По решению Roncesvalles Business Improvement Association (BIA), местной ассоциации владельцев и арендаторов коммерческой недвижимости, слово «польский» исчезло из названия крупнейшего польского фестиваля в Северной Америке, «Roncesvalles Polish Festival» в Торонто. Это вызвало противодействие со стороны польской общины Канады.

Roncesvalles Business Improvement Association является одним из организаторов этого мероприятия уже 15 лет. В этом году фестиваль пройдет 17-18 сентября. В прошлые годы он собирал до 350 000 человек, которые в течение двух дней наблюдали парады и выступления лучших польских групп и танцевальных коллективов из Канады и США.

Мероприятия, проходящие вдоль авеню Ронсесваллес в Торонто, включают не только польскую музыку, фольклор и живые танцы, но и польские блюда и кулинарные демонстрации, ремесленные изделия и специальные аттракционы, подготовленные для семей и детей.

Магдалена Пщолковская, Генеральный консул Республики Польша в Торонто, в интервью крупнейшей канадской радиостанции ICI Radio Canada заявила, что «польская община Торонто не смирится с тем, что ее наследие будет стерто». Она напомнила, что фестиваль проходит в районе, который является сердцем польской диаспоры в городе.

Она считает переименование фестиваля непонятным и заявила, что вместе с организациями польской диаспоры будет добиваться восстановления первоначального названия и характера мероприятия. Она отметила, что этот вопрос уже не является местным и заинтересовал, в частности, членов законодательного собрания Онтарио.

Поляки в Торонто запустили петицию с требованием вернуть название «Польский фестиваль в Ронсесвалле». В нем они, среди прочего, пишут, что своим решением «БИА Ронсесваллеса стирает символ польско-канадской культуры и подрывает польскую идентичность в Канаде».

При этом они отмечают, что «Канада — это мультикультурная мозаика наций, где каждый поощряется праздновать свою этническую идентичность и гордиться своим культурным наследием».

Адриан Анджеевски