{"id":15429,"date":"2022-04-23T10:53:34","date_gmt":"2022-04-23T08:53:34","guid":{"rendered":"https:\/\/dignitynews.eu\/?p=15429"},"modified":"2022-04-23T10:56:13","modified_gmt":"2022-04-23T08:56:13","slug":"zwei-schwestern-opfer-von-sowjetischen-und-deutschen-verbrechen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwei-schwestern-opfer-von-sowjetischen-und-deutschen-verbrechen\/","title":{"rendered":"Zwei Schwestern \u2014 Opfer von sowjetischen und deutschen Verbrechen"},"content":{"rendered":"<h5>1940 wurden zwei T\u00f6chter von General J\u00f3zef Dowbor-Mu\u015bnicki, Oberbefehlshaber des Gro\u00dfpolnischen Aufstands (1918-1919) und Verteidiger von Lemberg im Krieg mit Sowjetrussland 1920, ermordet. Janina Lewandowska wurde von den Sowjets in Katy\u0144 get\u00f6tet, w\u00e4hrend ihre j\u00fcngere Schwester Agnieszka Dowbor-Mu\u015bnicka von den Deutschen in Palmiry hingerichtet wurde.<\/h5>\n<p>Vor Ausbruch des Zweiten Weltkriegs f\u00fchrten die beiden totalit\u00e4ren Staaten \u2014 das Dritte Reich und die Sowjetunion \u2014 fortgeschrittene Gespr\u00e4che, schlossen B\u00fcndnisse und unterzeichneten Vertr\u00e4ge. Zu ihren Zielen geh\u00f6rten die Teilung Europas und die Zusammenarbeit zwischen der politischen Polizei beider Staaten d. h. der deutschen Gestapo und dem sowjetischen NKWD. Die Zusammenarbeit und die Vertiefung der Beziehungen erwiesen sich nach dem Ausbruch des Krieges als besonders n\u00fctzlich und trugen zu einem wirksameren Kampf gegen den polnischen Unabh\u00e4ngigkeitsuntergrund bei, der sich weigerte, die sowjetische oder deutsche Besetzung des Landes zu akzeptieren.<\/p>\n<p>Im Fr\u00fchjahr 1940 f\u00fchrten die beiden Aggressoren, nur scheinbar unabh\u00e4ngig voneinander, eine gro\u00df angelegte Operation zur Ausrottung der polnischen Elite durch. Sowjetrussland ver\u00fcbte das Massaker von Katy\u0144, in dessen Folge fast 22.000 Kriegsgefangene ermordet wurden. Unter ihnen waren polnische Milit\u00e4roffiziere, Polizisten und Soldaten des Grenzschutzkorps. Die meisten der Ermordeten waren Reserveoffiziere, die vor dem Krieg als Rechtsanw\u00e4lte, \u00c4rzte, Lehrer oder Angestellte gearbeitet hatten. Die Entscheidung, sie physisch zu liquidieren, wurde Anfang M\u00e4rz 1940 von der obersten sowjetischen F\u00fchrung unter Joseph Stalin getroffen.<\/p>\n<p>Die Deutschen hingegen ermordeten im Rahmen der Operation AB (Au\u00dferordentliche Befriedungsaktion) brutal Vertreter der polnischen Intelligenz, des Klerus und Mitglieder des Untergrunds. Nach dem deutschen Einmarsch in Polen im September 1939 beschloss Reinhard Heydrich, Leiter des Reichssicherheitshauptamtes (RSHA), dass \u201edie f\u00fchrenden Schichten der polnischen Bev\u00f6lkerung so weit wie m\u00f6glich neutralisiert werden sollten&#8220;. Hitler selbst wiederum ordnete auf einer Sitzung am 12. September 1939 \u201edie Massenvernichtung der polnischen Intelligenz\u201d an.\u00a0 Es wird angenommen, dass die Deutschen in der Zeit von September bis Oktober 1939 bei 600 Hinrichtungen etwa 15 Tausend Menschen ermordeten. Im November wiederum wurde im Rahmen von Sonderaktionen eine betr\u00e4chtliche Anzahl von Universit\u00e4tsprofessoren verhaftet. W\u00e4hrend eines Treffens Ende Mai 1940 k\u00fcndigte Hans Frank an: \u201eIch gebe offen zu, dass infolgedessen mehrere tausend Polen ihr Leben lassen m\u00fcssen, vor allem aus den Kreisen der ideologischen F\u00fchrer Polens&#8230;.Das ist eine notwendige Befriedungsaktion, die \u00fcber den Rahmen der \u00fcblichen Verfahren hinausgeht&#8230;&#8220;<\/p>\n<p>An vielen Orten im besetzten Polen wurden Exekutionen durchgef\u00fchrt, und Palmiry am Rande des Kampinos-Waldes in der N\u00e4he von Warschau wurde zum Symbol f\u00fcr das Martyrium der polnischen Intelligenz. Hier ermordeten die Deutschen insgesamt 1700 Menschen. Unter ihnen waren Politiker (u.a. Maciej Rataj, Sejmmarschall von 1922-1928), Juristen, Sozialaktivisten und Sportler (u.a. Janusz Kusoci\u0144ski \u2014 Olympiasieger von Los Angeles 1932).<\/p>\n<p>Unter den Opfern des Massakers von Katy\u0144 und der Operation AB waren viele Menschen, die miteinander verwandt waren.<\/p>\n<p>Die T\u00f6chter von General Dowbor-Mu\u015bnicki, die Schwestern Janina Lewandowska, wurden am 22. April 1940 in Katy\u0144 und Agnieszka zwei Monate sp\u00e4ter, am 20. oder 21. Juni 1940, in Palmiry ermordet. Die \u00e4ltere Schwester, Janina, wurde 1908 in Charkow geboren. Sie erbte das musikalische Talent ihrer Mutter und nahm ein Studium in der Klavierklasse am Staatlichen Musikkonservatorium auf. Ihre einzige und wahre Leidenschaft war jedoch die Luftfahrt. Sie absolvierte die Pilotenschule am Flughafen Pozna\u0144-\u0141awica. Dank dieser Leidenschaft lernte sie ihren zuk\u00fcnftigen Ehemann, den Fluglehrer Mieczys\u0142aw Lewandowski, kennen. Im August 1939 wurde sie zum 3. Luftwaffenregiment einberufen, das in der N\u00e4he von Pozna\u0144 stationiert war. Leider wurde sie im September von den Sowjets gefangen genommen. Zun\u00e4chst wurde sie in das Lager Ostaschkow und dann nach Kozielsk geschickt. Von dort wurde sie in den Wald von Katy\u0144 gebracht, wo sie an ihrem 32. Geburtstag in den Hinterkopf geschossen wurde. Sie war die einzige Frau, die in Katy\u0144 ermordet wurde. Bei den von den Deutschen durchgef\u00fchrten Exhumierungen wurde ihre Leiche gefunden. Der deutsche Professor Gerhard Buhtz, der an der Exhumierung beteiligt war, brachte ihren Sch\u00e4del nach Wroc\u0142aw. W\u00e4hrend des kommunistischen Regimes in Polen wurde er von Prof. Boles\u0142aw Popielski aufbewahrt. Nachdem ihre Identit\u00e4t best\u00e4tigt worden war, wurde sie in einem Familiengrab beigesetzt.<\/p>\n<p>Agnieszka Dowbor-Mu\u015bnicka wurde am 7. September 1919 in Lusowo geboren, wo sie sp\u00e4ter auch aufwuchs. Sie absolvierte das Jadwiga-Zamoyska-Gymnasium in Pozna\u0144. Hier begann sie auch ihr Studium an der Staatlichen Gartenbau-Hochschule Pozna\u0144. Nach dem deutschen \u00dcberfall auf Polen und der Eingliederung von Pozna\u0144 in das Dritte Reich zog sie nach Warschau. In der ehemaligen Hauptstadt begann sie, in der Milit\u00e4rorganisation \u201eWilki\u201d (dt. W\u00f6lfe) zu arbeiten. Leider stie\u00dfen die Deutschen im Fr\u00fchjahr 1940 auf die Organisation, was dazu f\u00fchrte, dass sie am 25. April 1940 zusammen mit vielen ihrer Mitstreiter verhaftet und im Gef\u00e4ngnis Pawiak inhaftiert wurde. Dort wurde sie einer brutalen Untersuchung unterzogen, nach der die Deutschen sie am 20. Juni mit einer Gruppe anderer Gefangener in den Wald von Palmiry bei Warschau transportierten. Sie wurde dort am 20. oder 21. Juni 1940 erschossen. Nach 1945 wurde ihr Leichnam aus dem Massengrab ausgegraben und in einem separaten Grab in Palmiry beigesetzt.<\/p>\n<p>Zum 80. Jahrestag des Massakers von Katy\u0144 und der Operation AB, im Jahr 2020 gab die Narodowy Bank Polski eine Sammlerm\u00fcnze \u201eKaty\u0144, Palmiry 1940\u201d mit den Abbildungen der beiden Schwestern heraus.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1940 wurden zwei T\u00f6chter von General J\u00f3zef Dowbor-Mu\u015bnicki, Oberbefehlshaber des Gro\u00dfpolnischen Aufstands (1918-1919) und Verteidiger von Lemberg im Krieg mit Sowjetrussland 1920, ermordet. Janina Lewandowska wurde von den Sowjets in&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":15425,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-15429","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschichte"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Zwei Schwestern \u2014 Opfer von sowjetischen und deutschen Verbrechen - W\u00fcrde - DignityNews.eu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwei-schwestern-opfer-von-sowjetischen-und-deutschen-verbrechen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zwei Schwestern \u2014 Opfer von sowjetischen und deutschen Verbrechen - W\u00fcrde - DignityNews.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1940 wurden zwei T\u00f6chter von General J\u00f3zef Dowbor-Mu\u015bnicki, Oberbefehlshaber des Gro\u00dfpolnischen Aufstands (1918-1919) und Verteidiger von Lemberg im Krieg mit Sowjetrussland 1920, ermordet. Janina Lewandowska wurde von den Sowjets in&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwei-schwestern-opfer-von-sowjetischen-und-deutschen-verbrechen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"W\u00fcrde - DignityNews.eu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-23T08:53:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-23T08:56:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dignitynews.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Janina_Lewandowska.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"491\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"635\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dignity News\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dignity News\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/\",\"name\":\"W\u00fcrde - DignityNews.eu\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwei-schwestern-opfer-von-sowjetischen-und-deutschen-verbrechen\/\",\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwei-schwestern-opfer-von-sowjetischen-und-deutschen-verbrechen\/\",\"name\":\"Zwei Schwestern \u2014 Opfer von sowjetischen und deutschen Verbrechen - W\u00fcrde - DignityNews.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-23T08:53:34+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-23T08:56:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwei-schwestern-opfer-von-sowjetischen-und-deutschen-verbrechen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwei-schwestern-opfer-von-sowjetischen-und-deutschen-verbrechen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwei-schwestern-opfer-von-sowjetischen-und-deutschen-verbrechen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zwei Schwestern \u2014 Opfer von sowjetischen und deutschen Verbrechen\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb\",\"name\":\"Dignity News\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dignity News\"},\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/author\/mikolaj-palade\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zwei Schwestern \u2014 Opfer von sowjetischen und deutschen Verbrechen - W\u00fcrde - DignityNews.eu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwei-schwestern-opfer-von-sowjetischen-und-deutschen-verbrechen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Zwei Schwestern \u2014 Opfer von sowjetischen und deutschen Verbrechen - W\u00fcrde - DignityNews.eu","og_description":"1940 wurden zwei T\u00f6chter von General J\u00f3zef Dowbor-Mu\u015bnicki, Oberbefehlshaber des Gro\u00dfpolnischen Aufstands (1918-1919) und Verteidiger von Lemberg im Krieg mit Sowjetrussland 1920, ermordet. Janina Lewandowska wurde von den Sowjets in&hellip;","og_url":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwei-schwestern-opfer-von-sowjetischen-und-deutschen-verbrechen\/","og_site_name":"W\u00fcrde - DignityNews.eu","article_published_time":"2022-04-23T08:53:34+00:00","article_modified_time":"2022-04-23T08:56:13+00:00","og_image":[{"width":491,"height":635,"url":"https:\/\/dignitynews.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Janina_Lewandowska.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dignity News","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Dignity News","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/","name":"W\u00fcrde - DignityNews.eu","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwei-schwestern-opfer-von-sowjetischen-und-deutschen-verbrechen\/","url":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwei-schwestern-opfer-von-sowjetischen-und-deutschen-verbrechen\/","name":"Zwei Schwestern \u2014 Opfer von sowjetischen und deutschen Verbrechen - W\u00fcrde - DignityNews.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2022-04-23T08:53:34+00:00","dateModified":"2022-04-23T08:56:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwei-schwestern-opfer-von-sowjetischen-und-deutschen-verbrechen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwei-schwestern-opfer-von-sowjetischen-und-deutschen-verbrechen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwei-schwestern-opfer-von-sowjetischen-und-deutschen-verbrechen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zwei Schwestern \u2014 Opfer von sowjetischen und deutschen Verbrechen"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb","name":"Dignity News","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dignity News"},"url":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/author\/mikolaj-palade\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15429"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15430,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15429\/revisions\/15430"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}