{"id":59103,"date":"2024-03-22T15:59:33","date_gmt":"2024-03-22T14:59:33","guid":{"rendered":"https:\/\/dignitynews.eu\/?p=59103"},"modified":"2024-03-22T15:59:33","modified_gmt":"2024-03-22T14:59:33","slug":"premiera-czerwonych-makow-we-wloszech","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/premiera-czerwonych-makow-we-wloszech\/","title":{"rendered":"Premiera ,,Czerwonych mak\u00f3w\u2019\u2019 we W\u0142oszech"},"content":{"rendered":"<h5><strong>21 marca w Genui odby\u0142a si\u0119 prapremiera sztuki ,,Papaveri rossi\u2019\u2019 (,,Czerwone maki\u2019\u2019), przedstawiaj\u0105c\u0105 niezwyk\u0142\u0105 histori\u0119 \u017co\u0142nierzy II Korpusu Polskiego. Spektakl wyprodukowany przez Teatro Pubblico Ligure 27 marca zobaczy publiczno\u015b\u0107 w Mediolanie. Wsp\u00f3\u0142organizatorem wydarzenia jest Instytut Adama Mickiewicza.\u00a0<\/strong><\/h5>\n<p>Spektakl po\u015bwi\u0119cony losom \u017co\u0142nierzy gen. W\u0142adys\u0142awa Andersa zosta\u0142 wyre\u017cyserowany przez Sergio Maifrediego, za\u0142o\u017cyciela Teatro Pubblico Ligure. Na scenie wyst\u0105pi\u0142\u00a0\u00a0Massimiliano Cividati, a towarzyszy\u0142a mu muzyka skomponowana i wykonywana na \u017cywo przez Gennaro Scarpato (perkusja) i Andre\u0119 Zani (fortepian). Za historyczn\u0105 konsultacj\u0119 produkcji odpowiada prof. Krystyna Jaworska.<\/p>\n<p>Prapremiera sztuki odby\u0142a si\u0119 w Teatrze Miejskim w Sori (Genua) w ramach festiwalu Soriteatro 23\/24.\u00a0\u00a0Nast\u0119pnie 27 marca 2024 roku sztuka zago\u015bci na deskach Teatro Litta w Mediolanie, a 11 listopada, w dniu polskiego \u015awi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci, ,,Papaveri Rossi\u2019\u2019 zostan\u0105 wystawione w rzymskim Teatro Vittoria.<\/p>\n<p>Spektakl przypomni w\u0142oskiej publiczno\u015bci kart\u0119, jak\u0105 80 lat temu \u017co\u0142nierze gen. Andersa zapisali w dziejach P\u00f3\u0142wyspu Apeni\u0144skiego i nie tylko.<\/p>\n<p>II Korpus Polski, walcz\u0105cy u boku aliant\u00f3w na po\u0142udniowym froncie II wojny \u015bwiatowej, pozostaje wyj\u0105tkow\u0105 formacj\u0105 na tle tamtych lat. Od momentu sformowania w 1943 roku polscy \u017co\u0142nierze &#8211; a razem z nimi ca\u0142e rodziny, w tym dzieci i osoby starsze &#8211; przemierzyli wiele kraj\u00f3w Bliskiego Wschodu, Afryki i Europy.<\/p>\n<p>Nie brakowa\u0142o w\u015br\u00f3d nich wybitnych tw\u00f3rc\u00f3w kultury, takich jak J\u00f3zef Czapski, Gustaw Herling-Grudzi\u0144ski czy Jerzy Giedroyc. Jeszcze w Bagdadzie Korpus wystawi\u0142 pierwsz\u0105 sztuk\u0119 teatraln\u0105, nag\u0142o\u015bnion\u0105 w ca\u0142ym mie\u015bcie plakatami w j\u0119zyku polskim, angielskim i arabskim. Od tego czasu Teatr Dramatyczny II Korpusu wyst\u0105pi\u0142 wiele razy, mi\u0119dzy kolejnymi starciami przygotowuj\u0105c adaptacje od Szekspira po Gozziego i Goldoniego.<\/p>\n<p>Adrian Andrzejewski<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>21 marca w Genui odby\u0142a si\u0119 prapremiera sztuki ,,Papaveri rossi\u2019\u2019 (,,Czerwone maki\u2019\u2019), przedstawiaj\u0105c\u0105 niezwyk\u0142\u0105 histori\u0119 \u017co\u0142nierzy II Korpusu Polskiego. Spektakl wyprodukowany przez Teatro Pubblico Ligure 27 marca zobaczy publiczno\u015b\u0107 w&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":59104,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-59103","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Premiera ,,Czerwonych mak\u00f3w\u2019\u2019 we W\u0142oszech - Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/premiera-czerwonych-makow-we-wloszech\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Premiera ,,Czerwonych mak\u00f3w\u2019\u2019 we W\u0142oszech - Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"21 marca w Genui odby\u0142a si\u0119 prapremiera sztuki ,,Papaveri rossi\u2019\u2019 (,,Czerwone maki\u2019\u2019), przedstawiaj\u0105c\u0105 niezwyk\u0142\u0105 histori\u0119 \u017co\u0142nierzy II Korpusu Polskiego. Spektakl wyprodukowany przez Teatro Pubblico Ligure 27 marca zobaczy publiczno\u015b\u0107 w&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/premiera-czerwonych-makow-we-wloszech\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-22T14:59:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dignitynews.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Premiera-Czerwonych-makow-we-Wloszech-fot.-Instytut-Adama-Mickiewicza.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"732\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dignity News\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dignity News\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/\",\"name\":\"Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/premiera-czerwonych-makow-we-wloszech\/\",\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/premiera-czerwonych-makow-we-wloszech\/\",\"name\":\"Premiera ,,Czerwonych mak\u00f3w\u2019\u2019 we W\u0142oszech - Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-22T14:59:33+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-22T14:59:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/premiera-czerwonych-makow-we-wloszech\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/premiera-czerwonych-makow-we-wloszech\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/premiera-czerwonych-makow-we-wloszech\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Premiera ,,Czerwonych mak\u00f3w\u2019\u2019 we W\u0142oszech\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb\",\"name\":\"Dignity News\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dignity News\"},\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/author\/mikolaj-palade\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Premiera ,,Czerwonych mak\u00f3w\u2019\u2019 we W\u0142oszech - Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/premiera-czerwonych-makow-we-wloszech\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Premiera ,,Czerwonych mak\u00f3w\u2019\u2019 we W\u0142oszech - Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu","og_description":"21 marca w Genui odby\u0142a si\u0119 prapremiera sztuki ,,Papaveri rossi\u2019\u2019 (,,Czerwone maki\u2019\u2019), przedstawiaj\u0105c\u0105 niezwyk\u0142\u0105 histori\u0119 \u017co\u0142nierzy II Korpusu Polskiego. Spektakl wyprodukowany przez Teatro Pubblico Ligure 27 marca zobaczy publiczno\u015b\u0107 w&hellip;","og_url":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/premiera-czerwonych-makow-we-wloszech\/","og_site_name":"Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu","article_published_time":"2024-03-22T14:59:33+00:00","og_image":[{"width":900,"height":732,"url":"https:\/\/dignitynews.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Premiera-Czerwonych-makow-we-Wloszech-fot.-Instytut-Adama-Mickiewicza.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dignity News","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Dignity News","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/","name":"Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/premiera-czerwonych-makow-we-wloszech\/","url":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/premiera-czerwonych-makow-we-wloszech\/","name":"Premiera ,,Czerwonych mak\u00f3w\u2019\u2019 we W\u0142oszech - Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2024-03-22T14:59:33+00:00","dateModified":"2024-03-22T14:59:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/premiera-czerwonych-makow-we-wloszech\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/premiera-czerwonych-makow-we-wloszech\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/premiera-czerwonych-makow-we-wloszech\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Premiera ,,Czerwonych mak\u00f3w\u2019\u2019 we W\u0142oszech"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb","name":"Dignity News","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dignity News"},"url":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/author\/mikolaj-palade\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59103"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59109,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59103\/revisions\/59109"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}