מפעל ההיתוך Cedynia, שחוגג השנה 45 שנה להיווסדו, ייצר זה עתה 8 מיליון טונות של חוטי Cu-ETP. זהו אחד ממוצרי המכירות העיקריים של ענקית הנחושת. תחנת היתוך של Orsk מפתחת פרויקטים של ייצור וסביבה – מוביליות חשמלית או השגת אנרגיה ממקורות מתחדשים.

מפעל ההיתוך Cedynia, חטיבה של KGHM, הוא מפעל העיבוד הגדול ביותר למתכת זו בפולין ואחד מארבעת מפעלי הנחושת הגדולים באירופה. בתחילה ייצרה מפעל ההיתוך Cedynia חוטי תיל בקוטר של 6.35 מ"מ, וכעת בקוטר של 8 מ"מ.

מתקן Orsk של KGHM הוא מפעל גלגול מודרני המעבד נחושת קתודית מזוקקת אלקטרוליטית המיוצרת במפעלי ההיתוך בגלוגוב ולגניצה לכדי חוטי נחושת ונחושת נטולת חמצן באיכות הגבוהה ביותר. אלו הם גם מוצרי הנחושת המעובדים ביותר שמציעה KGHM.

בית ההיתוך של Cedynia מכונה "היתוך ירוק" בשל השפעתו הסביבתית הנמוכה ומיקומו הציורי ביותר – הוא מוקף מכל עבר בכרי דשא, שדות ויערות. בסביבת בית ההיתוך יש את שמורת הטבע "Skarpa Storczyków" ואתר Natura 2000 Łęgi Odrzańskie”".

בית ההיתוך החל בייצור בשנת 1979 עם הזמנה, המבוססת על טכנולוגיית Contirod הבלגית, של קו התכה, יציקה וגלגול נחושת מתמשך מודרני עם כושר ייצור של כ-100,000 טון בשנה. בין 1994 ל-2004, עם הביקוש הגובר של השווקים באירופה לחוטי נחושת איכותיים, הייצור ב-Orsk גדל ביותר מפי שניים ובשנת 2007 עלה על 250 אלף טון. כמו כן, הוכנסו לטווח המכירות מוצרים חדשים. בשנת 2006 הופעל מתקן חדש לייצור חוטי נחושת נטולת חמצן, המבוסס על טכנולוגיית Upcast, שהגדילה את כושר הייצור של תחנת ההיתוך ב-15 אלף טון נחושת בשנה.

אדריאן אנדז'יבסקי