{"id":23526,"date":"2022-07-08T11:33:25","date_gmt":"2022-07-08T09:33:25","guid":{"rendered":"https:\/\/dignitynews.eu\/?p=23526"},"modified":"2022-07-08T17:11:04","modified_gmt":"2022-07-08T15:11:04","slug":"es-begann-in-swidnik-ein-vorspiel-zum-lubliner-juli-1980","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/es-begann-in-swidnik-ein-vorspiel-zum-lubliner-juli-1980\/","title":{"rendered":"Es begann in \u015awidnik. Ein Vorspiel zum Lubliner Juli 1980"},"content":{"rendered":"<h5><strong>Ende August 1980 sahen sich die kommunistischen Beh<\/strong><strong>\u00f6rden in Polen gezwungen, Vereinbarungen mit Aussch\u00fcssen, die Zehntausende von streikenden Arbeitnehmern vertraten, zu unterzeichnen. Diese Zugest\u00e4ndnisse der Beh<\/strong><strong>\u00f6rden waren der Ausl<\/strong><strong>\u00f6ser f\u00fcr die Gr\u00fcndung von \u201eSolidarno\u015b\u0107\u201d. Bevor es jedoch zu den Protesten an der K\u00fcste und in Schlesien kam, hatte einen Monat zuvor, im Juli 1980, eine Streikwelle in \u015awidnik begonnen und die Region Lublin erfasst.\u00a0\u00a0 <\/strong><\/h5>\n<p>\u015awidnik ist eine Stadt in der N\u00e4he von Lublin. 1980 hatte sie 30 000 Einwohner. Die meisten von ihnen waren beruflich mit Wytw\u00f3rnia Sprz\u0119tu Komunikacyjnego PZL (WSK PZL) \u015awidnik verbunden, einer Fabrik, die Hubschrauber und Motorr\u00e4der herstellte. Der Streik im Werk brach am 8. Juli 1980 f\u00fcr die Beh\u00f6rden v\u00f6llig unerwartet aus und wurde theoretisch durch eine Preiserh\u00f6hung f\u00fcr die Mahlzeiten in der Werkskantine ausgel\u00f6st, weshalb umgangssprachlich gesagt wurde, dass der Protest der Arbeiter \u201emit einem Kotelett begann\u201d, dessen Preis um 60% stieg. Dies war jedoch nur der sprichw\u00f6rtliche Funke. Die eigentlichen Gr\u00fcnde f\u00fcr die Proteste waren weitaus umfassender. Nach Ansicht der Arbeiter nahmen die Beh\u00f6rden keine R\u00fccksicht auf ihre sozialen Bed\u00fcrfnisse, die Arbeit war schlecht organisiert, und sie forderten unter anderem, dass den Aktivisten der kommunistischen Partei, dem Machtapparat und den Funktion\u00e4ren die Privilegien beim Zugang zu Luxusg\u00fctern und rationierten Waren, die der Mehrheit der Bev\u00f6lkerung nicht zur Verf\u00fcgung stehen, entzogen werden.<\/p>\n<p>Trotz des gro\u00dfen Drucks seitens der Beh\u00f6rden befanden sich am Mittag des 8. Juli 1980, d.h. drei Stunden nach Beginn der Proteste, bereits 3000 der insgesamt 9000 Besch\u00e4ftigten der WSK PZL im Streik. Aufgrund des Widerstands der Demonstranten waren die kommunistischen Beh\u00f6rden gezwungen, zu verhandeln. Die Verhandlungen fanden am 11. Juli 1980 statt. Sie endeten mit der Unterzeichnung eines Abkommens. Als Teil der Vereinbarung erhielten die Arbeitnehmer Lohnerh\u00f6hungen, und die Versorgung der Gesch\u00e4fte in \u015awidnik sollte verbessert werden. Die Beh\u00f6rden verpflichteten sich au\u00dferdem, den Streikenden keine Konsequenzen aufzuerlegen. Die \u00fcbrigen Forderungen sollten schrittweise erf\u00fcllt werden.<\/p>\n<p>Der Streik in \u015awidnik bildete den Auftakt zu einer Protestwelle in der Region Lublin, die als Lubliner Juli 1980 bekannt wurde. 40 000 Arbeitnehmer aus \u00fcber 150 Betrieben nahmen daran teil. Obwohl die kommunistischen Beh\u00f6rden versuchten, die Tatsache der Massenproteste vor dem Rest der Gesellschaft des Landes zu verbergen, wurden sie zum Vorspiel f\u00fcr die Streiks im August 1980, aus denen die \u201eSolidarno\u015b\u0107\u201d-Bewegung hervorging.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ende August 1980 sahen sich die kommunistischen Beh\u00f6rden in Polen gezwungen, Vereinbarungen mit Aussch\u00fcssen, die Zehntausende von streikenden Arbeitnehmern vertraten, zu unterzeichnen. Diese Zugest\u00e4ndnisse der Beh\u00f6rden waren der Ausl\u00f6ser f\u00fcr&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":23487,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-23526","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschichte"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Es begann in \u015awidnik. Ein Vorspiel zum Lubliner Juli 1980 - W\u00fcrde - DignityNews.eu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/es-begann-in-swidnik-ein-vorspiel-zum-lubliner-juli-1980\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Es begann in \u015awidnik. Ein Vorspiel zum Lubliner Juli 1980 - W\u00fcrde - DignityNews.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ende August 1980 sahen sich die kommunistischen Beh\u00f6rden in Polen gezwungen, Vereinbarungen mit Aussch\u00fcssen, die Zehntausende von streikenden Arbeitnehmern vertraten, zu unterzeichnen. Diese Zugest\u00e4ndnisse der Beh\u00f6rden waren der Ausl\u00f6ser f\u00fcr&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/es-begann-in-swidnik-ein-vorspiel-zum-lubliner-juli-1980\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"W\u00fcrde - DignityNews.eu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-08T09:33:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-08T15:11:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dignitynews.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Alians_PL_LubelskiLipiec80TheCrossAndTheMemorialPlaque20100803193.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dignity News\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dignity News\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/\",\"name\":\"W\u00fcrde - DignityNews.eu\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/es-begann-in-swidnik-ein-vorspiel-zum-lubliner-juli-1980\/\",\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/es-begann-in-swidnik-ein-vorspiel-zum-lubliner-juli-1980\/\",\"name\":\"Es begann in \u015awidnik. Ein Vorspiel zum Lubliner Juli 1980 - W\u00fcrde - DignityNews.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-07-08T09:33:25+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-08T15:11:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/es-begann-in-swidnik-ein-vorspiel-zum-lubliner-juli-1980\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/es-begann-in-swidnik-ein-vorspiel-zum-lubliner-juli-1980\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/es-begann-in-swidnik-ein-vorspiel-zum-lubliner-juli-1980\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Es begann in \u015awidnik. Ein Vorspiel zum Lubliner Juli 1980\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb\",\"name\":\"Dignity News\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dignity News\"},\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/author\/mikolaj-palade\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Es begann in \u015awidnik. Ein Vorspiel zum Lubliner Juli 1980 - W\u00fcrde - DignityNews.eu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/es-begann-in-swidnik-ein-vorspiel-zum-lubliner-juli-1980\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Es begann in \u015awidnik. Ein Vorspiel zum Lubliner Juli 1980 - W\u00fcrde - DignityNews.eu","og_description":"Ende August 1980 sahen sich die kommunistischen Beh\u00f6rden in Polen gezwungen, Vereinbarungen mit Aussch\u00fcssen, die Zehntausende von streikenden Arbeitnehmern vertraten, zu unterzeichnen. Diese Zugest\u00e4ndnisse der Beh\u00f6rden waren der Ausl\u00f6ser f\u00fcr&hellip;","og_url":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/es-begann-in-swidnik-ein-vorspiel-zum-lubliner-juli-1980\/","og_site_name":"W\u00fcrde - DignityNews.eu","article_published_time":"2022-07-08T09:33:25+00:00","article_modified_time":"2022-07-08T15:11:04+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":2000,"url":"https:\/\/dignitynews.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Alians_PL_LubelskiLipiec80TheCrossAndTheMemorialPlaque20100803193.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dignity News","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Dignity News","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/","name":"W\u00fcrde - DignityNews.eu","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/es-begann-in-swidnik-ein-vorspiel-zum-lubliner-juli-1980\/","url":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/es-begann-in-swidnik-ein-vorspiel-zum-lubliner-juli-1980\/","name":"Es begann in \u015awidnik. Ein Vorspiel zum Lubliner Juli 1980 - W\u00fcrde - DignityNews.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2022-07-08T09:33:25+00:00","dateModified":"2022-07-08T15:11:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/es-begann-in-swidnik-ein-vorspiel-zum-lubliner-juli-1980\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dignitynews.eu\/de\/es-begann-in-swidnik-ein-vorspiel-zum-lubliner-juli-1980\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/es-begann-in-swidnik-ein-vorspiel-zum-lubliner-juli-1980\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Es begann in \u015awidnik. Ein Vorspiel zum Lubliner Juli 1980"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb","name":"Dignity News","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dignity News"},"url":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/author\/mikolaj-palade\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23526"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23527,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23526\/revisions\/23527"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}