מוזיאון לאזיינקי המלכותי מארח יצירת מופת של רמברנדט ואן ריין. "הרוכב הפולני" הוא חלק מאוסף פריק – אחד המוסדות התרבותיים החשובים בניו יורק. בטקס הפתיחה השתתף סגן שר התרבות והמורשת הלאומית, המשמר הכללי של אנדרטאות, ירוסלב סלין.

"יש לנו העונג להשתתף היום בטקס ייחודי, בפתיחת תערוכה בעלת חשיבות בינלאומית. (…) יצירת המופת של רמברנדט ואן ריין המבריק מאוסף המלך סטניסלב אוגוסט פוניאטובסקי תהיה זמינה לציבור בגלריית התמונות בקומת הקרקע של הארמון באי. בתחילת המאה ה-19 הוא הוצג כאן על ידי יורשי המלך", אמר השר סלין.

סגן שר התרבות נזכר כי הציור "הרוכב הפולני" הוצע למלך סטניסלב אוגוסט בשנת 1791 על ידי מיכאל קז'ימייז' אוגינסקי – הקצין ההטמני, המלחין והסופר הליטאי הגדול. הוא ציין כי בזמן שלטונו של המלך עיטרה העבודה את ההיכל המוביל לדירותיו הפרטיות של השליט בקומה הראשונה של הארמון על האי בפארק המלכותי לאזיינקי.

לאחר מותו של המונרך, הציור נמסר לבעלים שונים, אך הוא נשאר בפולין כמעט מאה שנים. לבסוף, ב-1910, מכר אותו זדז'יסלב טרנובסקי לאיש הכספים, פטרון האמנות והאספן האמריקאי הנרי קליי פריק. יצירת המופת בעלת הערך הרב באותה תקופה נתלתה בחלק הפנימי המפואר של אחוזת פריק בניו יורק, שהפכה למוזיאון לאחר מותו.

"הרוכב הפולני" יוצג בגלריית התמונות בארמון על האי עד ה-7 באוגוסט. הצגת הציור מומנה על ידי משרד התרבות והמורשת הלאומית. לאחר ארבעה חודשים בוורשה, הציור יוצג במוזיאון ואוול בקרקוב.

ארקדיוש סלומצ'ינסקי