{"id":20656,"date":"2022-06-10T11:32:42","date_gmt":"2022-06-10T09:32:42","guid":{"rendered":"https:\/\/dignitynews.eu\/?p=20656"},"modified":"2022-06-10T18:44:10","modified_gmt":"2022-06-10T16:44:10","slug":"bialoszewski-nieosobny-neue-ausstellung-im-wola-museum-zum-100-geburtstag-des-kuenstlers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/bialoszewski-nieosobny-neue-ausstellung-im-wola-museum-zum-100-geburtstag-des-kuenstlers\/","title":{"rendered":"\u201eBia\u0142oszewski nieosobny\u201d \u2014 neue Ausstellung im Wola-Museum zum 100. Geburtstag des K\u00fcnstlers"},"content":{"rendered":"<h5><strong>Das Warschauer Wola-Museum bereitet eine Ausstellung mit dem Titel \u201eBia\u0142oszewski nieosobny\u201d (dt. <em>Bia\u0142oszewski nicht alleine<\/em>) vor. Die Ausstellung wir sein Leben und sein Werk auf eine neue Art und Weise zeigen, indem sie ein Netzwerk k\u00fcnstlerischer Inspirationen und die Beziehungen Bia\u0142oszewskis zu anderen K\u00fcnstlern, die in den 1940er, 1950er und 1960er Jahren in Warschau t\u00e4<\/strong><strong>tig waren, vorstellen wird. Die Ausstellung wird ab dem 30. Juni zu sehen sein.<\/strong><\/h5>\n<p>Die Ausstellung wird Manuskripte von Werken und Theaterprogrammen, Plakate, Entw\u00fcrfe und Skizzen, Elemente des B\u00fchnenbilds, Kost\u00fcme und Requisiten, Presseausschnitte sowie eine Auswahl einzigartiger Fotografien zeigen. All diese Exponate ergeben das Bild eines unabh\u00e4ngigen kreativen Milieus mit enormer Einflusskraft.<\/p>\n<p>Die neue Ausstellung ist ein Versuch, Leben und Werk von Bia\u0142oszewski durch das Prisma der k\u00fcnstlerischen und privaten Beziehungen zwischen K\u00fcnstlern des unabh\u00e4ngigen Theatermilieus in und um Warschau in den 1940er, 1950er und fr\u00fchen 1960er Jahren neu zu betrachten.<\/p>\n<p>\u00dcber zwei Jahrzehnte der T\u00e4tigkeit von Miron im Theater w\u00e4hrend der Besatzung, im Theater in der Tarczy\u0144ska-Stra\u00dfe und dem Teatr Osobny (dt. <em>Separates <\/em><em>Theater<\/em>) werden im Wola-Museum durch die Figuren von Mitautoren und Freunden, heute weitgehend vergessenen K\u00fcnstlern, erz\u00e4hlt: Bogus\u0142aw Choi\u0144ski, Stanis\u0142aw Swen Czachorowski, Ludwik Hering, Ludmi\u0142a Murawska, Leszek Soli\u0144ski, Lech Emfazy Stefa\u0144ski und andere.<\/p>\n<p>Bia\u0142oszewski wurde als \u201eeigenst\u00e4ndiger Dichter\u201d (poln. p<em>oeta osobny<\/em>) bekannt, doch sein Werk entsprang stets \u201edem Bed\u00fcrfnis nach Gemeinschaft, nach einer Existenz durch Menschen, in Menschen und aus Menschen\u201d. Miron lebte und arbeitete in einem dichten Netz von k\u00fcnstlerischen Inspirationen und engen Beziehungen. Die nicht-professionellen, alternativen Kreativgruppen und die Biografien ihrer Teilnehmer bilden ein Portr\u00e4t von Bia\u0142oszewski in der neuen Ausstellung.<\/p>\n<p>\u201eViele dieser K\u00fcnstler stehen bis heute zu Unrecht im Schatten von Miron, und die Ausstellung im Wola-Museum \u2014 anl\u00e4sslich des 100. Geburtstages von Bia\u0142oszewski \u2014 m\u00f6chte diese au\u00dfergew\u00f6hnlichen Pers\u00f6nlichkeiten wieder in das Ged\u00e4chtnis der Warschauer zur\u00fcckbringen\u201d, hei\u00dft es in der Ank\u00fcndigung der Ausstellung.<\/p>\n<p>Arkadiusz S\u0142omczy\u0144ski<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Warschauer Wola-Museum bereitet eine Ausstellung mit dem Titel \u201eBia\u0142oszewski nieosobny\u201d (dt. Bia\u0142oszewski nicht alleine) vor. Die Ausstellung wir sein Leben und sein Werk auf eine neue Art und Weise&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":20582,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-20656","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u201eBia\u0142oszewski nieosobny\u201d \u2014 neue Ausstellung im Wola-Museum zum 100. Geburtstag des K\u00fcnstlers - W\u00fcrde - DignityNews.eu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/bialoszewski-nieosobny-neue-ausstellung-im-wola-museum-zum-100-geburtstag-des-kuenstlers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eBia\u0142oszewski nieosobny\u201d \u2014 neue Ausstellung im Wola-Museum zum 100. Geburtstag des K\u00fcnstlers - W\u00fcrde - DignityNews.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Warschauer Wola-Museum bereitet eine Ausstellung mit dem Titel \u201eBia\u0142oszewski nieosobny\u201d (dt. Bia\u0142oszewski nicht alleine) vor. Die Ausstellung wir sein Leben und sein Werk auf eine neue Art und Weise&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/bialoszewski-nieosobny-neue-ausstellung-im-wola-museum-zum-100-geburtstag-des-kuenstlers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"W\u00fcrde - DignityNews.eu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-10T09:32:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-10T16:44:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dignitynews.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Bialoszewski-nieosobny-wystawa-fot.-Muzeum-Woli.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"870\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dignity News\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dignity News\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/\",\"name\":\"W\u00fcrde - DignityNews.eu\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/bialoszewski-nieosobny-neue-ausstellung-im-wola-museum-zum-100-geburtstag-des-kuenstlers\/\",\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/bialoszewski-nieosobny-neue-ausstellung-im-wola-museum-zum-100-geburtstag-des-kuenstlers\/\",\"name\":\"\u201eBia\u0142oszewski nieosobny\u201d \u2014 neue Ausstellung im Wola-Museum zum 100. Geburtstag des K\u00fcnstlers - W\u00fcrde - DignityNews.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-06-10T09:32:42+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-10T16:44:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/bialoszewski-nieosobny-neue-ausstellung-im-wola-museum-zum-100-geburtstag-des-kuenstlers\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/bialoszewski-nieosobny-neue-ausstellung-im-wola-museum-zum-100-geburtstag-des-kuenstlers\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/bialoszewski-nieosobny-neue-ausstellung-im-wola-museum-zum-100-geburtstag-des-kuenstlers\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201eBia\u0142oszewski nieosobny\u201d \u2014 neue Ausstellung im Wola-Museum zum 100. Geburtstag des K\u00fcnstlers\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb\",\"name\":\"Dignity News\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dignity News\"},\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/author\/mikolaj-palade\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eBia\u0142oszewski nieosobny\u201d \u2014 neue Ausstellung im Wola-Museum zum 100. Geburtstag des K\u00fcnstlers - W\u00fcrde - DignityNews.eu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/bialoszewski-nieosobny-neue-ausstellung-im-wola-museum-zum-100-geburtstag-des-kuenstlers\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u201eBia\u0142oszewski nieosobny\u201d \u2014 neue Ausstellung im Wola-Museum zum 100. Geburtstag des K\u00fcnstlers - W\u00fcrde - DignityNews.eu","og_description":"Das Warschauer Wola-Museum bereitet eine Ausstellung mit dem Titel \u201eBia\u0142oszewski nieosobny\u201d (dt. Bia\u0142oszewski nicht alleine) vor. Die Ausstellung wir sein Leben und sein Werk auf eine neue Art und Weise&hellip;","og_url":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/bialoszewski-nieosobny-neue-ausstellung-im-wola-museum-zum-100-geburtstag-des-kuenstlers\/","og_site_name":"W\u00fcrde - DignityNews.eu","article_published_time":"2022-06-10T09:32:42+00:00","article_modified_time":"2022-06-10T16:44:10+00:00","og_image":[{"width":1300,"height":870,"url":"https:\/\/dignitynews.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Bialoszewski-nieosobny-wystawa-fot.-Muzeum-Woli.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dignity News","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Dignity News","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/","name":"W\u00fcrde - DignityNews.eu","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/bialoszewski-nieosobny-neue-ausstellung-im-wola-museum-zum-100-geburtstag-des-kuenstlers\/","url":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/bialoszewski-nieosobny-neue-ausstellung-im-wola-museum-zum-100-geburtstag-des-kuenstlers\/","name":"\u201eBia\u0142oszewski nieosobny\u201d \u2014 neue Ausstellung im Wola-Museum zum 100. Geburtstag des K\u00fcnstlers - W\u00fcrde - DignityNews.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2022-06-10T09:32:42+00:00","dateModified":"2022-06-10T16:44:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/bialoszewski-nieosobny-neue-ausstellung-im-wola-museum-zum-100-geburtstag-des-kuenstlers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dignitynews.eu\/de\/bialoszewski-nieosobny-neue-ausstellung-im-wola-museum-zum-100-geburtstag-des-kuenstlers\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/bialoszewski-nieosobny-neue-ausstellung-im-wola-museum-zum-100-geburtstag-des-kuenstlers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201eBia\u0142oszewski nieosobny\u201d \u2014 neue Ausstellung im Wola-Museum zum 100. Geburtstag des K\u00fcnstlers"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb","name":"Dignity News","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dignity News"},"url":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/author\/mikolaj-palade\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20656"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20657,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20656\/revisions\/20657"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}