תחילת המאה ה-20 הביאה עניין בענייני טכנולוגיית ייצור. הנושאים הללו טופלו על ידי כתב העת הפולני המומחה הראשון, שראה אור בוורשה מאז 1820.
הכותרת של כתב העת הייתה ארוכה מאוד: "Isis פולין, או כתב עת של מיומנויות, המצאות, מלאכת יד ועבודות יד, המוקדש לתעשייה הלאומית, ולצורכי חוות כפריות ועירוניות, בהוצאת גרסיאן קורווין" – בתקופה הנפוליאונית התת-מושלמת של רובע סטשוב. המהדורה הראשונה הודיעה שהיא תצא לאור מדי חודש ועודדה אנשים לעקוב אחריה.
לרוע המזל, מייסד המגזין לא יכול היה ליהנות מיוזמתו לאורך זמן. הוא מת בטרם עת בשנת 1821, בעקבות תאונה מצערת בשנת 1814 כאשר נפל מכרכרה. בעריכתו פורסמו 21 חוברות. ירש את תפקידו גיסו אנטוני ללובסקי (1783-1855), פקיד במחלקת לומזה בדוכסות ורשה. לצד עריכת "Isis פולין", הוא ארגן תערוכות תעשייתיות, ומשנת 1825 כיהן בתפקיד נציב המפעלים בממלכת פולין.
חצי מכרך המגזין היה מלא בדיווחים ופרשנויות מכתבי עת טכניים זרים, אך ללובסקי המשיך לעקוב אחר ההישגים וההתקדמות המקומיים. ההמצאות החשובות יותר כללו מנגנון שטיפת פשתן, עיצוב למכונת קיטור סיבובית, מכשיר למדידת רדיוסים של גופים עגולים על ידי קצין הארטילריה א' קראוזה וכלי מעבדה רבים. אלמלא פעילותו של ללובסקי, לעולם לא היינו יודעים על רובם, שכן הוא חיפש באופן פעיל את בעלי היוזמה וכושר ההמצאה.
ה'מכונות' החדשות, כפי שכונו ההמצאות, זכו להתייחסות נרחבת יותר על ידי יוצרי "Isis פולין". הערצה הייתה לפעמים מהולה באימה. כך היה במקרה של רובה פרקינס, שלדברי ללובסקי היה לו פוטנציאל להרוג המונים אם יהיו תכניות לאגד את כוח האש שלו.
המגזין, לעומת זאת, היה צריך להתחשב במבנה הכלכלי של המדינה כדי לקיים את עצמו. מכיוון שרק 20% מאוכלוסיית ממלכת פולין התגוררה בעיירות ובערים, דפיו נשלטו על ידי נושאים הקשורים לתעשיית הייצור ולשיפורים בכלכלה הכפרית. גם עצות חשובות לא זכו בזלזול, כמו גם עצות המיועדות לבעלי קרקעות. לדוגמא: "דרך לסוסים להצמיח שיער ארוך על זנבותיהם – לשם כך יש לשטוף את הזנבות בחליטת בצל ולסרק עם מסרק טבול באותו מרתח. ניתן גם לשטוף את הזנבות במרתח של שורש בורדוק, בתוספת כמות קטנה של דבש".
כתב העת הפסיק להתפרסם ב-1828.