המוזיאון הלאומי בוורשה אירח את פתיחת התערוכה "היפוך. ציור הצפון 1880-1910". תערוכת חתך ראשונה זו של אמנות נורדית של ראשית המאה בחלק זה של אירופה היא תוצאה של שיתוף פעולה בין המוזיאון הלאומי בוורשה ומוזיאון גותנבורג לאמנות.
הנרטיב של התערוכה, הפתוחה עד ה-5 במרץ 2023, מתרכז סביב מספר נושאים האופייניים לאמנות הצפונית, כגון הטבע וחיי האדם והעבודה הקשורים אליהם, בית ומשפחה, מיתוסים ואגדות לאומיות, נוף סימבולי והאנושי ה'פנימי'. כמו כן מוצגות שתי תופעות על הצטלבות התרבות האמנותית והחיים החברתיים: פעילותן של נשים ציירות ומושבת האמנים בסקגן.
בתערוכה מוצגות עבודות של האומנים המשמעותיים ביותר משבדיה, דנמרק, נורבגיה, פינלנד ואיסלנד, שיקרבו את ההיסטוריה והתרבות של מדינות אלו לקהל הפולני. המופע מועשר בציורים נבחרים של אמנים פולנים של אותה תקופה כדי למשוך את תשומת הלב לדמיון המפתיע בין הציור הפולני והנורדי מבחינת נושא, מוסכמות ייצוג ומקורות השראה.
"זו תערוכה שדורשת זמן וסבלנות, לעתים קרובות היא ציור של ריקנות, חלל או שקט. הצירוף הנוסף הזה עם הציור הפולני, חידות הדמיון וההבדלים הללו הן תרומתם של האוצרים שלנו", הדגיש סגן ראש הממשלה, שר התרבות והמורשת הלאומית פרופ' פיוטר גלינסקי במהלך הפתיחה במוזיאון הלאומי.
כותרת התערוכה מתייחסת להיפוך הקיץ – תופעת טבע בעלת משמעות מיוחדת בתרבות הנורדית. ההיפוך מסמל גם תהליכים חברתיים ותפיסת עולם. "בסוף המאה ה-19, האזור הנורדי עבר מודרניזציה מהירה. חשיבותן של הערים הלכה וגדלה, המציאות של הכפר משתנה, ובמקביל התגלו קסמי הטבע הבתולי", כתבו אגניישקה בגינסקה וויצ'י'ץ גלובצקי ב-Digital MNW.
אדריאן אנדז'יבסקי