{"id":33829,"date":"2022-11-17T15:00:06","date_gmt":"2022-11-17T14:00:06","guid":{"rendered":"https:\/\/dignitynews.eu\/?p=33829"},"modified":"2022-11-18T05:30:33","modified_gmt":"2022-11-18T04:30:33","slug":"blutige-tage-von-miedzyrzec-podlaski-an-der-schwelle-zur-polnischen-unabhaengigkeit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/blutige-tage-von-miedzyrzec-podlaski-an-der-schwelle-zur-polnischen-unabhaengigkeit\/","title":{"rendered":"Blutige Tage von Miedzyrzec Podlaski an der Schwelle zur polnischen Unabh\u00e4ngigkeit"},"content":{"rendered":"<h5><strong>Am 16. November 1918 traf eine deutsche Strafexpedition in Miedzyrzec Podlaski ein.\u00a0 Innerhalb weniger Stunden wurden die polnische Garnison der Stadt und mehr als zwanzig ihrer zivilen Einwohner <\/strong><strong>ermordet.<\/strong><\/h5>\n<p>W\u00e4hrend des Ersten Weltkriegs standen die L\u00e4nder, die Ende des 18. Jahrhunderts zum Zusammenbruch und zur Teilung Polens gef\u00fchrt hatten, auf entgegengesetzten Seiten des Konflikts. Der Untergang des zaristischen Russlands und die Niederlage Deutschlands und \u00d6sterreich-Ungarns sowie die Bem\u00fchungen vieler Generationen von Polen schufen eine reale M\u00f6glichkeit f\u00fcr die R\u00fcckkehr des polnischen Staates auf die politische Landkarte der Welt.<\/p>\n<p>In vielen polnischen St\u00e4dten wurden Ende Oktober und im November 1918 die Soldaten der Teilungsstaaten entwaffnet und lokale Beh\u00f6rden eingerichtet. Nach der Ankunft in Warschau am 10. November 1918 von J\u00f3zef Pi\u0142sudski wurde der Abzug der deutschen Garnison aus der polnischen Hauptstadt ausgehandelt. Doch nicht \u00fcberall verlief die Befreiung des Landes unblutig. In den polnischen Gebieten gab es zahlreiche Aktionen, die von der Polnischen Milit\u00e4rorganisation (<em>Polska Organizacja Wojskowa<\/em>, POW) organisiert wurden, die konspirativ arbeitete.<\/p>\n<p>Am 12. November 1918 traf ein Trupp der Polnischen Milit\u00e4rorganisation unter dem Kommando von Ignacy Zowczak aus Garwolin in \u0141uk\u00f3w ein. Aufgrund der Einnahme der Stadt durch die \u00f6rtlichen Einheiten der POW brach Zowczak jedoch am n\u00e4chsten Tag auf und erreichte Mi\u0119dzyrzec Podlaski. Hier wurde in Verhandlungen mit den deutschen Soldaten vereinbart, dass sie den gr\u00f6\u00dften Teil ihrer Waffen abgeben und die Stadt verlassen werden.<\/p>\n<p>Zur gleichen Zeit trafen deutsche Truppen des 2. Husarenregiments, einer Eliteeinheit, die die Leibgarde der Hohenzollern bildete, im nahe gelegenen Bia\u0142a Podlaska ein. Die verst\u00e4rkten Deutschen gingen dazu \u00fcber, die polnischen Proteste in diesem Gebiet zu befrieden. Einer dieser Orte war das bereits erw\u00e4hnte Mi\u0119dzyrzec Podlaski, wo am Morgen des 16. November eine Gruppe deutscher Offiziere, begleitet von Husaren, auf zwei Lastwagen eintraf. Eine im Potocki-Palast stationierte polnische Einheit wurde angegriffen. Das Geb\u00e4ude wurde in Brand gesteckt und die Verteidiger, angef\u00fchrt von Zowczak, wurden get\u00f6tet. Deutsche Soldaten aus Mi\u0119dzyrzec schlossen sich der Strafexpedition an. In der Stadt wurden Zivilisten ermordet und Eigentum gepl\u00fcndert. Insgesamt wurden in Miedzyrzec 44 Menschen ermordet, genau die H\u00e4lfte davon waren Zivilisten.<\/p>\n<p>Alle Opfer wurden am 21. Dezember 1918 feierlich beigesetzt, und 1931 wurde in der Stadt ein Denkmal zum Gedenken an sie enth\u00fcllt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 16. November 1918 traf eine deutsche Strafexpedition in Miedzyrzec Podlaski ein.\u00a0 Innerhalb weniger Stunden wurden die polnische Garnison der Stadt und mehr als zwanzig ihrer zivilen Einwohner ermordet. W\u00e4hrend&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":33792,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-33829","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschichte"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Blutige Tage von Miedzyrzec Podlaski an der Schwelle zur polnischen Unabh\u00e4ngigkeit - W\u00fcrde - DignityNews.eu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/blutige-tage-von-miedzyrzec-podlaski-an-der-schwelle-zur-polnischen-unabhaengigkeit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Blutige Tage von Miedzyrzec Podlaski an der Schwelle zur polnischen Unabh\u00e4ngigkeit - W\u00fcrde - DignityNews.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am 16. November 1918 traf eine deutsche Strafexpedition in Miedzyrzec Podlaski ein.\u00a0 Innerhalb weniger Stunden wurden die polnische Garnison der Stadt und mehr als zwanzig ihrer zivilen Einwohner ermordet. W\u00e4hrend&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/blutige-tage-von-miedzyrzec-podlaski-an-der-schwelle-zur-polnischen-unabhaengigkeit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"W\u00fcrde - DignityNews.eu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-17T14:00:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-18T04:30:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dignitynews.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Miedzyrzec_podlaski_pomnik_ofiar_pogromu_niemieckiego.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dignity News\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dignity News\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/\",\"name\":\"W\u00fcrde - DignityNews.eu\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/blutige-tage-von-miedzyrzec-podlaski-an-der-schwelle-zur-polnischen-unabhaengigkeit\/\",\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/blutige-tage-von-miedzyrzec-podlaski-an-der-schwelle-zur-polnischen-unabhaengigkeit\/\",\"name\":\"Blutige Tage von Miedzyrzec Podlaski an der Schwelle zur polnischen Unabh\u00e4ngigkeit - W\u00fcrde - DignityNews.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-17T14:00:06+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-18T04:30:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/blutige-tage-von-miedzyrzec-podlaski-an-der-schwelle-zur-polnischen-unabhaengigkeit\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/blutige-tage-von-miedzyrzec-podlaski-an-der-schwelle-zur-polnischen-unabhaengigkeit\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/blutige-tage-von-miedzyrzec-podlaski-an-der-schwelle-zur-polnischen-unabhaengigkeit\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blutige Tage von Miedzyrzec Podlaski an der Schwelle zur polnischen Unabh\u00e4ngigkeit\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb\",\"name\":\"Dignity News\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dignity News\"},\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/author\/mikolaj-palade\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Blutige Tage von Miedzyrzec Podlaski an der Schwelle zur polnischen Unabh\u00e4ngigkeit - W\u00fcrde - DignityNews.eu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/blutige-tage-von-miedzyrzec-podlaski-an-der-schwelle-zur-polnischen-unabhaengigkeit\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Blutige Tage von Miedzyrzec Podlaski an der Schwelle zur polnischen Unabh\u00e4ngigkeit - W\u00fcrde - DignityNews.eu","og_description":"Am 16. November 1918 traf eine deutsche Strafexpedition in Miedzyrzec Podlaski ein.\u00a0 Innerhalb weniger Stunden wurden die polnische Garnison der Stadt und mehr als zwanzig ihrer zivilen Einwohner ermordet. W\u00e4hrend&hellip;","og_url":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/blutige-tage-von-miedzyrzec-podlaski-an-der-schwelle-zur-polnischen-unabhaengigkeit\/","og_site_name":"W\u00fcrde - DignityNews.eu","article_published_time":"2022-11-17T14:00:06+00:00","article_modified_time":"2022-11-18T04:30:33+00:00","og_image":[{"width":600,"height":800,"url":"https:\/\/dignitynews.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Miedzyrzec_podlaski_pomnik_ofiar_pogromu_niemieckiego.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dignity News","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Dignity News","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/","name":"W\u00fcrde - DignityNews.eu","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/blutige-tage-von-miedzyrzec-podlaski-an-der-schwelle-zur-polnischen-unabhaengigkeit\/","url":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/blutige-tage-von-miedzyrzec-podlaski-an-der-schwelle-zur-polnischen-unabhaengigkeit\/","name":"Blutige Tage von Miedzyrzec Podlaski an der Schwelle zur polnischen Unabh\u00e4ngigkeit - W\u00fcrde - DignityNews.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2022-11-17T14:00:06+00:00","dateModified":"2022-11-18T04:30:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/blutige-tage-von-miedzyrzec-podlaski-an-der-schwelle-zur-polnischen-unabhaengigkeit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dignitynews.eu\/de\/blutige-tage-von-miedzyrzec-podlaski-an-der-schwelle-zur-polnischen-unabhaengigkeit\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/blutige-tage-von-miedzyrzec-podlaski-an-der-schwelle-zur-polnischen-unabhaengigkeit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blutige Tage von Miedzyrzec Podlaski an der Schwelle zur polnischen Unabh\u00e4ngigkeit"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb","name":"Dignity News","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dignity News"},"url":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/author\/mikolaj-palade\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33829"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33830,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33829\/revisions\/33830"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}