводствах и в мире.
Онлайн словарь фамилий в Польше — это ономастикон, охватывающий около 30 000 фамилий, используемых в Польше в настоящее время. Его важнейшим элементом является статистико-частотная и лингвистико-лексикографическая информация об отдельных фамилиях. Работа над словарем велась с 2014 года.
Каждая статья состоит из основной формы фамилии, полученной из базы данных PESEL, женской формы, количества ее пользователей в Польше (с разбивкой по полу, воеводствам, районам и гминам с наибольшей частотой), исторических записей, источников происхождения, вероятных этимологий и мотивов фамилии, структуры словоформы и вариантов. Также были подготовлены данные о распространении фамилии в других странах.
Словарь позволяет осуществлять поиск фамилий по алфавиту и сортировку результатов запроса. Также возможен поиск по заданному пользователем сочетанию букв в начале определенной группы фамилий, заканчивающихся или входящих в их состав. Программа адаптирована для отображения на мобильных устройствах (смартфонах, планшетах и т.д.).
Создатели словаря, научные сотрудники Института польского языка Польской академии наук, убеждены, что он должен помочь в дальнейших научных антропономастических исследованиях, а также для частных целей, например, генеалогических исследований. Словарь носит открытый характер — он постоянно дополняется и развивается. Продолжение и добавление имен с меньшим количеством пользователей планируется в следующем году.
Аркадиуш Сломчиньский