{"id":54161,"date":"2024-01-02T11:23:52","date_gmt":"2024-01-02T10:23:52","guid":{"rendered":"https:\/\/dignitynews.eu\/?p=54161"},"modified":"2024-01-02T20:44:18","modified_gmt":"2024-01-02T19:44:18","slug":"wytwornia-filmow-fabularnych-kehrt-nach-wroclaw-zurueck","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wytwornia-filmow-fabularnych-kehrt-nach-wroclaw-zurueck\/","title":{"rendered":"Wytw\u00f3rnia Film\u00f3w Fabularnych kehrt nach Wroc\u0142aw zur\u00fcck"},"content":{"rendered":"<h5><strong>\u201e<\/strong><strong>Wytw<\/strong><strong>\u00f3<\/strong><strong>rnia Film<\/strong><strong>\u00f3<\/strong><strong>w Fabularnych (WFF) ist heute formell nach Wroc\u0142<\/strong><strong>aw zur<\/strong><strong>\u00fc<\/strong><strong>ckgekehrt. Wir haben uns selbst ein Geschenk zum 70-j<\/strong><strong>\u00e4<\/strong><strong>hrigen Bestehen der Institution gemacht. Dies ist unser erster Erfolg in diesem Jahr\u201d<\/strong><strong>, verk<\/strong><strong>\u00fc<\/strong><strong>ndete Robert Banasiak, Direktor des ehemaligen Zentrums f\u00fcr <\/strong><strong>Audiovisuelle Technologie<\/strong><strong>n (<\/strong><strong><em>Centrum Technologii Audiowizualnych<\/em><\/strong><strong>) und des jetzigen WFF, in den sozialen Medien.<\/strong><\/h5>\n<p>In den K\u00f6pfen der Einwohner von Wroc\u0142aw und der Filmindustrie hat die Einrichtung immer als Wytw\u00f3rnia Film\u00f3w Fabularnych fungiert. Bis zum 31. Dezember hie\u00df sie jedoch das Zentrum f\u00fcr Audiovisuelle Technologien.<\/p>\n<p>Robert Banasiak, Direktor des ehemaligen Zentrums f\u00fcr Audiovisuelle Technologien und des heutigen WFF, erinnerte in einem Interview mit dem Portal wroclaw.pl daran, dass hier innerhalb von fast 60 Jahren fast 500 Produktionen, Filme und Serien entstanden sind, darunter so legend\u00e4re Titel wie: \u201eAsche und Diamant\u201d von Andrzej Wajda mit einem unvergesslichen Auftritt von Zbyszek Cybulski, die Kult-Kom\u00f6dien-Trilogie \u201eSami swoi\u201d von Sylwester Ch\u0119ci\u0144ski, \u201eDie Handschrift von Saragossa\u201d und \u201eDie Puppe\u201d von Wojciech Jerzy Has, \u201eDer silberne Planet\u201d von Andrzej \u017bu\u0142awski, \u201eEine alleinstehende Frau\u201d von Agnieszka Holland, \u201eGiuseppe in Warsaw\u201d von Stanis\u0142aw Lenartowicz oder \u201eVier Panzersoldaten und ein Hund\u201d von Konrad Na\u0142\u0119cki.<\/p>\n<p>Der erste in WWF produzierte Spielfilm war das Drama \u201eNot far from Warsaw\u201d (1954) unter der Regie von Maria Kaniewska mit Urszula Modrzy\u0144ska und Ludwik Benoit in den Hauptrollen.<\/p>\n<p>In der zweiten H\u00e4lfte der 1960er Jahre wurde die Einrichtung umfassend erweitert. Im Jahr 1975 wurde das modernisierte gr\u00f6\u00dfte Filmstudio mit einer Fl\u00e4che von 1000 m\u00b2 in Betrieb genommen. In dieser Zeit stieg die Produktionskapazit\u00e4t des WFF auf 16 Filme pro Jahr. Das WFF bot den Filmemachern umfassende technische und produktionstechnische M\u00f6glichkeiten \u2014 von den Filmstudios, Tonstudios, dem Schneideraum und der Abteilung f\u00fcr den Bau von Kulissen bis hin zu den einzigartigen Freiluft-Drehorten von Wroc\u0142aw. Die Lage von WWF in der Hauptstadt Niederschlesiens, weit weg von den Zensurbeh\u00f6rden, wirkte sich ebenfalls positiv auf die k\u00fcnstlerische Qualit\u00e4t der Filme aus.<\/p>\n<p>Im November 2011 wurde das Spielfilmstudio in das Zentrum f\u00fcr Audiovisuelle Technologien umgewandelt. Nach mehr als 12 Jahren kehrt es nun zu seinem urspr\u00fcnglichen Namen zur\u00fcck.<\/p>\n<p>Adrian Andrzejewski<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eWytw\u00f3rnia Film\u00f3w Fabularnych (WFF) ist heute formell nach Wroc\u0142aw zur\u00fcckgekehrt. Wir haben uns selbst ein Geschenk zum 70-j\u00e4hrigen Bestehen der Institution gemacht. Dies ist unser erster Erfolg in diesem Jahr\u201d,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":54116,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-54161","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Wytw\u00f3rnia Film\u00f3w Fabularnych kehrt nach Wroc\u0142aw zur\u00fcck - W\u00fcrde - DignityNews.eu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wytwornia-filmow-fabularnych-kehrt-nach-wroclaw-zurueck\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wytw\u00f3rnia Film\u00f3w Fabularnych kehrt nach Wroc\u0142aw zur\u00fcck - W\u00fcrde - DignityNews.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201eWytw\u00f3rnia Film\u00f3w Fabularnych (WFF) ist heute formell nach Wroc\u0142aw zur\u00fcckgekehrt. Wir haben uns selbst ein Geschenk zum 70-j\u00e4hrigen Bestehen der Institution gemacht. Dies ist unser erster Erfolg in diesem Jahr\u201d,&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wytwornia-filmow-fabularnych-kehrt-nach-wroclaw-zurueck\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"W\u00fcrde - DignityNews.eu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-02T10:23:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-02T19:44:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dignitynews.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Do-Wroclawia-wrocila-WFF-fot.-WFF-Wroclaw-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1040\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"594\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dignity News\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dignity News\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/\",\"name\":\"W\u00fcrde - DignityNews.eu\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wytwornia-filmow-fabularnych-kehrt-nach-wroclaw-zurueck\/\",\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wytwornia-filmow-fabularnych-kehrt-nach-wroclaw-zurueck\/\",\"name\":\"Wytw\u00f3rnia Film\u00f3w Fabularnych kehrt nach Wroc\u0142aw zur\u00fcck - W\u00fcrde - DignityNews.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-02T10:23:52+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-02T19:44:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wytwornia-filmow-fabularnych-kehrt-nach-wroclaw-zurueck\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wytwornia-filmow-fabularnych-kehrt-nach-wroclaw-zurueck\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wytwornia-filmow-fabularnych-kehrt-nach-wroclaw-zurueck\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wytw\u00f3rnia Film\u00f3w Fabularnych kehrt nach Wroc\u0142aw zur\u00fcck\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb\",\"name\":\"Dignity News\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dignity News\"},\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/author\/mikolaj-palade\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wytw\u00f3rnia Film\u00f3w Fabularnych kehrt nach Wroc\u0142aw zur\u00fcck - W\u00fcrde - DignityNews.eu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wytwornia-filmow-fabularnych-kehrt-nach-wroclaw-zurueck\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Wytw\u00f3rnia Film\u00f3w Fabularnych kehrt nach Wroc\u0142aw zur\u00fcck - W\u00fcrde - DignityNews.eu","og_description":"\u201eWytw\u00f3rnia Film\u00f3w Fabularnych (WFF) ist heute formell nach Wroc\u0142aw zur\u00fcckgekehrt. Wir haben uns selbst ein Geschenk zum 70-j\u00e4hrigen Bestehen der Institution gemacht. Dies ist unser erster Erfolg in diesem Jahr\u201d,&hellip;","og_url":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wytwornia-filmow-fabularnych-kehrt-nach-wroclaw-zurueck\/","og_site_name":"W\u00fcrde - DignityNews.eu","article_published_time":"2024-01-02T10:23:52+00:00","article_modified_time":"2024-01-02T19:44:18+00:00","og_image":[{"width":1040,"height":594,"url":"https:\/\/dignitynews.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Do-Wroclawia-wrocila-WFF-fot.-WFF-Wroclaw-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Dignity News","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Dignity News","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/","name":"W\u00fcrde - DignityNews.eu","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wytwornia-filmow-fabularnych-kehrt-nach-wroclaw-zurueck\/","url":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wytwornia-filmow-fabularnych-kehrt-nach-wroclaw-zurueck\/","name":"Wytw\u00f3rnia Film\u00f3w Fabularnych kehrt nach Wroc\u0142aw zur\u00fcck - W\u00fcrde - DignityNews.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2024-01-02T10:23:52+00:00","dateModified":"2024-01-02T19:44:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wytwornia-filmow-fabularnych-kehrt-nach-wroclaw-zurueck\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wytwornia-filmow-fabularnych-kehrt-nach-wroclaw-zurueck\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wytwornia-filmow-fabularnych-kehrt-nach-wroclaw-zurueck\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wytw\u00f3rnia Film\u00f3w Fabularnych kehrt nach Wroc\u0142aw zur\u00fcck"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb","name":"Dignity News","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dignity News"},"url":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/author\/mikolaj-palade\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54161"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54162,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54161\/revisions\/54162"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}