מוזיאון שלזיה בקטוביץ' מזמין את המבקרים לתערוכה החדשה "מעבר לעדן. אמנות עכשווית מאוסף מוזיאון שלזיה בקטוביץ'". זוהי אחת התצוגות ארוכות הטווח הגדולות ביותר של יצירות רבות במוזיאון, שלא הוצגה לציבור עד כה בשלזיה.
התערוכה כוללת יצירות של יודיטה ברנס, אורסולה ברול, סטניסלב דרוז'דז', זבילוט גז'יבץ', ולדיסלב הסיור, נטליה ל.ל., קבוצת לוקסוס, לך מייבסקי, קבוצת מונסטפור, איגור נויבאואר, יוזף רובקובסקי, יז'י רוסולוביץ', זופיה רידט, תומאש סטרוקה, אנדז'יי שצ'פנסקי, יאן גז'גוז' שצ'פנסקי, יז'י טרושקובסקי, אנדז'יי אורבנוביץ', רישארד ויניארסקי ורבים אחרים.
התערוכה מאפשרת למבקרים לראות את אחד האוספים הגדולים ביותר של אמנות עכשווית בשלזיה. רוב העבודות יוצגו שם בפעם הראשונה. גם תושבי האזור וגם מבקרים מרחוק מוזמנים להצטרף למסע יוצא הדופן הזה, הדורש ריכוז והתמדה, אך גם מציע רגשות עזים ומרגשים. המארגנים מאחלים שהתערוכה, כמו רוב המסעות, תקרב אנשים זה לזה.
התערוכה "מעבר לעדן" נוצרה בכוונה להציג את היצירות שנרכשו לאוסף המוזיאון בדצמבר 2018. במקור הן היו חלק מהאוסף השלזי לאמנות עכשווית, שהיה שייך לקרן לשלזיה, שהוקמה בקטוביץ' ב-2001.
יצירת האוסף החלה בשנת 2004 כחלק מהתוכנית הלאומית "סימני הזמן". כתוצאה מבעיות ניהול וכלכליות, האוסף נקנה תחילה על ידי בעלים פרטיים, ולאחר מכן חזר כמעט בשלמותו לאוספי המוזיאון, הודות למאמצי ההנהלה והאוצרות של מוזיאון שלזיה ובתמיכת הסבסוד של משרד המרשל בקטוביץ'.
ארקדיוש סלומצ'ינסקי