{"id":3612,"date":"2022-01-11T14:38:08","date_gmt":"2022-01-11T13:38:08","guid":{"rendered":"https:\/\/dignitynews.eu\/?p=3612"},"modified":"2022-01-11T14:38:08","modified_gmt":"2022-01-11T13:38:08","slug":"university-of-warsaw-and-the-polish-language-foundation-selected-the-word-of-the-year-2021-in-poland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dignitynews.eu\/en\/university-of-warsaw-and-the-polish-language-foundation-selected-the-word-of-the-year-2021-in-poland\/","title":{"rendered":"University of Warsaw and the Polish Language Foundation selected the &#8220;Word of the Year 2021&#8221; in Poland"},"content":{"rendered":"<p><b>The Words of the Year 2021 were selected in a competition organized by the Institute of Polish Language of the University of Warsaw (UW) and the Polish Language Foundation.\u00a0The winning words were picked in two ways &#8211;\u00a0they were chosen separately by3.3 thousand Internet users and the linguists.\u00a0 The words of the Year 2021 are &#8220;vaccination&#8221; and &#8220;border&#8221;.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/b><\/p>\n<p>The first place in the Internet voting was taken by the word\u00a0&#8220;vaccination&#8221;, indicated by over 15% of voters.\u00a0The second place was taken by\u00a0&#8220;virtue&#8221;\u00a0(women\u2019s) with nearly 13%\u00a0indications,\u00a0and the third word was an adjective\u00a0&#8220;remote&#8221;\u00a0(work, teaching) with 11% of votes.<\/p>\n<p>The jury of linguists from the University of Warsaw and other Polish universities selected in this competition two words:\u00a0&#8220;border&#8221; and &#8220;vaccination&#8221; like Internet users.<\/p>\n<p>&#8220;Vaccination&#8221; has been the word of the year 2021 in many countries.\u00a0In Poland it is coined from the &#8220;horticultural&#8221; verb &#8220;to vaccinate e.g. bushes&#8221;.\u00a0Just as specialists give a person a small dose of germs to protect him from disease, so have they been transferring the shoot of one plant to another for centuries to obtain a better and healthier variety.\u00a0Poles call both procedures\u00a0vaccination\u00a0in Polish.\u00a0Whereas the noun &#8220;strain&#8221; (a vaccinating part of plant)\u00a0originally meant a refined tree, only later &#8220;tribe&#8221;\u00a0\u2013 said Prof.\u00a0Magdalena Derwojedowa, a linguist from the University of Warsaw, who commented on the results of the competition.<\/p>\n<p>The second word &#8220;border&#8221; was explained by Prof.\u00a0Marek \u0141azi\u0144ski from the University of Warsaw.\u00a0The \u201cborder\u201d\u00a0was already the word of September 2015, the year in which the noun &#8220;refugee&#8221; became the word of the year.\u00a0At that time, it was about the borders of southern Europe, in 2021 it was about the Polish-Belarusian border.\u00a0The word &#8220;border&#8221;\u00a0until recently associated with any area, with\u00a0crossing, closing\u00a0and\u00a0opening\u00a0(in a pandemic), with a\u00a0passport\u00a0(also covid), today it is associated with the words &#8220;crisis, cross, illegally, migrant, state of emergency, barbed wire, wall, defense, provocation &#8220;- said Prof.\u00a0\u0141azi\u0144ski.<\/p>\n<p>Adrian Andrzejewski<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Words of the Year 2021 were selected in a competition organized by the Institute of Polish Language of the University of Warsaw (UW) and the Polish Language Foundation.\u00a0The winning&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3561,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-3612","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>University of Warsaw and the Polish Language Foundation selected the &quot;Word of the Year 2021&quot; in Poland - Dignity - DignityNews.eu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dignitynews.eu\/en\/university-of-warsaw-and-the-polish-language-foundation-selected-the-word-of-the-year-2021-in-poland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"University of Warsaw and the Polish Language Foundation selected the &quot;Word of the Year 2021&quot; in Poland - Dignity - DignityNews.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Words of the Year 2021 were selected in a competition organized by the Institute of Polish Language of the University of Warsaw (UW) and the Polish Language Foundation.\u00a0The winning&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dignitynews.eu\/en\/university-of-warsaw-and-the-polish-language-foundation-selected-the-word-of-the-year-2021-in-poland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dignity - DignityNews.eu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-11T13:38:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dignitynews.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Szczepienie.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1027\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"DignityNews.eu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"DignityNews.eu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/\",\"name\":\"Dignity - DignityNews.eu\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/en\/university-of-warsaw-and-the-polish-language-foundation-selected-the-word-of-the-year-2021-in-poland\/\",\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/en\/university-of-warsaw-and-the-polish-language-foundation-selected-the-word-of-the-year-2021-in-poland\/\",\"name\":\"University of Warsaw and the Polish Language Foundation selected the \\\"Word of the Year 2021\\\" in Poland - Dignity - DignityNews.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-01-11T13:38:08+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-11T13:38:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/4d8f570a0fd5c310685d78d9e520982c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/en\/university-of-warsaw-and-the-polish-language-foundation-selected-the-word-of-the-year-2021-in-poland\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dignitynews.eu\/en\/university-of-warsaw-and-the-polish-language-foundation-selected-the-word-of-the-year-2021-in-poland\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/en\/university-of-warsaw-and-the-polish-language-foundation-selected-the-word-of-the-year-2021-in-poland\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"University of Warsaw and the Polish Language Foundation selected the &#8222;Word of the Year 2021&#8221; in Poland\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/4d8f570a0fd5c310685d78d9e520982c\",\"name\":\"DignityNews.eu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9fb3aa3cd2d5d3a6d24e67a6b58bc2980bf0c7f7bd3657a6322b8df227da3d9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9fb3aa3cd2d5d3a6d24e67a6b58bc2980bf0c7f7bd3657a6322b8df227da3d9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"DignityNews.eu\"},\"sameAs\":[\"aleksandra\"],\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/en\/author\/aleksandra\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"University of Warsaw and the Polish Language Foundation selected the \"Word of the Year 2021\" in Poland - Dignity - DignityNews.eu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dignitynews.eu\/en\/university-of-warsaw-and-the-polish-language-foundation-selected-the-word-of-the-year-2021-in-poland\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"University of Warsaw and the Polish Language Foundation selected the \"Word of the Year 2021\" in Poland - Dignity - DignityNews.eu","og_description":"The Words of the Year 2021 were selected in a competition organized by the Institute of Polish Language of the University of Warsaw (UW) and the Polish Language Foundation.\u00a0The winning&hellip;","og_url":"https:\/\/dignitynews.eu\/en\/university-of-warsaw-and-the-polish-language-foundation-selected-the-word-of-the-year-2021-in-poland\/","og_site_name":"Dignity - DignityNews.eu","article_published_time":"2022-01-11T13:38:08+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1027,"url":"https:\/\/dignitynews.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Szczepienie.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"DignityNews.eu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"DignityNews.eu","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/","name":"Dignity - DignityNews.eu","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/en\/university-of-warsaw-and-the-polish-language-foundation-selected-the-word-of-the-year-2021-in-poland\/","url":"https:\/\/dignitynews.eu\/en\/university-of-warsaw-and-the-polish-language-foundation-selected-the-word-of-the-year-2021-in-poland\/","name":"University of Warsaw and the Polish Language Foundation selected the \"Word of the Year 2021\" in Poland - Dignity - DignityNews.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2022-01-11T13:38:08+00:00","dateModified":"2022-01-11T13:38:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/4d8f570a0fd5c310685d78d9e520982c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/en\/university-of-warsaw-and-the-polish-language-foundation-selected-the-word-of-the-year-2021-in-poland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dignitynews.eu\/en\/university-of-warsaw-and-the-polish-language-foundation-selected-the-word-of-the-year-2021-in-poland\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/en\/university-of-warsaw-and-the-polish-language-foundation-selected-the-word-of-the-year-2021-in-poland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/dignitynews.eu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"University of Warsaw and the Polish Language Foundation selected the &#8222;Word of the Year 2021&#8221; in Poland"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/4d8f570a0fd5c310685d78d9e520982c","name":"DignityNews.eu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9fb3aa3cd2d5d3a6d24e67a6b58bc2980bf0c7f7bd3657a6322b8df227da3d9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9fb3aa3cd2d5d3a6d24e67a6b58bc2980bf0c7f7bd3657a6322b8df227da3d9?s=96&d=mm&r=g","caption":"DignityNews.eu"},"sameAs":["aleksandra"],"url":"https:\/\/dignitynews.eu\/en\/author\/aleksandra\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3612"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3613,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3612\/revisions\/3613"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}