הפסל של ישו העצוב מקפלה בוים חזר ללבוב. הפסל חולץ בהצלחה לאחר שנתיים של עבודות שימור שבוצעו על ידי מכון פולוניקה בשיתוף הגלריה הלאומית לאמנות לבוב ושירותי השימור של לבוב, כך מדווח משרד התרבות והמורשת הלאומית.

הפסל הוא המרכיב החשוב ביותר בתערוכה "מה שאי אפשר לראות", אותה ניתן לראות במוזיאון ג' ג' פינסל בלבוב.

"אני רוצה להביע את תודתי למשמרים, היסטוריונים של האמנות ולכל המעורבים בתהליך הקשה של שיקום פסלו של ישו העצוב. אני שמח שיש היום הזדמנות ללמוד עוד על האנדרטה הזו שהיא כל כך סמלית עבור לבוב, וחשוב מכך, המהלך המסובך והידוע למעטים של תהליך שיקומו המוצלח", כתב שר התרבות והמורשת הלאומית ברטלומיי סינקביץ' במכתב שהוקרא במהלך הטקס.

ראש משרד התרבות ציין כי לבוב ואנדרטאותיה הן סמל לקשרים ההיסטוריים החזקים המקשרים בין פולין לאוקראינה ומעודדים הרהור על הצורך באחדות ושיתוף פעולה, במיוחד בתקופה כה קשה עבור אוקראינה.

"לפני כמעט שנתיים, העולם כפי שהכרנו אותו בעשורים האחרונים עבר שינוי דרמטי. אוקראינה העצמאית מצאה את עצמה ברגע הטראגי ביותר בתולדותיה. אנו מקבלים כל הזמן חדשות עצובות נוספות על נפגעים והרס. הייתי רוצה להבטיח לכם בתקיפות את המשך תמיכתם של בני ארצי", קבע השר סינקביץ'.

דמותו של ישו העצוב נוצרה כגולת הכותרת של כיפת קפלה בוים בלבוב – אחת המונומנטים היקרים ביותר של העיר, שגובהה כ-30 מטרים. בשנת 2021, פסל אבן הגיר, במשקל 280 קילוגרם, פורק מכיפת הקפלה לראשונה בתולדותיה עקב תהליך התדרדרות מתקדם, ולאחר מכן הועבר לפולין, שם עבר מחקר ושימור מעמיק.

ארקדיוש סלומצ'ינסקי