{"id":31637,"date":"2022-10-19T12:26:04","date_gmt":"2022-10-19T10:26:04","guid":{"rendered":"https:\/\/dignitynews.eu\/?p=31637"},"modified":"2022-10-19T12:26:04","modified_gmt":"2022-10-19T10:26:04","slug":"polski-serial-wielka-woda-obejrzano-w-10-mln-gospodarstw-domowych-na-swiecie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/polski-serial-wielka-woda-obejrzano-w-10-mln-gospodarstw-domowych-na-swiecie\/","title":{"rendered":"Polski serial \u201eWielka woda\u201d obejrzano w 10 mln gospodarstw domowych na \u015bwiecie"},"content":{"rendered":"
Serial \u201eWielka woda\u201d tydzie\u0144 od premiery obejrzano w 10 mln gospodarstw domowych na ca\u0142ym \u015bwiecie \u2013 poinformowa\u0142 Netflix. Produkcja by\u0142a drugim najcz\u0119\u015bciej ogl\u0105danym nieangloj\u0119zycznym serialem w serwisie, plasuj\u0105c si\u0119 w rankingu Top 10 w 78 krajach, w tym w Polsce, Kanadzie, Meksyku, Stanach Zjednoczonych, Danii, Francji, Wielkiej Brytanii, Maroku i Turcji.<\/h5>\n

\u201eWielka woda\u201d to dramat katastroficzny, inspirowany wydarzeniami z okresu powodzi tysi\u0105clecia, kt\u00f3ra nawiedzi\u0142a po\u0142udniow\u0105 Polsk\u0119, w tym Wroc\u0142aw w 1997 roku. W jej wyniku zgin\u0119\u0142o 56 os\u00f3b, a szkody oszacowano na ok. 3,5 mld. dolar\u00f3w.<\/p>\n

– Dzi\u0119ki popularno\u015bci produkcji ludzie z ka\u017cdego zak\u0105tka globu poznaj\u0105 wa\u017cny fragment polskiej historii. Ale to, co dla mnie jest najistotniejsze, to \u017ce niezale\u017cnie od kontynentu widzowie uto\u017csamiaj\u0105 si\u0119 z naszymi bohaterami. W\u0142a\u015bnie o to nam chodzi\u0142o, aby stworzy\u0107 uniwersaln\u0105 opowie\u015b\u0107 o sile wsp\u00f3lnoty i rodziny w obliczu katastrofy \u2013 skomentowa\u0142 w komunikacie Jan Holoubek, re\u017cyser formatuj\u0105cy \u201eWielk\u0105 Wod\u0119\u201d.<\/p>\n

Na potrzeby serialu w warszawskim studiu odtworzono wn\u0119trze wroc\u0142awskiego biurowca Poltegor, kt\u00f3ry w 1997 roku pe\u0142ni\u0142 wa\u017cn\u0105 rol\u0119. Mia\u0142a w nim siedzib\u0119 redakcja Telewizji Dolno\u015bl\u0105skiej TeDe. W jej pomieszczeniach utworzono sztab antykryzysowy, kt\u00f3ry na bie\u017c\u0105co wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 z dziennikarzami. TeDe nadawa\u0142a wtedy non stop serwis powodziowy, komunikaty, apele i informacje od powodzian.<\/p>\n

Zdj\u0119cia realizowano tak\u017ce wielkim basenie w Srebrnej G\u00f3rze, gdzie wybudowano \u015bciany kamienic, kt\u00f3re nast\u0119pnie pomalowano, ucharakteryzowano i zalano, tworz\u0105c realistycznie wygl\u0105daj\u0105cy Wroc\u0142aw z czasu powodzi. Podczas siedemdziesi\u0119ciu o\u015bmiu dni zdj\u0119ciowych przez plan serialu przewin\u0119\u0142o si\u0119 oko\u0142o 5 tys. statyst\u00f3w.<\/p>\n

Ukazana w serialu praca ekipy telewizyjnej we wsi K\u0119ty wydarzy\u0142a si\u0119 naprawd\u0119. W rzeczywisto\u015bci by\u0142a to wie\u015b \u0141any, gdzie mieszka\u0144cy uniemo\u017cliwili wysadzenie wa\u0142\u00f3w, kt\u00f3re rozwa\u017cano aby obni\u017cy\u0107 wysoko\u015b\u0107 zbli\u017caj\u0105cej si\u0119 do Wroc\u0142awia fali powodziowej.<\/p>\n

Arkadiusz S\u0142omczy\u0144ski<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Serial \u201eWielka woda\u201d tydzie\u0144 od premiery obejrzano w 10 mln gospodarstw domowych na ca\u0142ym \u015bwiecie \u2013 poinformowa\u0142 Netflix. Produkcja by\u0142a drugim najcz\u0119\u015bciej ogl\u0105danym nieangloj\u0119zycznym serialem w serwisie, plasuj\u0105c si\u0119 w…<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":31638,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-31637","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura"],"yoast_head":"\nPolski serial \u201eWielka woda\u201d obejrzano w 10 mln gospodarstw domowych na \u015bwiecie - Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/polski-serial-wielka-woda-obejrzano-w-10-mln-gospodarstw-domowych-na-swiecie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polski serial \u201eWielka woda\u201d obejrzano w 10 mln gospodarstw domowych na \u015bwiecie - Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Serial \u201eWielka woda\u201d tydzie\u0144 od premiery obejrzano w 10 mln gospodarstw domowych na ca\u0142ym \u015bwiecie \u2013 poinformowa\u0142 Netflix. Produkcja by\u0142a drugim najcz\u0119\u015bciej ogl\u0105danym nieangloj\u0119zycznym serialem w serwisie, plasuj\u0105c si\u0119 w…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/polski-serial-wielka-woda-obejrzano-w-10-mln-gospodarstw-domowych-na-swiecie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-19T10:26:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dignitynews.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/wielka-woda-fot.-netflix.com_..jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dignity News\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dignity News\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/\",\"name\":\"Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/polski-serial-wielka-woda-obejrzano-w-10-mln-gospodarstw-domowych-na-swiecie\/\",\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/polski-serial-wielka-woda-obejrzano-w-10-mln-gospodarstw-domowych-na-swiecie\/\",\"name\":\"Polski serial \u201eWielka woda\u201d obejrzano w 10 mln gospodarstw domowych na \u015bwiecie - Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-19T10:26:04+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-19T10:26:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/polski-serial-wielka-woda-obejrzano-w-10-mln-gospodarstw-domowych-na-swiecie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/polski-serial-wielka-woda-obejrzano-w-10-mln-gospodarstw-domowych-na-swiecie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/polski-serial-wielka-woda-obejrzano-w-10-mln-gospodarstw-domowych-na-swiecie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polski serial \u201eWielka woda\u201d obejrzano w 10 mln gospodarstw domowych na \u015bwiecie\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb\",\"name\":\"Dignity News\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dignity News\"},\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/author\/mikolaj-palade\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polski serial \u201eWielka woda\u201d obejrzano w 10 mln gospodarstw domowych na \u015bwiecie - Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/polski-serial-wielka-woda-obejrzano-w-10-mln-gospodarstw-domowych-na-swiecie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Polski serial \u201eWielka woda\u201d obejrzano w 10 mln gospodarstw domowych na \u015bwiecie - Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu","og_description":"Serial \u201eWielka woda\u201d tydzie\u0144 od premiery obejrzano w 10 mln gospodarstw domowych na ca\u0142ym \u015bwiecie \u2013 poinformowa\u0142 Netflix. Produkcja by\u0142a drugim najcz\u0119\u015bciej ogl\u0105danym nieangloj\u0119zycznym serialem w serwisie, plasuj\u0105c si\u0119 w…","og_url":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/polski-serial-wielka-woda-obejrzano-w-10-mln-gospodarstw-domowych-na-swiecie\/","og_site_name":"Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu","article_published_time":"2022-10-19T10:26:04+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/dignitynews.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/wielka-woda-fot.-netflix.com_..jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dignity News","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Dignity News","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/","name":"Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/polski-serial-wielka-woda-obejrzano-w-10-mln-gospodarstw-domowych-na-swiecie\/","url":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/polski-serial-wielka-woda-obejrzano-w-10-mln-gospodarstw-domowych-na-swiecie\/","name":"Polski serial \u201eWielka woda\u201d obejrzano w 10 mln gospodarstw domowych na \u015bwiecie - Godno\u015b\u0107 - DignityNews.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2022-10-19T10:26:04+00:00","dateModified":"2022-10-19T10:26:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/polski-serial-wielka-woda-obejrzano-w-10-mln-gospodarstw-domowych-na-swiecie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/polski-serial-wielka-woda-obejrzano-w-10-mln-gospodarstw-domowych-na-swiecie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/polski-serial-wielka-woda-obejrzano-w-10-mln-gospodarstw-domowych-na-swiecie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polski serial \u201eWielka woda\u201d obejrzano w 10 mln gospodarstw domowych na \u015bwiecie"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb","name":"Dignity News","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dignity News"},"url":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/author\/mikolaj-palade\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31637"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31643,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31637\/revisions\/31643"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}