{"id":41043,"date":"2023-02-16T14:27:42","date_gmt":"2023-02-16T13:27:42","guid":{"rendered":"https:\/\/dignitynews.eu\/?p=41043"},"modified":"2023-02-16T14:27:42","modified_gmt":"2023-02-16T13:27:42","slug":"zwei-auszeichnungen-beim-franzoesischen-festival-fuer-den-animationsfilm-crab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwei-auszeichnungen-beim-franzoesischen-festival-fuer-den-animationsfilm-crab\/","title":{"rendered":"Zwei Auszeichnungen beim franz\u00f6sischen Festival f\u00fcr den Animationsfilm \u201eCrab\u201d"},"content":{"rendered":"<p><b>Der kurze Animationsfilm \u201eCrab\u201d (<\/b><b><i>Originaltitel<\/i><\/b> <b><i>\u201eKrab\u201d<\/i><\/b><b>, dt. <\/b><b><i>Die Krabbe<\/i><\/b><b>) von Piotr Chmielewski wurde auf dem Festival Premiers Plans in Angers, Frankreich, mit zwei Preisen ausgezeichnet. Der Film wurde sowohl von der Jury (L&#8217;Extra Court Award) als auch vom Publikum (Audience Award) gew\u00fcrdigt.\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Das Festival Premiers Plans pr\u00e4sentiert Filmdeb\u00fcts von europ\u00e4ischen Regisseuren. Das Programm umfasst zahlreiche Spiel-, Animations- und Dokumentarfilme. Das Publikum hat die M\u00f6glichkeit, nicht nur die ersten Filme vielversprechender Filmemacher zu sehen, sondern auch das reiche Schaffen etablierter Regisseure kennenzulernen, denen mehrere Retrospektiven gewidmet sind. Der Film \u201eCrab\u201d von Piotr Chmielewski hat bereits eine Auszeichnung auf dem Internationalen Filmfestival StopTrik in Slowenien erhalten. Er wurde auch auf dem Warschauer Filmfestival, dem Animator Festival in Pozna\u0144, dem Stop-Motion-Festival in Montreal und dem\u00a0 Clermont-Ferrand Short Film Festival gezeigt.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Der Film ist ein Versuch, die Perspektive der titelgebenden Krabbe einzunehmen und die Welt durch ihre Augen und Ohren zu entdecken. Tiere sind stumme Zeugen unserer Geschichte; sie haben uns bei den gr\u00f6\u00dften Misserfolgen und Erfolgen unserer Geschichte begleitet. Ihr Lebensweg verl\u00e4uft parallel zu unserem \u2014 wir essen sie, wir benutzen sie als Werkzeuge, und manchmal nehmen wir sie einfach nicht wahr. Aber was passiert, wenn wir versuchen, ihre Perspektive einzunehmen? Wie sehen die Ereignisse aus, die wir alle aus dem Geschichtsunterricht kennen, aber mit den Augen der Tiere gesehen?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Regisseur Piotr Chmielewski, der auch f\u00fcr das Drehbuch verantwortlich ist, ist ein autodidaktischer Animationsfilmmacher, der Kampagnen- und Lehrfilme f\u00fcr Nichtregierungsorganisationen erstellt und nun seine ersten Schritte auf dem Weg zum Filmregisseur macht. \u201eCrab\u201d ist sein Studiodeb\u00fct und der erste Teil einer Reihe von Filmen, die bekannte historische Ereignisse aus der Perspektive von Tieren zeigen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Der Film wurde von Likaon in Koproduktion mit EC1 \u0141\u00f3d\u017a &#8211; Miasto Kultury, EJT-Labo, WJTeam und Rabbit Hole Productions produziert.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Der Animationsfilm \u201eCrab\u201d wurde vom Polnischen Filminstitut (poln. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Polski Instytut Sztuki Filmowej<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) kofinanziert.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adrian Andrzejewski<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der kurze Animationsfilm \u201eCrab\u201d (Originaltitel \u201eKrab\u201d, dt. Die Krabbe) von Piotr Chmielewski wurde auf dem Festival Premiers Plans in Angers, Frankreich, mit zwei Preisen ausgezeichnet. Der Film wurde sowohl von&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":40954,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-41043","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Zwei Auszeichnungen beim franz\u00f6sischen Festival f\u00fcr den Animationsfilm \u201eCrab\u201d - W\u00fcrde - DignityNews.eu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwei-auszeichnungen-beim-franzoesischen-festival-fuer-den-animationsfilm-crab\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zwei Auszeichnungen beim franz\u00f6sischen Festival f\u00fcr den Animationsfilm \u201eCrab\u201d - W\u00fcrde - DignityNews.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der kurze Animationsfilm \u201eCrab\u201d (Originaltitel \u201eKrab\u201d, dt. Die Krabbe) von Piotr Chmielewski wurde auf dem Festival Premiers Plans in Angers, Frankreich, mit zwei Preisen ausgezeichnet. Der Film wurde sowohl von&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwei-auszeichnungen-beim-franzoesischen-festival-fuer-den-animationsfilm-crab\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"W\u00fcrde - DignityNews.eu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-16T13:27:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dignitynews.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Animacja-Krab-fot.-Polish-Animations-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1568\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"829\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"DignityNews.eu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"DignityNews.eu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/\",\"name\":\"W\u00fcrde - DignityNews.eu\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwei-auszeichnungen-beim-franzoesischen-festival-fuer-den-animationsfilm-crab\/\",\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwei-auszeichnungen-beim-franzoesischen-festival-fuer-den-animationsfilm-crab\/\",\"name\":\"Zwei Auszeichnungen beim franz\u00f6sischen Festival f\u00fcr den Animationsfilm \u201eCrab\u201d - W\u00fcrde - DignityNews.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-16T13:27:42+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-16T13:27:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/4d8f570a0fd5c310685d78d9e520982c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwei-auszeichnungen-beim-franzoesischen-festival-fuer-den-animationsfilm-crab\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwei-auszeichnungen-beim-franzoesischen-festival-fuer-den-animationsfilm-crab\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwei-auszeichnungen-beim-franzoesischen-festival-fuer-den-animationsfilm-crab\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zwei Auszeichnungen beim franz\u00f6sischen Festival f\u00fcr den Animationsfilm \u201eCrab\u201d\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/4d8f570a0fd5c310685d78d9e520982c\",\"name\":\"DignityNews.eu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9fb3aa3cd2d5d3a6d24e67a6b58bc2980bf0c7f7bd3657a6322b8df227da3d9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9fb3aa3cd2d5d3a6d24e67a6b58bc2980bf0c7f7bd3657a6322b8df227da3d9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"DignityNews.eu\"},\"sameAs\":[\"aleksandra\"],\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/author\/aleksandra\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zwei Auszeichnungen beim franz\u00f6sischen Festival f\u00fcr den Animationsfilm \u201eCrab\u201d - W\u00fcrde - DignityNews.eu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwei-auszeichnungen-beim-franzoesischen-festival-fuer-den-animationsfilm-crab\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Zwei Auszeichnungen beim franz\u00f6sischen Festival f\u00fcr den Animationsfilm \u201eCrab\u201d - W\u00fcrde - DignityNews.eu","og_description":"Der kurze Animationsfilm \u201eCrab\u201d (Originaltitel \u201eKrab\u201d, dt. Die Krabbe) von Piotr Chmielewski wurde auf dem Festival Premiers Plans in Angers, Frankreich, mit zwei Preisen ausgezeichnet. Der Film wurde sowohl von&hellip;","og_url":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwei-auszeichnungen-beim-franzoesischen-festival-fuer-den-animationsfilm-crab\/","og_site_name":"W\u00fcrde - DignityNews.eu","article_published_time":"2023-02-16T13:27:42+00:00","og_image":[{"width":1568,"height":829,"url":"https:\/\/dignitynews.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Animacja-Krab-fot.-Polish-Animations-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"DignityNews.eu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"DignityNews.eu","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/","name":"W\u00fcrde - DignityNews.eu","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwei-auszeichnungen-beim-franzoesischen-festival-fuer-den-animationsfilm-crab\/","url":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwei-auszeichnungen-beim-franzoesischen-festival-fuer-den-animationsfilm-crab\/","name":"Zwei Auszeichnungen beim franz\u00f6sischen Festival f\u00fcr den Animationsfilm \u201eCrab\u201d - W\u00fcrde - DignityNews.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2023-02-16T13:27:42+00:00","dateModified":"2023-02-16T13:27:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/4d8f570a0fd5c310685d78d9e520982c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwei-auszeichnungen-beim-franzoesischen-festival-fuer-den-animationsfilm-crab\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwei-auszeichnungen-beim-franzoesischen-festival-fuer-den-animationsfilm-crab\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwei-auszeichnungen-beim-franzoesischen-festival-fuer-den-animationsfilm-crab\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zwei Auszeichnungen beim franz\u00f6sischen Festival f\u00fcr den Animationsfilm \u201eCrab\u201d"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/4d8f570a0fd5c310685d78d9e520982c","name":"DignityNews.eu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9fb3aa3cd2d5d3a6d24e67a6b58bc2980bf0c7f7bd3657a6322b8df227da3d9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9fb3aa3cd2d5d3a6d24e67a6b58bc2980bf0c7f7bd3657a6322b8df227da3d9?s=96&d=mm&r=g","caption":"DignityNews.eu"},"sameAs":["aleksandra"],"url":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/author\/aleksandra\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41043"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41044,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41043\/revisions\/41044"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}