{"id":54511,"date":"2024-01-05T11:58:23","date_gmt":"2024-01-05T10:58:23","guid":{"rendered":"https:\/\/dignitynews.eu\/?p=54511"},"modified":"2024-01-08T07:01:25","modified_gmt":"2024-01-08T06:01:25","slug":"nie-ma-krakowa-bez-henryka-halkowskiego-i-nie-ma-henryka-halkowskiego-bez-krakowa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/nie-ma-krakowa-bez-henryka-halkowskiego-i-nie-ma-henryka-halkowskiego-bez-krakowa\/","title":{"rendered":"\u201eNie ma Krakowa bez Henryka Halkowskiego i nie ma Henryka Halkowskiego bez Krakowa\u201d"},"content":{"rendered":"<h5><strong>\u00a0Urodzony w Krakowie w 1951 r.\u00a0 Henryk Halkowski za m\u0142odu pozna\u0142 histori\u0119 \u017byd\u00f3w Krakowa, a szczeg\u00f3lnie Kazimierza, dzi\u0119ki\u00a0 swojemu dziadkowi. Opowie\u015bci tego ostatniego umocni\u0142y w nim przywi\u0105zanie do tradycji \u017cydowskiej i wp\u0142yn\u0119\u0142y na zainteresowanie tym tematem w doros\u0142ym \u017cyciu.\u00a0\u00a0 \u00a0Pisa\u0142 o polskich \u017bydach z pasj\u0105 i talentem.\u00a0 <\/strong><\/h5>\n<p>Halkowski urodzi\u0142 si\u0119 w \u017cydowskiej rodzinie. . Jego matka, Salomea, by\u0142a potomkini\u0105 Hersza Barucha Engelberga, w\u0142a\u015bciciela ksi\u0119garni w Tarnobrzegu, a pochodz\u0105cy z \u0141odzi ojciec, Stanis\u0142aw Halkowski (Salomon Hauchman) reprezentowa\u0142 tradycje kupieckie . Matka, jako zes\u0142aniec, prze\u017cy\u0142a drug\u0105 wojn\u0119 \u015bwiatow\u0105 na Syberii, ojciec ocala\u0142 z Zag\u0142ady, b\u0119d\u0105c wi\u0119\u017aniem a\u017c w niemieckich\u00a0 12 obozach koncentracyjnych. M\u0142ody Halkowski imi\u0119 Henryk otrzyma\u0142 na cze\u015b\u0107 swoich dziadk\u00f3w.<\/p>\n<p>Po uko\u0144czeniu edukacji w krakowskim II Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cym im. Kr\u00f3la Jana III Sobieskiego Halkowski, rozpocz\u0105\u0142 studia z architektury na Politechnice Krakowskiej. Uko\u0144czy\u0142 je w 1978 r. Jednocze\u015bnie podj\u0105\u0142 nauk\u0119 w zakresie filozofii\u00a0 na Uniwersytecie Jagiello\u0144skim, otrzymuj\u0105c dyplom magistra w 1986 r.<\/p>\n<p>W czasie studi\u00f3w filozoficznych, w 1981 r. wyjecha\u0142 do Izraela, pr\u00f3buj\u0105c przez 8 miesi\u0119cy uczy\u0107 si\u0119 j\u0119zyka hebrajskiego. W tym czasie pracowa\u0142 w kibucu. Podr\u00f3\u017c umocni\u0142a w nim przywi\u0105zanie do historii i kultury \u017cydowskiej.<\/p>\n<p>W drugiej po\u0142owie lat 80. aktywnie w\u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 w prace krakowskiego oddzia\u0142u Towarzystwa Spo\u0142eczno-Kulturalnego \u017byd\u00f3w w Polsce, oraz w dzia\u0142ania powsta\u0142ej w 1993 r. Gminy Wyznaniowej \u017bydowskiej w Krakowie. Wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c z Fundacj\u0105 Laudera. Jego dzia\u0142alno\u015b\u0107 przyczyni\u0142a si\u0119 do powstania Festiwalu Kultury \u017bydowskiej w Krakowie w 1988 r.<\/p>\n<p>Od ko\u0144ca lat 90. zacz\u0119\u0142y ukazywa\u0107 si\u0119 jego najwa\u017cniejsze prace historyczne na temat krakowskiego, \u017cydowskiego Kazimierza, oraz tradycji i kultury \u017cydowskiej. Najs\u0142ynniejszym opracowaniem by\u0142y \u201eLegendy z \u017bydowskiego Miasta na Kazimierzu pod Krakowem\u201d i nast\u0119pnie\u00a0 \u201e\u017bydzi w Krakowie. 700 lat historii\u201d, a tak\u017ce \u201e\u017bydowski Krak\u00f3w. Legendy i ludzie\u201d. Aktywno\u015bci historycznej towarzyszy\u0142a praca dziennikarska. Spu\u015bcizna ta sta\u0142a si\u0119 pretekstem do s\u0142ynnego powiedzenia, \u017ce \u201eNie ma Krakowa bez Henryka Halkowskiego i nie ma Henryka Halkowskiego bez Krakowa\u201d.<\/p>\n<p>Halkowski by\u0142 r\u00f3wnie\u017c ekspertem w dziedzinie my\u015bli Abrahama Joszui Heschela, b\u0119d\u0105c pierwsz\u0105 osob\u0105 w Polsce, kt\u00f3ra\u00a0 przet\u0142umaczy\u0142a z j\u0119zyka angielskiego jego ksi\u0105\u017cki na j\u0119zyk polski.<\/p>\n<p>Niestrudzony popularyzator historii i kultury \u017byd\u00f3w\u00a0 zmar\u0142\u00a0 nagle na zawa\u0142 serca 1 stycznia 2009 r. w Krakowie, pozostawiaj\u0105c po sobie bogat\u0105 spu\u015bcizn\u0119, obejmuj\u0105ca wiele r\u00f3\u017cnego rodzaju prac w tym przedmiocie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0Urodzony w Krakowie w 1951 r.\u00a0 Henryk Halkowski za m\u0142odu pozna\u0142 histori\u0119 \u017byd\u00f3w Krakowa, a szczeg\u00f3lnie Kazimierza, dzi\u0119ki\u00a0 swojemu dziadkowi. Opowie\u015bci tego ostatniego umocni\u0142y w nim przywi\u0105zanie do tradycji \u017cydowskiej&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":54512,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-54511","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u201eNie ma Krakowa bez Henryka Halkowskiego i nie ma Henryka Halkowskiego bez Krakowa\u201d - Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/nie-ma-krakowa-bez-henryka-halkowskiego-i-nie-ma-henryka-halkowskiego-bez-krakowa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eNie ma Krakowa bez Henryka Halkowskiego i nie ma Henryka Halkowskiego bez Krakowa\u201d - Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0Urodzony w Krakowie w 1951 r.\u00a0 Henryk Halkowski za m\u0142odu pozna\u0142 histori\u0119 \u017byd\u00f3w Krakowa, a szczeg\u00f3lnie Kazimierza, dzi\u0119ki\u00a0 swojemu dziadkowi. Opowie\u015bci tego ostatniego umocni\u0142y w nim przywi\u0105zanie do tradycji \u017cydowskiej&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/nie-ma-krakowa-bez-henryka-halkowskiego-i-nie-ma-henryka-halkowskiego-bez-krakowa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-05T10:58:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-08T06:01:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dignitynews.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Henryk_Halkowski.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"290\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dignity News\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dignity News\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/\",\"name\":\"Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/nie-ma-krakowa-bez-henryka-halkowskiego-i-nie-ma-henryka-halkowskiego-bez-krakowa\/\",\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/nie-ma-krakowa-bez-henryka-halkowskiego-i-nie-ma-henryka-halkowskiego-bez-krakowa\/\",\"name\":\"\u201eNie ma Krakowa bez Henryka Halkowskiego i nie ma Henryka Halkowskiego bez Krakowa\u201d - Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-05T10:58:23+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-08T06:01:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/nie-ma-krakowa-bez-henryka-halkowskiego-i-nie-ma-henryka-halkowskiego-bez-krakowa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/nie-ma-krakowa-bez-henryka-halkowskiego-i-nie-ma-henryka-halkowskiego-bez-krakowa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/nie-ma-krakowa-bez-henryka-halkowskiego-i-nie-ma-henryka-halkowskiego-bez-krakowa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201eNie ma Krakowa bez Henryka Halkowskiego i nie ma Henryka Halkowskiego bez Krakowa\u201d\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb\",\"name\":\"Dignity News\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dignity News\"},\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/author\/mikolaj-palade\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eNie ma Krakowa bez Henryka Halkowskiego i nie ma Henryka Halkowskiego bez Krakowa\u201d - Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/nie-ma-krakowa-bez-henryka-halkowskiego-i-nie-ma-henryka-halkowskiego-bez-krakowa\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u201eNie ma Krakowa bez Henryka Halkowskiego i nie ma Henryka Halkowskiego bez Krakowa\u201d - Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu","og_description":"\u00a0Urodzony w Krakowie w 1951 r.\u00a0 Henryk Halkowski za m\u0142odu pozna\u0142 histori\u0119 \u017byd\u00f3w Krakowa, a szczeg\u00f3lnie Kazimierza, dzi\u0119ki\u00a0 swojemu dziadkowi. Opowie\u015bci tego ostatniego umocni\u0142y w nim przywi\u0105zanie do tradycji \u017cydowskiej&hellip;","og_url":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/nie-ma-krakowa-bez-henryka-halkowskiego-i-nie-ma-henryka-halkowskiego-bez-krakowa\/","og_site_name":"Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu","article_published_time":"2024-01-05T10:58:23+00:00","article_modified_time":"2024-01-08T06:01:25+00:00","og_image":[{"width":290,"height":480,"url":"https:\/\/dignitynews.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Henryk_Halkowski.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dignity News","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Dignity News","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/","name":"Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/nie-ma-krakowa-bez-henryka-halkowskiego-i-nie-ma-henryka-halkowskiego-bez-krakowa\/","url":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/nie-ma-krakowa-bez-henryka-halkowskiego-i-nie-ma-henryka-halkowskiego-bez-krakowa\/","name":"\u201eNie ma Krakowa bez Henryka Halkowskiego i nie ma Henryka Halkowskiego bez Krakowa\u201d - Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2024-01-05T10:58:23+00:00","dateModified":"2024-01-08T06:01:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/nie-ma-krakowa-bez-henryka-halkowskiego-i-nie-ma-henryka-halkowskiego-bez-krakowa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/nie-ma-krakowa-bez-henryka-halkowskiego-i-nie-ma-henryka-halkowskiego-bez-krakowa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/nie-ma-krakowa-bez-henryka-halkowskiego-i-nie-ma-henryka-halkowskiego-bez-krakowa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201eNie ma Krakowa bez Henryka Halkowskiego i nie ma Henryka Halkowskiego bez Krakowa\u201d"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb","name":"Dignity News","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dignity News"},"url":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/author\/mikolaj-palade\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54511"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54511\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54517,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54511\/revisions\/54517"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}