התערוכה 'אמנים-ציירים-חיילים פולנים במצרים 1941-1946' נפתחה במוזיאון לאמנויות יפות באלכסנדריה, בה מוצגות יצירות של האמנים הפולנים יוזף ירמה, אדוארד מטושצ'ק, יז'י מלודניצקי וקורדיאן זמורסקי.

במהלך הפתיחה החגיגית של התערוכה, הזכיר סגן שר התרבות והמורשת הלאומית והמשמר הכללי ד"ר ירוסלב סלין את ההיסטוריה של הקמת הכוחות המזוינים הפולניים, והצביע על כך שהם כללו חיילים לשעבר של הצבא הפולני, אסירי הגולאגים, אזרחים, כולל מספר רב של אמנים ואנשי תרבות.

"גורל הפליטים, טראומת אובדן יקיריהם, תלאות המלחמה והנדידה שלאחר המלחמה, ולבסוף החיים הרחק מארץ המולדת, הפכו לנחלתם של רבים מהם. אירועי 1939 והאובדן של הטריטוריה, הביא למקומות מחוץ לגבולות ארצנו, אשר במשך מאות שנים מילאו תפקיד תרבותי חשוב, כמרכזים מדעיים, מרכזים של דת וחיים אמנותיים", הוסיף סלין.

הוא הזכיר שבשנת 2021 שלח משרד התרבות והמורשת הלאומית את פרופסור יאן ויקטור סינקביץ', מומחה בולט, היסטוריון אמנות וחוקר אמנות המהגרים הפולניים, לאלכסנדריה כדי לזהות ולתאר את הציורים במוזיאון לאמנויות יפות באלכסנדריה. לאחר מכן, מימן המשרד עבודות שימור שהחזירו את עטרת הציורים ליושנה, כך אמר ירוסלב סלין.

התערוכה מלווה בקטלוג המתעד את יצירותיהם של חיילים-אמנים פולנים.

"תהא זו תזכורת להיסטוריה והוכחה לכך שאמנות יכולה לשגשג גם בתקופות הקשות ביותר של גלות בזמן מלחמה, לספק הפוגה ולהביא אלמנט של חופש. יהי רצון עבור כל המבקרים מפגש יפה עם המורשת הפולנית שנמצאה מחוץ למדינה" , הוסיף סגן השר סלין.

אדריאן אנדז'יבסקי