{"id":55715,"date":"2024-01-19T11:32:22","date_gmt":"2024-01-19T10:32:22","guid":{"rendered":"https:\/\/dignitynews.eu\/?p=55715"},"modified":"2024-01-21T22:05:54","modified_gmt":"2024-01-21T21:05:54","slug":"skulptur-christus-in-der-rast-aus-der-boim-kapelle-kehrt-nach-restaurierungsarbeiten-in-polen-in-die-ukraine-zurueck","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/skulptur-christus-in-der-rast-aus-der-boim-kapelle-kehrt-nach-restaurierungsarbeiten-in-polen-in-die-ukraine-zurueck\/","title":{"rendered":"Skulptur \u201eChristus in der Rast\u201d aus der Boim-Kapelle kehrt nach Restaurierungsarbeiten in Polen in die Ukraine zur\u00fcck"},"content":{"rendered":"<h5><strong>Die Skulptur des sitzenden Christus <\/strong><strong>in der Rast aus der Boim-Kapelle ist nach Lwiw zur\u00fc<\/strong><strong>ckgekehrt. Wie das polnische Ministerium f\u00fc<\/strong><strong>r Kultur und Nationales Erbe mitteilt, wurde die Statue nach zweij\u00e4<\/strong><strong>hrigen Restaurierungsarbeiten, die vom Institut Polonika in Zusammenarbeit mit der Nationalen Kunstgalerie Lwiw und den Denkmalpflegern aus Lwiw durchgef\u00fc<\/strong><strong>hrt wurden, erfolgreich gerettet. <\/strong><\/h5>\n<p>Die Skulptur ist das wichtigste Element der Ausstellung \u201eWas man nicht sehen kann\u201d, die im J.J. Pinsel Museum in Lwiw zu sehen ist.<\/p>\n<p>\u201eIch m\u00f6chte den Restauratoren, Kunsthistorikern und allen, die an dem schwierigen Prozess der Restaurierung der Christus-Skulptur beteiligt waren, meinen Dank aussprechen. Ich freue mich, dass sich heute die Gelegenheit bietet, mehr \u00fcber dieses f\u00fcr Lwiw so symboltr\u00e4chtige Denkmal und vor allem \u00fcber den komplizierten und nur wenigen bekannten Verlauf seiner erfolgreichen Restaurierung zu erfahren\u201d, schrieb der Minister f\u00fcr Kultur und Nationales Erbe Bart\u0142omiej Sienkiewicz in einem Brief, der w\u00e4hrend der Vernissage verlesen wurde.<\/p>\n<p>Der Leiter des Kulturministeriums wies darauf hin, dass Lwiw und seine Denkm\u00e4ler ein Symbol f\u00fcr die starken historischen Bindungen zwischen Polen und der Ukraine seien und zum Nachdenken \u00fcber die Notwendigkeit von Einheit und Zusammenarbeit anregten, insbesondere in einer f\u00fcr die Ukraine so schwierigen Zeit.<\/p>\n<p>\u201eVor fast zwei Jahren hat sich die Welt, wie wir sie in den letzten Jahrzehnten kannten, dramatisch ver\u00e4ndert. Die unabh\u00e4ngige Ukraine befand sich in einem der tragischsten Momente ihrer Geschichte. St\u00e4ndig erreichen uns weitere traurige Nachrichten von Opfern und Verw\u00fcstungen. Ich m\u00f6chte Ihnen nachdr\u00fccklich die weitere Unterst\u00fctzung meiner Landsleute zusichern\u201d, erkl\u00e4rte Minister Sienkiewicz.<\/p>\n<p>Die Statue des Christus in der Rast wurde als Abschluss der Kuppel der Boim-Kapelle in Lwiw geschaffen \u2014 eines der wertvollsten Denkm\u00e4ler der Stadt, das etwa 30 Meter hoch ist. Im Jahr 2021 wurde die 280 Kilogramm schwere Kalksteinskulptur aufgrund eines fortschreitenden Zerst\u00f6rungsprozesses zum ersten Mal in ihrer Geschichte von der Kuppel der Kapelle demontiert und anschlie\u00dfend nach Polen transportiert, wo sie eingehenden Untersuchungen und Konservierungsma\u00dfnahmen unterzogen wurde.<\/p>\n<p>Arkadiusz S\u0142omczy\u0144ski<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Skulptur des sitzenden Christus in der Rast aus der Boim-Kapelle ist nach Lwiw zur\u00fcckgekehrt. Wie das polnische Ministerium f\u00fcr Kultur und Nationales Erbe mitteilt, wurde die Statue nach zweij\u00e4hrigen&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":55558,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-55715","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Skulptur \u201eChristus in der Rast\u201d aus der Boim-Kapelle kehrt nach Restaurierungsarbeiten in Polen in die Ukraine zur\u00fcck - W\u00fcrde - DignityNews.eu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/skulptur-christus-in-der-rast-aus-der-boim-kapelle-kehrt-nach-restaurierungsarbeiten-in-polen-in-die-ukraine-zurueck\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Skulptur \u201eChristus in der Rast\u201d aus der Boim-Kapelle kehrt nach Restaurierungsarbeiten in Polen in die Ukraine zur\u00fcck - W\u00fcrde - DignityNews.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Skulptur des sitzenden Christus in der Rast aus der Boim-Kapelle ist nach Lwiw zur\u00fcckgekehrt. Wie das polnische Ministerium f\u00fcr Kultur und Nationales Erbe mitteilt, wurde die Statue nach zweij\u00e4hrigen&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/skulptur-christus-in-der-rast-aus-der-boim-kapelle-kehrt-nach-restaurierungsarbeiten-in-polen-in-die-ukraine-zurueck\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"W\u00fcrde - DignityNews.eu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-19T10:32:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-21T21:05:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dignitynews.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/rzezba-Chrystusa-Frasobliwego-fot.-Borys-Voznytskyi-Lviv-National-Art-Gallery.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"908\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dignity News\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dignity News\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/\",\"name\":\"W\u00fcrde - DignityNews.eu\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/skulptur-christus-in-der-rast-aus-der-boim-kapelle-kehrt-nach-restaurierungsarbeiten-in-polen-in-die-ukraine-zurueck\/\",\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/skulptur-christus-in-der-rast-aus-der-boim-kapelle-kehrt-nach-restaurierungsarbeiten-in-polen-in-die-ukraine-zurueck\/\",\"name\":\"Skulptur \u201eChristus in der Rast\u201d aus der Boim-Kapelle kehrt nach Restaurierungsarbeiten in Polen in die Ukraine zur\u00fcck - W\u00fcrde - DignityNews.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-19T10:32:22+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-21T21:05:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/skulptur-christus-in-der-rast-aus-der-boim-kapelle-kehrt-nach-restaurierungsarbeiten-in-polen-in-die-ukraine-zurueck\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/skulptur-christus-in-der-rast-aus-der-boim-kapelle-kehrt-nach-restaurierungsarbeiten-in-polen-in-die-ukraine-zurueck\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/skulptur-christus-in-der-rast-aus-der-boim-kapelle-kehrt-nach-restaurierungsarbeiten-in-polen-in-die-ukraine-zurueck\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Skulptur \u201eChristus in der Rast\u201d aus der Boim-Kapelle kehrt nach Restaurierungsarbeiten in Polen in die Ukraine zur\u00fcck\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb\",\"name\":\"Dignity News\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dignity News\"},\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/author\/mikolaj-palade\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Skulptur \u201eChristus in der Rast\u201d aus der Boim-Kapelle kehrt nach Restaurierungsarbeiten in Polen in die Ukraine zur\u00fcck - W\u00fcrde - DignityNews.eu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/skulptur-christus-in-der-rast-aus-der-boim-kapelle-kehrt-nach-restaurierungsarbeiten-in-polen-in-die-ukraine-zurueck\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Skulptur \u201eChristus in der Rast\u201d aus der Boim-Kapelle kehrt nach Restaurierungsarbeiten in Polen in die Ukraine zur\u00fcck - W\u00fcrde - DignityNews.eu","og_description":"Die Skulptur des sitzenden Christus in der Rast aus der Boim-Kapelle ist nach Lwiw zur\u00fcckgekehrt. Wie das polnische Ministerium f\u00fcr Kultur und Nationales Erbe mitteilt, wurde die Statue nach zweij\u00e4hrigen&hellip;","og_url":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/skulptur-christus-in-der-rast-aus-der-boim-kapelle-kehrt-nach-restaurierungsarbeiten-in-polen-in-die-ukraine-zurueck\/","og_site_name":"W\u00fcrde - DignityNews.eu","article_published_time":"2024-01-19T10:32:22+00:00","article_modified_time":"2024-01-21T21:05:54+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":908,"url":"https:\/\/dignitynews.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/rzezba-Chrystusa-Frasobliwego-fot.-Borys-Voznytskyi-Lviv-National-Art-Gallery.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dignity News","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Dignity News","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/","name":"W\u00fcrde - DignityNews.eu","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/skulptur-christus-in-der-rast-aus-der-boim-kapelle-kehrt-nach-restaurierungsarbeiten-in-polen-in-die-ukraine-zurueck\/","url":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/skulptur-christus-in-der-rast-aus-der-boim-kapelle-kehrt-nach-restaurierungsarbeiten-in-polen-in-die-ukraine-zurueck\/","name":"Skulptur \u201eChristus in der Rast\u201d aus der Boim-Kapelle kehrt nach Restaurierungsarbeiten in Polen in die Ukraine zur\u00fcck - W\u00fcrde - DignityNews.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2024-01-19T10:32:22+00:00","dateModified":"2024-01-21T21:05:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/skulptur-christus-in-der-rast-aus-der-boim-kapelle-kehrt-nach-restaurierungsarbeiten-in-polen-in-die-ukraine-zurueck\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dignitynews.eu\/de\/skulptur-christus-in-der-rast-aus-der-boim-kapelle-kehrt-nach-restaurierungsarbeiten-in-polen-in-die-ukraine-zurueck\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/skulptur-christus-in-der-rast-aus-der-boim-kapelle-kehrt-nach-restaurierungsarbeiten-in-polen-in-die-ukraine-zurueck\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Skulptur \u201eChristus in der Rast\u201d aus der Boim-Kapelle kehrt nach Restaurierungsarbeiten in Polen in die Ukraine zur\u00fcck"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb","name":"Dignity News","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dignity News"},"url":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/author\/mikolaj-palade\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55715"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55716,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55715\/revisions\/55716"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}