Приход св. Урбана в Гельзенкирхене в немецком Рурском округе хочет вернуть в приход в Радошуве в провинции Ополе бронзовый исторический колокол, конфискованный во время Второй мировой войны. Католический еженедельник «Neues Ruhrwort» сообщил о планируемом возвращении артефакта, которому более 400 лет.

Во время Второй мировой войны немцы конфисковали около 100 тыс. церковных колоколов как запасы металла для вооружения. Большинство из них было переплавлено, и около 16 000 вернули в их предыдущие приходы. Однако около 1300 колоколов оказались на «колокольном кладбище» в Гамбурге. Один из таких колоколов нашелся в приходе св. Урбана в Гельзенкирхене.

Священник прихода Гельзенкирхена Маркус Поттбекер сказал, что раньше не замечал колокол и не подозревал, что такой старый колокол находится в церкви, построенной в 1954 году. По мнению Поттбекера, возвращение колокола в родной приход было само собой разумеющимся, и церковный совет немедленно одобрил эту идею.

Немецкий приход может самостоятельно организовать транспорт колокола в Польшу. Пастор Поттбекер написал по этому поводу в приход в Радошуве.

Священник Гжегож Соннек из Радошува вспоминает, что старейшие жители села знали, что два из трех колоколов были увезены во время войны, но где и сохранились ли они, никто понятия не имел. Теперь прихожане рады, что один из них вернется в приход. Он добавил, что колокол, найденный в Гельзенкирхене, был большим из двух изъятых и он с 1616 года.

Это уже не первая такая история. В прошлом году епархия Роттенбург-Штутгарт на юге Германии объявила, что будет возвращать украденные Третьим рейхом колокола, которые после войны оказались в Вюртемберге их законным владельцам. Объявление касалось 54 колоколов, принадлежащих более чем 40 приходам.

Аркадиуш Сломчинский