«Сегодня воспитываются следующие поколения немцев, которые живут в неведении относительно масштабов немецких преступлений времен Второй мировой войны и переоценивают немецкое сопротивление режиму Брауна. Это результат небрежности в образовании, а в более широком смысле — недальновидной исторической политики Берлина, в которой смешиваются пустые жесты, самодовольство и искусственное разделение немцев и нацистов», написал президент Института национальной памяти (IPN) Кароль Навроцкий на страницах журнала «Все, что самое важное» (Wszystko Co najważniejsze) в статье под названием «Немецкое вытеснение».
Президент IPN напомнил, что в 2022 году Институт опубликовал комикс «Операция «Треска», в котором рассказывается о действиях Польского подпольного государства во время Второй мировой войны — помощи военнопленным союзников, бежавшим из немецких лагерей.
«Читатель увидит здесь флаги со свастикой на общественных зданиях в Познани и Лодзи, потому что такова была мрачная реальность оккупации», пишет Навроцкий, добавляя, что вышеупомянутый комикс вызвал возражения со стороны директоров двух начальных школ в Западной Германии.
Аллергическую реакцию также вызвал комикс «Майор Хубал» от 2021 года, рассказывающий историю майора Хенрика Добжаньского, который в сентябре 1939 года не снял форму и не сложил оружие, а решил продолжить борьбу против немцев.
«Польский учитель, который хотел использовать публикации IPN в качестве учебного пособия, сначала столкнулся с абсурдным обвинением, что они пропагандируют запрещенные символы, а затем — что они напоминают о жестокости», пишет президент IPN. Положение школ разделяло Управление по надзору и услугам (ADD) в Кобленце — эквивалент польского управления образования. Учителю сказали, что в рисунках находится «ужасающее содержание» и они не должны распространяться», добавляет Кароль Навроцки.
Как отмечает глава IPN, блокирование распространения комиксов в немецких школах не может быть защищено по существу. Дело попахивает цензурой, и трудно отделаться от впечатления, что здесь речь идет не о свастиках или «ужасающем содержании». «Скорее, речь идет о страхе допустить несколько иное, по сравнению с доминирующим немецким, повествование о Второй мировой войне», утверждает Кароль Навроцкий.
Адриан Анджеевски