המרכז ללימודי תרבות ורשה (CBKW) באוניברסיטת ורשה (UW), בשיתוף מרכז UW לכשירות דיגיטלית, השיק את הפלטפורמה החינוכית 'עם פולנית בוורשה'. במסגרת הפרויקט נוצרו מספר כלים חינוכיים, ביניהם סדרת סרטים וחומרי שמע ("הגייה פולנית בתיאוריה ובפועל"), הקלטות של אגדות ורשה, ספרי לימוד ותרגילים ("עם פולנית דרך ורשה"), משחקים חינוכיים וספרים בפולנית ואוקראינית. כעת, הפרויקט הורחב עם כלי חדש – אפליקציית שפה ומדריך לנייד "שחק בפולנית".

אפליקציית 'שחק בפולנית', הראשונה מסוגה בפולין, מאפשרת לימוד שפות בהיבטים היסטוריים, ספרותיים, תרבותיים וגיאוגרפיים. היא משלבת מיומנויות חינוכיות, גלוטודידקטיות, היסטוריות-תרבותיות ומנחות תוך שימוש בכלי משחק.

"המקוריות של הפרויקט היא שילוב של צורות ושיטות חינוכיות והכפפתם לשתי מטרות: למידה קלאסית של השפה הפולנית ורכישת ידע הנוגע להקשר ההיסטורי, הספרותי, התרבותי ואפילו הגיאוגרפי הרחב הקשור לוורשה". מסבירה פרופסור אלז'בייטה ויכרובסקה, שיחד עם דורוטה פאשינסקה מהפקולטה למדעי הכלכלה באוניברסיטת ורשה, הייתה אחראית לפיתוח המהותי של האפליקציה.

הודות לאפליקציה שנוצרה, ניתן ללמוד את השפה הפולנית באמצעות טיולים אמיתיים או וירטואליים ברחובות ורשה, המשלבים את לימוד השפה עם גילוי קסמיה של העיר. במהלך ההליכה, השחקן המשתמש בכלי ידע הנוגע לאנדרטאות ולסמלים של ורשה ולהיסטוריה של פולין, כמו גם להתגבר על רמות שפה עולות, עבורן הוא או היא זוכה בנקודות ופרסים וירטואליים.

אדריאן אנדז'יבסקי