{"id":40951,"date":"2023-02-16T09:10:05","date_gmt":"2023-02-16T08:10:05","guid":{"rendered":"https:\/\/dignitynews.eu\/?p=40951"},"modified":"2023-02-16T09:43:40","modified_gmt":"2023-02-16T08:43:40","slug":"dwie-nagrody-na-francuskim-festiwalu-dla-animacji-krab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/dwie-nagrody-na-francuskim-festiwalu-dla-animacji-krab\/","title":{"rendered":"Dwie nagrody na francuskim festiwalu dla animacji \u201eKrab\u201d"},"content":{"rendered":"<p><b>Kr\u00f3tkometra\u017cowa animacja \u201eKrab\u201d Piotra Chmielewskiego zdoby\u0142a dwie nagrody na festiwalu Premiers Plans we francuskim <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Angers<\/span><b>. Film docenili zar\u00f3wno jurorzy (L\u2019Extra Court Award), jak i publiczno\u015b\u0107 (Audience Award).\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Festiwal Premiers Plans prezentuje debiuty filmowe europejskich re\u017cyser\u00f3w. W programie nie brakuje fabu\u0142, animacji czy dokument\u00f3w. Widzowie maj\u0105 okazj\u0119 nie tylko obejrze\u0107 pierwsze filmy obiecuj\u0105cych filmowc\u00f3w, ale tak\u017ce zapozna\u0107 si\u0119 z bogatym dorobkiem uznanych re\u017cyser\u00f3w, kt\u00f3rym po\u015bwi\u0119ca si\u0119 kilka retrospektyw. Film Piotra Chmielewskiego \u201eKrab\u201d zdoby\u0142 ju\u017c Specjalne Wyr\u00f3\u017cnienie na s\u0142owe\u0144skim StopTrik International Film Festival. By\u0142 te\u017c prezentowany na Warszawskim Festiwalu Filmowym, pozna\u0144skim Animatorze, Festival Stop Motion w Montrealu oraz Clermont-Ferrand Short Film Festival.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Jest pr\u00f3b\u0105 przyj\u0119cia perspektywy tytu\u0142owego skorupiaka i odkrycia \u015bwiata poprzez jego oczy i uszy. Zwierz\u0119ta s\u0105 niemymi \u015bwiadkami naszej historii; towarzyszy\u0142y nam podczas najwi\u0119kszych pora\u017cek i sukces\u00f3w w naszej historii. \u015acie\u017cka ich \u017cycia jest r\u00f3wnoleg\u0142a do naszej \u2013 zjadamy je, u\u017cywamy ich jako narz\u0119dzi, a czasem po prostu ich nie zauwa\u017camy. A co si\u0119 stanie, gdy postaramy si\u0119 przyj\u0105\u0107 ich perspektyw\u0119? Jak wygl\u0105daj\u0105 wydarzenia, kt\u00f3re wszyscy znamy z lekcji historii, ale widziane oczami zwierz\u0105t?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Re\u017cyser Piotr Chmielewski, kt\u00f3ry odpowiada r\u00f3wnie\u017c za scenariusz, jest animacyjnym samoukiem, kt\u00f3ry tworzy filmy kampanijne oraz edukacyjne dla organizacji pozarz\u0105dowych i stawia pierwsze kroki na \u015bcie\u017cce re\u017cysera filmowego. \u201eKrab\u201d jest jego studyjnym debiutem i pierwsz\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 serii film\u00f3w, pokazuj\u0105cych znane wydarzenia historyczne z perspektywy zwierz\u0105t.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Film wyprodukowa\u0142a firma Likaon w koprodukcji z EC1 \u0141\u00f3d\u017a \u2013 Miasto Kultury, EJT-Labo, WJTeam i Rabbit Hole Productions.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Animacja \u201eKrab\u201d by\u0142a wsp\u00f3\u0142finansowana przez Polski Instytut Sztuki Filmowej.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adrian Andrzejewski<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kr\u00f3tkometra\u017cowa animacja \u201eKrab\u201d Piotra Chmielewskiego zdoby\u0142a dwie nagrody na festiwalu Premiers Plans we francuskim Angers. Film docenili zar\u00f3wno jurorzy (L\u2019Extra Court Award), jak i publiczno\u015b\u0107 (Audience Award).\u00a0 Festiwal Premiers Plans&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":40952,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-40951","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dwie nagrody na francuskim festiwalu dla animacji \u201eKrab\u201d - Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/dwie-nagrody-na-francuskim-festiwalu-dla-animacji-krab\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dwie nagrody na francuskim festiwalu dla animacji \u201eKrab\u201d - Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kr\u00f3tkometra\u017cowa animacja \u201eKrab\u201d Piotra Chmielewskiego zdoby\u0142a dwie nagrody na festiwalu Premiers Plans we francuskim Angers. Film docenili zar\u00f3wno jurorzy (L\u2019Extra Court Award), jak i publiczno\u015b\u0107 (Audience Award).\u00a0 Festiwal Premiers Plans&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/dwie-nagrody-na-francuskim-festiwalu-dla-animacji-krab\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-16T08:10:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-16T08:43:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dignitynews.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Animacja-Krab-fot.-Polish-Animations-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1568\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"829\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"DignityNews.eu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"DignityNews.eu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/\",\"name\":\"Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/dwie-nagrody-na-francuskim-festiwalu-dla-animacji-krab\/\",\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/dwie-nagrody-na-francuskim-festiwalu-dla-animacji-krab\/\",\"name\":\"Dwie nagrody na francuskim festiwalu dla animacji \u201eKrab\u201d - Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-16T08:10:05+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-16T08:43:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/4d8f570a0fd5c310685d78d9e520982c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/dwie-nagrody-na-francuskim-festiwalu-dla-animacji-krab\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/dwie-nagrody-na-francuskim-festiwalu-dla-animacji-krab\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/dwie-nagrody-na-francuskim-festiwalu-dla-animacji-krab\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dwie nagrody na francuskim festiwalu dla animacji \u201eKrab\u201d\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/4d8f570a0fd5c310685d78d9e520982c\",\"name\":\"DignityNews.eu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9fb3aa3cd2d5d3a6d24e67a6b58bc2980bf0c7f7bd3657a6322b8df227da3d9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9fb3aa3cd2d5d3a6d24e67a6b58bc2980bf0c7f7bd3657a6322b8df227da3d9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"DignityNews.eu\"},\"sameAs\":[\"aleksandra\"],\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/author\/aleksandra\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dwie nagrody na francuskim festiwalu dla animacji \u201eKrab\u201d - Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/dwie-nagrody-na-francuskim-festiwalu-dla-animacji-krab\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Dwie nagrody na francuskim festiwalu dla animacji \u201eKrab\u201d - Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu","og_description":"Kr\u00f3tkometra\u017cowa animacja \u201eKrab\u201d Piotra Chmielewskiego zdoby\u0142a dwie nagrody na festiwalu Premiers Plans we francuskim Angers. Film docenili zar\u00f3wno jurorzy (L\u2019Extra Court Award), jak i publiczno\u015b\u0107 (Audience Award).\u00a0 Festiwal Premiers Plans&hellip;","og_url":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/dwie-nagrody-na-francuskim-festiwalu-dla-animacji-krab\/","og_site_name":"Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu","article_published_time":"2023-02-16T08:10:05+00:00","article_modified_time":"2023-02-16T08:43:40+00:00","og_image":[{"width":1568,"height":829,"url":"https:\/\/dignitynews.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Animacja-Krab-fot.-Polish-Animations-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"DignityNews.eu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"DignityNews.eu","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/","name":"Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/dwie-nagrody-na-francuskim-festiwalu-dla-animacji-krab\/","url":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/dwie-nagrody-na-francuskim-festiwalu-dla-animacji-krab\/","name":"Dwie nagrody na francuskim festiwalu dla animacji \u201eKrab\u201d - Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2023-02-16T08:10:05+00:00","dateModified":"2023-02-16T08:43:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/4d8f570a0fd5c310685d78d9e520982c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/dwie-nagrody-na-francuskim-festiwalu-dla-animacji-krab\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/dwie-nagrody-na-francuskim-festiwalu-dla-animacji-krab\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/dwie-nagrody-na-francuskim-festiwalu-dla-animacji-krab\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dwie nagrody na francuskim festiwalu dla animacji \u201eKrab\u201d"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/4d8f570a0fd5c310685d78d9e520982c","name":"DignityNews.eu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9fb3aa3cd2d5d3a6d24e67a6b58bc2980bf0c7f7bd3657a6322b8df227da3d9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9fb3aa3cd2d5d3a6d24e67a6b58bc2980bf0c7f7bd3657a6322b8df227da3d9?s=96&d=mm&r=g","caption":"DignityNews.eu"},"sameAs":["aleksandra"],"url":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/author\/aleksandra\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40951"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40957,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40951\/revisions\/40957"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}