{"id":38557,"date":"2023-01-18T10:05:55","date_gmt":"2023-01-18T09:05:55","guid":{"rendered":"https:\/\/dignitynews.eu\/?p=38557"},"modified":"2023-01-18T18:29:59","modified_gmt":"2023-01-18T17:29:59","slug":"angriff-an-das-gefaengnis-in-pinsk-am-18-januar-1943","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/angriff-an-das-gefaengnis-in-pinsk-am-18-januar-1943\/","title":{"rendered":"Angriff an das Gef\u00e4ngnis in Pi\u0144sk am 18. Januar 1943"},"content":{"rendered":"<h5><strong>Vor 80 Jahren, am 18. Januar 1943, haben die Soldaten der Heimatarmee (<em>Armia Krajowa<\/em>, AK) in einer perfekt vorbereiteten und gewagten Aktion das deutsche Gef\u00e4ngnis in Pi\u0144sk angegriffen und etwa 40 H\u00e4ftlinge befreit. Sie taten dies praktisch ohne eigene Verluste, obwohl die deutschen Streitkr\u00e4fte in der Stadt mindestens 3000 Soldaten z\u00e4hlten.<\/strong><\/h5>\n<p>Im November 1942 verhafteten die Deutschen zwei Soldaten der geheimen Spezialeinheit der polnischen Armee \u201eCichociemni\u201d (<a href=\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/cichociemni-die-elite-der-soldaten-des-polnischen-untergrundstaates\/\">https:\/\/dignitynews.eu\/de\/cichociemni-die-elite-der-soldaten-des-polnischen-untergrundstaates\/<\/a>): Hauptmann Alfred Paczkowski alias \u201eWania\u201d\u00a0 und Oberlutnant Mieczys\u0142aw Eckhardt alias \u201eBocian\u201d sowie Piotr Downar alias \u201eAzor\u201d. Diese Soldaten wurden in ein Gef\u00e4ngnis in Pi\u0144sk (heute Wei\u00dfrussland) gebracht, wo sie einer brutalen Untersuchung durch die Gestapo unterzogen wurden. In der AK-Zentrale in Warschau wurde beschlossen, die Gefangenen zu befreien.<\/p>\n<p>Mit dieser Aufgabe wurde ein anderer Soldat der geheimen Spezialeinheit betraut, Leutnant Jan Piwnik alias \u201ePonury\u201d. Zun\u00e4chst ging man davon aus, dass es m\u00f6glich sein w\u00fcrde, die Gefangenen freizukaufen, aber \u201ePonury\u201d beschloss nach einer Erkundung, die Kontrolle \u00fcber das Gef\u00e4ngnis mit Gewalt zu \u00fcbernehmen. Drei weitere Soldaten der Einheit nahmen an der Aktion teil: Oberleutnant Jan Rogowski alias \u201eCzarka\u201d, Oberleutnant Wac\u0142aw Kopisto alias \u201eKra\u201d und Leutnant Micha\u0142 Fija\u0142ka alias \u201eKawa\u201d.<\/p>\n<p>Anfang Januar 1943 befand sich die bewaffnete Gruppe zun\u00e4chst in Brest und dann in Pi\u0144sk. Hier wurde beschlossen, AK-Soldaten aus Brest in die Aktion einzubeziehen. Um deutsche Repressalien gegen die lokale Bev\u00f6lkerung zu verhindern, wurde vereinbart, dass die Verschw\u00f6rer w\u00e4hrend des Angriffs auf das Gef\u00e4ngnis nur Russisch oder Deutsch sprechen werden. Au\u00dferdem wurde vor Ort ein Fluchtweg abgesteckt und ein Feldlazarett f\u00fcr die Verwundeten vorbereitet.<\/p>\n<p>Am 18. Januar 1943, um 17 Uhr, fuhr ein Auto mit der deutschen Polizeiautonummer vor das Gef\u00e4ngnisgeb\u00e4ude. Darin befanden sich vier Soldaten der Heimatarmee unter der F\u00fchrung von \u201ePonury\u201d. Einer der Soldaten, der als SS-Mann verkleidet war, befahl in fehlerfreiem Deutsch dem Wachmann, das Tor sofort zu \u00f6ffnen. Zu diesem Zeitpunkt \u00fcberwanden zwei weitere Gruppen unter dem Kommando von \u201eCzarka\u201d und \u201eKawa\u201d mit Hilfe von Leitern den f\u00fcnf Meter hohen Zaun, besetzten die R\u00e4ume der Gef\u00e4ngnisverwaltung und t\u00f6teten den Gef\u00e4ngniskommandanten und seinen Stellvertreter. Der Rest des Personals wurde gefesselt und geknebelt, und die Gefangenen wurden aus ihren Zellen entlassen. Oberleutnant Eckhardt \u201eBocian\u201c \u2013 einer der H\u00e4ftlinge, der f\u00fcr das Hauptquartier der Heimatarmee sehr wichtig war \u2013 hat diesen Moment leider nicht mehr erlebt. Insgesamt wurden etwa 40 Gefangene wieder in die Freiheit entlassen.<\/p>\n<p>Interessanterweise wurden der Plan und die Durchf\u00fchrung der Aktion sp\u00e4ter bei alliierten Diversionskursen als Modell gezeigt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vor 80 Jahren, am 18. Januar 1943, haben die Soldaten der Heimatarmee (Armia Krajowa, AK) in einer perfekt vorbereiteten und gewagten Aktion das deutsche Gef\u00e4ngnis in Pi\u0144sk angegriffen und etwa&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":38508,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-38557","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschichte"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Angriff an das Gef\u00e4ngnis in Pi\u0144sk am 18. Januar 1943 - W\u00fcrde - DignityNews.eu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/angriff-an-das-gefaengnis-in-pinsk-am-18-januar-1943\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Angriff an das Gef\u00e4ngnis in Pi\u0144sk am 18. Januar 1943 - W\u00fcrde - DignityNews.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vor 80 Jahren, am 18. Januar 1943, haben die Soldaten der Heimatarmee (Armia Krajowa, AK) in einer perfekt vorbereiteten und gewagten Aktion das deutsche Gef\u00e4ngnis in Pi\u0144sk angegriffen und etwa&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/angriff-an-das-gefaengnis-in-pinsk-am-18-januar-1943\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"W\u00fcrde - DignityNews.eu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-18T09:05:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-18T17:29:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dignitynews.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Jan_Piwnik_Ponury.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"415\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dignity News\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dignity News\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/\",\"name\":\"W\u00fcrde - DignityNews.eu\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/angriff-an-das-gefaengnis-in-pinsk-am-18-januar-1943\/\",\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/angriff-an-das-gefaengnis-in-pinsk-am-18-januar-1943\/\",\"name\":\"Angriff an das Gef\u00e4ngnis in Pi\u0144sk am 18. Januar 1943 - W\u00fcrde - DignityNews.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-18T09:05:55+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-18T17:29:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/angriff-an-das-gefaengnis-in-pinsk-am-18-januar-1943\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/angriff-an-das-gefaengnis-in-pinsk-am-18-januar-1943\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/angriff-an-das-gefaengnis-in-pinsk-am-18-januar-1943\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Angriff an das Gef\u00e4ngnis in Pi\u0144sk am 18. Januar 1943\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb\",\"name\":\"Dignity News\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dignity News\"},\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/author\/mikolaj-palade\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Angriff an das Gef\u00e4ngnis in Pi\u0144sk am 18. Januar 1943 - W\u00fcrde - DignityNews.eu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/angriff-an-das-gefaengnis-in-pinsk-am-18-januar-1943\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Angriff an das Gef\u00e4ngnis in Pi\u0144sk am 18. Januar 1943 - W\u00fcrde - DignityNews.eu","og_description":"Vor 80 Jahren, am 18. Januar 1943, haben die Soldaten der Heimatarmee (Armia Krajowa, AK) in einer perfekt vorbereiteten und gewagten Aktion das deutsche Gef\u00e4ngnis in Pi\u0144sk angegriffen und etwa&hellip;","og_url":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/angriff-an-das-gefaengnis-in-pinsk-am-18-januar-1943\/","og_site_name":"W\u00fcrde - DignityNews.eu","article_published_time":"2023-01-18T09:05:55+00:00","article_modified_time":"2023-01-18T17:29:59+00:00","og_image":[{"width":266,"height":415,"url":"https:\/\/dignitynews.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Jan_Piwnik_Ponury.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dignity News","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Dignity News","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/","name":"W\u00fcrde - DignityNews.eu","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/angriff-an-das-gefaengnis-in-pinsk-am-18-januar-1943\/","url":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/angriff-an-das-gefaengnis-in-pinsk-am-18-januar-1943\/","name":"Angriff an das Gef\u00e4ngnis in Pi\u0144sk am 18. Januar 1943 - W\u00fcrde - DignityNews.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2023-01-18T09:05:55+00:00","dateModified":"2023-01-18T17:29:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/angriff-an-das-gefaengnis-in-pinsk-am-18-januar-1943\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dignitynews.eu\/de\/angriff-an-das-gefaengnis-in-pinsk-am-18-januar-1943\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/angriff-an-das-gefaengnis-in-pinsk-am-18-januar-1943\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Angriff an das Gef\u00e4ngnis in Pi\u0144sk am 18. Januar 1943"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb","name":"Dignity News","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dignity News"},"url":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/author\/mikolaj-palade\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38557"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38558,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38557\/revisions\/38558"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}