מי היה היהודי שהוציא לאור כ-700 ספרים, בעיקר ספרות פולנית, כולל סטפן ז'רומסקי, אנטוני סלונימסקי, יוליאן טובים, יאנוש קורצ'ק, בולסלב לשמיאן?
יעקב מורטקוביץ' נולד למשפחה יהודית ב-25 במרץ 1876 באופוצ'נו. הוא למד במינכן, בריסל ואנטוורפן, שם סיים את לימודיו באקדמיה למסחר והפך לסוציאליסט פולני. לאחר שחזר לפולין עבד בבנק של Hipolit Wawelberg. הוא המשיך בפעילות פוליטית, עסק בהפצת עיתונות בלתי חוקית ובעבודה חינוכית, ולכן נעצר על ידי הרוסים, נכלא, ולאחר מכן נשלח לקווקז, משם חזר למדינה לאחר מספר חודשים.
ב-1903 החל להוציא לאור, והצטרף לשותפות עם הנריק לינדנפלד וגבריאל צנטנרשוור. בשל הצנזורה שהגבילה פרסומים תחת הכיבוש הרוסי, השותפים השתמשו בבתי הדפוס של קרקוב. על מנת לשפר את הפעילות בשנת 1911 רכש מורטקוביץ' את בית הדפוס הלאומי, ובשנת 1912 הפך לבעלים הבלעדי של החברה.
כחובב נלהב של התרבות הפולנית, הוא התפרסם בזכות פרסום לא רק של יצירות מדעיות במדעי הרוח אלא בעיקר יצירות של סופרים ומשוררים רבים, כותבי פרוזה, מחזאים ועיתונאים. הוא תמך בציירים ובמעצבים גרפיים, קידם את האמנות הפולנית ברחבי העולם ואת הקאנון העולמי של הספרות בפולין. פרסומי אמנות, מהדורות מאוירות עשירות של רפרודוקציות של אמנים פולנים היו אהבתו הגדולה ביותר של מורטקוביץ'. כמו כן, הוא היה שותף להקמת החברה "רוך", שהפיצה מגזינים, ספרים וכלי כתיבה בכל רחבי המדינה.
בתקופת המשבר הכלכלי הגדול סבלו בתי ההוצאה שלו מבעיות כלכליות, שגרמו לבעיות הבריאות של מורטקוביץ'. הוא סבל מדיכאון ושם קץ לחייו ב-9 באוגוסט 1931. בית ההוצאה לאור, שפעל תחת שמות שונים, שרד עד 1950 ונרשם היטב בדפי ההיסטוריה של העריכה ומכירות הספרים הפולנית.