«У меня трое детей: Зося 18, Хела 16, Франек 13… и есть еще один ребенок. Незапланированный. Непредвиденный. И совершенно нежелательно. Ее зовут Эльжбета, или на самом деле она Эла. Она беспокойная, носит подгузник. Ей 74 года. Она моя мать. «Так начинается очень личный радиоспектакль Марты Ребзды «Позвольте мне сказать вам» в постановке Вальдемара Модестовича, получивший первый приз в категории радиодрамы на Британском международном фестивале аудиодрамы в Кентербери в этом году.
Автор рассказывает о следующих стадиях болезни Альцгеймера у своей матери: об исчезновении способности находить себя во времени и пространстве, узнавать лица, понимать ситуацию. О прогрессирующей атрофии целых участков головного мозга. О сознании, которое становится все более и более туманным. Когда мать не может вспомнить, как она познакомилась с мужем, автор решает рассказать ей свою собственную историю. Надеясь, что этот рассказ поможет матери снова стать самой собой, хотя бы на мгновение… на время истории.
История о том, что нас может спасти воспоминание. Оно может нас излечить. Даже если кто-то, в данном случае моя мама, теряет свои собственные воспоминания в результате болезни, их можно сохранить. И тогда история восстанавливается, — рассказала информационному агентству Марта Ребзда.
Она подчеркнула, что жюри высоко оценило работу всех авторов радиоспектакля: режиссера Вальдемара Модестовича и актеров, в том числе исполнителей главных ролей Ядвигу Янковскую-Цеслак и Эву Констанцию Булгак.
Адриан Анджеевски