Ученые из Экономического университета и Ягеллонского университета в Кракове, а также Университета им. Николая Коперника в Торуни изучают исторические граммофонные пластинки из коллекций Польского радио — коллекции, внесенной в список ЮНЕСКО «Национальная память мира».

Исследователи из Кракова проанализировали состояние сохранности пластинок с точки зрения микробиологии, чтобы определить, можно ли их сохранить и читать без процесса дезинфекции, который может повлиять на свойства материала, сделав чтение невозможным. Результаты показали незначительное микробное загрязнение поверхности пластинок и позволили провести дальнейшие исследования.

В Университете им. Николая Коперника в Торуни проводятся исследования степени отделения слоя при записи фонограммы с металлической основы пластинок. Группа ученых из Ягеллонского университета изучает химический состав слоя с записью звука. После завершения исследований пластинки будут протестированы на качество чтения звуковой дорожки. Часть записей, состояние которых было намного лучше, уже прочитана и оцифрована.

Записи, изученные учеными, являются особыми объектами культурного наследия. К ним относятся, в том числе первые обращения мэраа Стефана Старжинского к жителям Варшавы, переданные Польским радио сразу после начала Второй мировой войны, в том числе речь от 11 сентября 1939 года, в которой прозвучали слова: «мы противопоставляем позорной немецкой жестокости моральную силу и веру в идею Польши и победы». Есть и обращение от 12 сентября 1939 года со словами: «Я хочу шестьсот человек, готовых умереть за Варшаву».

На пластинках также есть выступление министра Юзефа Бека, информация для жителей Варшавы, предоставленная Еремим Пшиборой, и радиорепортаж Жюльена Брайана, американского фотографа и режиссера, документирующего начало Второй мировой войны в Варшаве.

Аркадиуш Сломчинский