{"id":46242,"date":"2023-09-18T08:51:04","date_gmt":"2023-09-18T06:51:04","guid":{"rendered":"https:\/\/dignitynews.eu\/?p=46242"},"modified":"2023-09-18T21:04:30","modified_gmt":"2023-09-18T19:04:30","slug":"polnischer-hersteller-wird-elektrozuege-fuer-die-rumaenische-eisenbahn-liefern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/polnischer-hersteller-wird-elektrozuege-fuer-die-rumaenische-eisenbahn-liefern\/","title":{"rendered":"Polnischer Hersteller wird Elektroz\u00fcge f\u00fcr die rum\u00e4nische Eisenbahn liefern"},"content":{"rendered":"<h5><strong>\u201ePesa Bydgoszcz hat die erste Ausschreibung f\u00fcr die Lieferung von 20 Elektroz\u00fcgen <\/strong><strong>EMU Inter-R<\/strong><strong>egio f\u00fcr die rum\u00e4nische Eisenbahn gewonnen. Die Fabrik in Bydgoszcz hat auch das g\u00fcnstigste Angebot in der zweiten Ausschreibung des Transportunternehmens f\u00fcr die Lieferung von 62 Fahrzeugen <\/strong><strong>EMU Regio in drei Tranchen vorgelegt\u201d, berichtet der Direktor f\u00fcr strategische Projekte und Kommunikation in der Fabrik, Maciej Grze\u015bkowiak.<\/strong><\/h5>\n<p>Pesa hat sich in Rum\u00e4nien an zwei Ausschreibungen beteiligt. Die erste betrifft den Kauf von 20 Fahrzeugen EMU Inter-Regio mit einer 15-j\u00e4hrigen Wartungsdauer und Optionen f\u00fcr weitere neun Einheiten und weitere 15 Jahre Wartung. Der zweite Auftrag betrifft die Lieferung von 62 Fahrzeugen EMU Regio in drei Tranchen mit 15 Jahren Wartung und einer Option f\u00fcr weitere 15 Jahre Wartung.<\/p>\n<p>An der Ausschreibung waren Pesa, Siemens und Alstom interessiert, wobei Pesa und Alstom schlie\u00dflich Angebote einreichten. Der Wert des ersten Auftrags, den Pesa erhalten hat, bel\u00e4uft sich auf mehr als 1 Mrd. PLN, und zusammen mit der zweiten Ausschreibung, bei der die Fabrik noch auf die offizielle Best\u00e4tigung des Zuschlags wartet, betr\u00e4gt er fast 4 Mrd. PLN.<\/p>\n<p>\u201eIn beiden Verfahren erwies sich das Angebot von Pesa als das beste, und am Donnerstag gab der Ausschreibungsausschuss das Ergebnis des Verfahrens f\u00fcr die Lieferung von Inter-Regio-Fahrzeugen offiziell bekannt\u201d, berichtet Grze\u015bkowiak, der auf dem Portal polskieradio24.pl zitiert wird.<\/p>\n<p>Bei den von Pesa angebotenen Fahrzeugen handelt es sich um dreiteilige elektrische Triebz\u00fcge, die eine Geschwindigkeit von bis zu 160 km\/h erreichen und 192 Sitzpl\u00e4tze in der 1. und 2. Klasse haben. Sie werden mit einer 25-kV-Wechselstrom-Oberleitung betrieben und mit dem rum\u00e4nischen Sicherheitssystem PZB 90 ausgestattet.<\/p>\n<p>Die Unterzeichnung der Vertr\u00e4ge in beiden Verfahren wird voraussichtlich noch in diesem Jahr erfolgen, und die ersten Fahrzeuge sollen in zwei Jahren nach Rum\u00e4nien geliefert werden. Bislang hat Pesa zwischen 2012 und 2023 Stra\u00dfenbahnen auf den rum\u00e4nischen Markt geliefert. Insgesamt 37 davon sind bereits in Betrieb, und zwar in Cluj, Ia\u0219i und Craiova.<\/p>\n<p>Derzeit produziert Pesa Stra\u00dfenbahnen f\u00fcr Tallinn und Fahrzeuge f\u00fcr CD und Regio Jet in der Tschechischen Republik sowie f\u00fcr die Eisenbahn in Ghana. In den letzten Jahren hat der Export mehr als die H\u00e4lfte der Produktion des Unternehmens ausgemacht.<\/p>\n<p>Arkadiusz S\u0142omczy\u0144ski<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201ePesa Bydgoszcz hat die erste Ausschreibung f\u00fcr die Lieferung von 20 Elektroz\u00fcgen EMU Inter-Regio f\u00fcr die rum\u00e4nische Eisenbahn gewonnen. Die Fabrik in Bydgoszcz hat auch das g\u00fcnstigste Angebot in der&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":46166,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-46242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wirtschaft"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Polnischer Hersteller wird Elektroz\u00fcge f\u00fcr die rum\u00e4nische Eisenbahn liefern - W\u00fcrde - DignityNews.eu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/polnischer-hersteller-wird-elektrozuege-fuer-die-rumaenische-eisenbahn-liefern\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polnischer Hersteller wird Elektroz\u00fcge f\u00fcr die rum\u00e4nische Eisenbahn liefern - W\u00fcrde - DignityNews.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201ePesa Bydgoszcz hat die erste Ausschreibung f\u00fcr die Lieferung von 20 Elektroz\u00fcgen EMU Inter-Regio f\u00fcr die rum\u00e4nische Eisenbahn gewonnen. Die Fabrik in Bydgoszcz hat auch das g\u00fcnstigste Angebot in der&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/polnischer-hersteller-wird-elektrozuege-fuer-die-rumaenische-eisenbahn-liefern\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"W\u00fcrde - DignityNews.eu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-18T06:51:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-18T19:04:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dignitynews.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/polski-producent-wygral-przetarg-fot.-Pesa-Bydgoszcz.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"583\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dignity News\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dignity News\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/\",\"name\":\"W\u00fcrde - DignityNews.eu\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/polnischer-hersteller-wird-elektrozuege-fuer-die-rumaenische-eisenbahn-liefern\/\",\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/polnischer-hersteller-wird-elektrozuege-fuer-die-rumaenische-eisenbahn-liefern\/\",\"name\":\"Polnischer Hersteller wird Elektroz\u00fcge f\u00fcr die rum\u00e4nische Eisenbahn liefern - W\u00fcrde - DignityNews.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-18T06:51:04+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-18T19:04:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/polnischer-hersteller-wird-elektrozuege-fuer-die-rumaenische-eisenbahn-liefern\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/polnischer-hersteller-wird-elektrozuege-fuer-die-rumaenische-eisenbahn-liefern\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/polnischer-hersteller-wird-elektrozuege-fuer-die-rumaenische-eisenbahn-liefern\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polnischer Hersteller wird Elektroz\u00fcge f\u00fcr die rum\u00e4nische Eisenbahn liefern\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb\",\"name\":\"Dignity News\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dignity News\"},\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/author\/mikolaj-palade\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polnischer Hersteller wird Elektroz\u00fcge f\u00fcr die rum\u00e4nische Eisenbahn liefern - W\u00fcrde - DignityNews.eu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/polnischer-hersteller-wird-elektrozuege-fuer-die-rumaenische-eisenbahn-liefern\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Polnischer Hersteller wird Elektroz\u00fcge f\u00fcr die rum\u00e4nische Eisenbahn liefern - W\u00fcrde - DignityNews.eu","og_description":"\u201ePesa Bydgoszcz hat die erste Ausschreibung f\u00fcr die Lieferung von 20 Elektroz\u00fcgen EMU Inter-Regio f\u00fcr die rum\u00e4nische Eisenbahn gewonnen. Die Fabrik in Bydgoszcz hat auch das g\u00fcnstigste Angebot in der&hellip;","og_url":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/polnischer-hersteller-wird-elektrozuege-fuer-die-rumaenische-eisenbahn-liefern\/","og_site_name":"W\u00fcrde - DignityNews.eu","article_published_time":"2023-09-18T06:51:04+00:00","article_modified_time":"2023-09-18T19:04:30+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":583,"url":"https:\/\/dignitynews.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/polski-producent-wygral-przetarg-fot.-Pesa-Bydgoszcz.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dignity News","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Dignity News","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/","name":"W\u00fcrde - DignityNews.eu","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/polnischer-hersteller-wird-elektrozuege-fuer-die-rumaenische-eisenbahn-liefern\/","url":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/polnischer-hersteller-wird-elektrozuege-fuer-die-rumaenische-eisenbahn-liefern\/","name":"Polnischer Hersteller wird Elektroz\u00fcge f\u00fcr die rum\u00e4nische Eisenbahn liefern - W\u00fcrde - DignityNews.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2023-09-18T06:51:04+00:00","dateModified":"2023-09-18T19:04:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/polnischer-hersteller-wird-elektrozuege-fuer-die-rumaenische-eisenbahn-liefern\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dignitynews.eu\/de\/polnischer-hersteller-wird-elektrozuege-fuer-die-rumaenische-eisenbahn-liefern\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/polnischer-hersteller-wird-elektrozuege-fuer-die-rumaenische-eisenbahn-liefern\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polnischer Hersteller wird Elektroz\u00fcge f\u00fcr die rum\u00e4nische Eisenbahn liefern"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb","name":"Dignity News","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dignity News"},"url":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/author\/mikolaj-palade\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46242"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46243,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46242\/revisions\/46243"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}