"יש לי שלושה ילדים: זוסיה 18, הלה 16, פרנק 13… ויש עוד אחת. לא מתוכננת. לא צפויה. ולגמרי לא רצויה. קוראים לה אלזבייטה, או בעצם אלה. היא צועדת באי נוחות ולובשת חיתול. היא בת 74. היא אמא שלי". כך פותחת מרטה רבדז'יה את התסכית המאוד אישי שלה "תן לי לספר לך" בבימויו של ולדמר מודסטוביץ' שזכה בפרס הראשון בקטגוריית דרמה ברדיו בפסטיבל הבינלאומי לתסכיתי דרמה בבריטניה בקנטרברי.

המחברת מציגה את השלבים הבאים של מחלת האלצהיימר של אמה: היעלמות היכולת למצוא את עצמך בזמן ובמרחב, לזהות פרצופים, להבין את המצב. על ניוון מתקדם של אזורים שלמים במוח. על מודעות עצמית שהולכת ומתערפלת. כשאמה לא זוכרת איך הכירה את בעלה, הסופרת מחליטה לספר לאמה את סיפורה שלה, בתקווה שהסיפור הזה יחזיר את אמה לעצמה, ולו לרגע… למשך כל הסיפור.

"הסיפור שלי הוא על מה שיכול להציל אותנו, למה שיש השפעה טיפולית עלינו. אם הסיפור הזה יישמר, למרות העובדה שמישהו, במקרה הזה, אמא שלי, מאבד את זיכרונו כתוצאה מהמחלה, הסיפור שכתבתי ישרוד", אמרה מרתה רבדז'יב לסוכנות הידיעות.

היא הדגישה כי השופטים העריכו את עבודתם של כל צוות מחזה הרדיו: הבמאי ולדמר מודסטוביץ' והשחקנים, כולל השחקנים הראשיים יאדוויגה ינקובסקה-ציישלאק ואווה קונסטנציה בולחאק.

אדריאן אנדז'יבסקי