חמש חוקרות פולניות שהיו חלוצות בחקר הקוטב הצפוני ובאנטארקטיקה הן גיבורות הסרט "נשות הקוטב", שהיוזמת והצלמת-שותפה היא דגמרה בוז'ק מהמכון לגיאופיזיקה של האקדמיה הפולנית למדעים, חוקרת קוטב בעצמה.

במשך מאות שנים, ההנחה הייתה שמחקר וחקר הקוטב הם בדרך כלל תפקידים גבריים. שמות החוקרים הגדולים כמו אמונדסן, שקלטון, סקוט הם ידועים, ובקרב חוקרי הקוטב הפולנים התפרסמו ארקטובסקי, דוברובולסקי וסידלצקי. בינתיים, חוקרות הקוטב היו גם חלוצות בתחומים רבים ותורמות באופן משמעותי להיסטוריה זו. נשים הובילו את ארגוני חקר הקוטב המובילים בעולם, הובילו תחנות, צוותי שטח ומשלחות בינלאומיות גדולות.

דגמרה בוז'ק מהמכון לגיאופיזיקה של האקדמיה הפולנית למדעים, שהשתתפה בשני משלחות קוטב שארכו שנה לאזור הארקטי ולאנטרקטיקה, החלה להתעניין בנושא. היא גם כתבה את הספר "נשות הקוטב: כובשות עולם הקוטב" ומנהלת את האתר polarniczki.pl, שבו היא מפרסמת ראיונות וקטעי זיכרונות מהמסעות שלה.

יחד עם קובה ויטק, במאית ומטיילת, היא מתכוונת להציג את סיפוריהן הלא מסופרים של חלוצות פולניות של חקר הקוטב. בסרט התיעודי יופיעו חמש חוקרות קוטב: מריה אגטה אולך, ליכנולוגית קוטב, האישה הראשונה שהובילה משלחת בת שנה לתחנת אנטארקטיקה הפולנית ע"ש הנריק ארקטובסקי; אנה קשישובסקה-ווייטקוס, אקולוגית, שערכה מחקר חלוצי על השפעת בני האדם ופעילותם על הסביבה הקוטבית; אנה קולקובסקה, ביו-טכנולוגית, האישה הפולנייה הראשונה שעברה חורף באנטארקטיקה פעמיים; ויסלבה אווה קרבצ'יק, כימאית גיאוגרפית, שהייתה האישה הראשונה שהובילה קבוצה מדעית במהלך משלחת קרחונים לשפיצברגן; יואנה פוציאסק-קרטצ'קה, הידרולוגית, שהייתה מעורבת במיפוי ההידרוגרפי של החלק נטול הקרחונים של שפיצברגן.

אדריאן אנדז'יבסקי