{"id":14716,"date":"2022-04-15T10:27:53","date_gmt":"2022-04-15T08:27:53","guid":{"rendered":"https:\/\/dignitynews.eu\/?p=14716"},"modified":"2022-04-15T19:54:58","modified_gmt":"2022-04-15T17:54:58","slug":"der-ankauf-der-griwna-ist-keine-humanitaere-hilfe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/der-ankauf-der-griwna-ist-keine-humanitaere-hilfe\/","title":{"rendered":"Der Ankauf der Griwna ist keine humanit\u00e4re Hilfe"},"content":{"rendered":"
\u201eDas Bargeld, das wir von ukrainischen B\u00fcrgern ankaufen, wird uns von der Ukrainischen Zentralbank als elektronisches Geld zur\u00fcckgegeben. Bis zur Entgegennahme bleibt es eine Einlage der NBU bei der NBP\u201d, erkl\u00e4rt Barbara Jaroszek, Direktorin der Abteilung f\u00fcr Ausgabe und Umlauf von Bargeld der Narodowy Bank Polski.<\/strong><\/h5>\n

Obserwator Finansowy: Vor den Filialen der PKO BP S.A. bilden sich Schlangen ukrainischer B\u00fcrger, die Griwna in Zloty umtauschen. Dies ist wahrscheinlich ein Zeichen daf\u00fcr, dass das Umtauschprogramm notwendig war?<\/strong><\/p>\n

Barbara Jaroszek:<\/strong> In der Tat ist der extrem ung\u00fcnstige Wechselkurs der Griwna in den Wechselstuben ein echtes Problem, das die Narodowy Bank Polski in Zusammenarbeit mit der Zentralbank der Ukraine und der PKO BP S.A. l\u00f6st. Das Programm begann am 25. M\u00e4rz, und am 5. April, dem achten Tag des Programms, haben bereits fast 28.000 B\u00fcrger mehr als 209 Millionen Griwna zu einem Kurs von 0,14 PLN\u00a0 pro Griwna umgetauscht.<\/p>\n

Menschen, deren Verm<\/strong>\u00f6<\/strong>gen sogar unter dem Gegenwert von 1.400 Zloty lag, flohen vor dem Krieg und stie\u00dfen auf Angebote von Wechselstuben, die ihnen 40 % weniger als den offiziellen Kurs gaben, z. B. 0,10 PLN pro Griwna?<\/strong><\/p>\n

Wir wissen, dass einige von ihnen die Griwna \u00fcberhaupt nicht kauften, einige mit Einschr\u00e4nkungen, und einige gaben einen Kurs an, der sogar um eine Gr\u00f6\u00dfenordnung schlechter war als die 0,10 PLN also 0,01 PLN pro Griwna. Die polnische Zentralbank und die ukrainische Zentralbank mussten also dringend eine L\u00f6sung f\u00fcr dieses Problem finden.<\/p>\n

Was wurde also getan?<\/strong><\/p>\n

Uns war klar, dass der Umtausch der Griwna nicht von den Bezirksfilialen der NBP vorgenommen werden konnte, da wir keine Privatkundenbank sind und keine ausgebaute Struktur haben. Daher haben wir beschlossen, die PKO Bank Polski S.A. zur Zusammenarbeit einzuladen, wobei wir uns auf unsere Beziehungen im Zusammenhang mit der Versorgung von Banken mit polnischer W\u00e4hrung st\u00fctzten.<\/p>\n

Wer ist also zum Umtausch der Wahrung berechtigt?<\/strong><\/p>\n

Berechtigt zum Umtausch sind ukrainische Staatsb\u00fcrger, die mindestens 18 Jahre alt sind und einen nach 2016 ausgestellten Reisepass oder Personalausweis besitzen. Sie haben den Anspruch auf einen einmaligen Umtausch von 10.000 Griwna in Zloty. Wir haben mit der ukrainischen Zentralbank eine Vereinbarung mit einer Laufzeit von vorerst drei Monaten unterzeichnet, und das Ankauflimit liegt bei insgesamt 10 Milliarden Griwna.<\/p>\n

Bei einer Obergrenze von 10.000 Griwna pro Person sprechen wir also sogar von 1 Million erwachsener Ukrainer, die ihr Geld umtauschen k\u00f6nnen<\/strong>?<\/strong><\/p>\n

Dies war die Logik der Grenzwertfestlegung. Wir sind davon ausgegangen, dass mehr als 2 Millionen Fl\u00fcchtlinge nach Polen kommen werden. Wir haben auch angenommen, dass etwa eine Million davon Erwachsene sind, die Anspruch auf den Umtausch haben und die auch Griwna bei sich haben.<\/p>\n

In diesem Zusammenhang sind viele Missverst\u00e4ndnisse aufgetreten. Ich habe im Internet Kommentare gelesen, wonach die NBP Griwna karitativ kauft und damit Geld verliert und den Zloty schw\u00e4cht.<\/strong><\/p>\n

Dies ist keine humanit\u00e4re Hilfe. Zwischen der Narodowy Bank Polski und der Ukrainischen Zentralbank besteht ein Abkommen \u00fcber den Ankauf von Griwna. Es handelt sich dabei um ein gew\u00f6hnliches Gesch\u00e4ft des Ankaufs und Wiederverkaufs ukrainischer W\u00e4hrung, mit dem Unterschied, dass die Griwna unter diesen Bedingungen zun\u00e4chst die Filialen der PKO BP S.A. und die Tresore der NBP passieren m\u00fcssen, bevor sie die ukrainische Nationalbank erreichen, die uns f\u00fcr sie bezahlen wird.<\/p>\n

Kaufen auch andere Zentralbanken Griwna?<\/strong><\/p>\n

Jeden Tag sprechen wir mit anderen Zentralbanken \u00fcber unser Programm, das derzeit das einzige Griwna-Ankaufprogramm der Welt ist. Ich hoffe, dass die von uns vorgezeichneten Wege von den Banken in unserer Region, den Banken des Eurosystems und der Schweizerischen Nationalbank genutzt werden.<\/p>\n

Interviewpartner Marek Pielach<\/strong>, Journalist bei Obserwator Finansowy, spezialisiert auf Makro\u00f6konomie und \u00f6ffentliche Finanzen i. A.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eDas Bargeld, das wir von ukrainischen B\u00fcrgern ankaufen, wird uns von der Ukrainischen Zentralbank als elektronisches Geld zur\u00fcckgegeben. Bis zur Entgegennahme bleibt es eine Einlage der NBU bei der NBP\u201d,…<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":14690,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-14716","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wirtschaft"],"yoast_head":"\nDer Ankauf der Griwna ist keine humanit\u00e4re Hilfe - W\u00fcrde - DignityNews.eu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/der-ankauf-der-griwna-ist-keine-humanitaere-hilfe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Der Ankauf der Griwna ist keine humanit\u00e4re Hilfe - W\u00fcrde - DignityNews.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201eDas Bargeld, das wir von ukrainischen B\u00fcrgern ankaufen, wird uns von der Ukrainischen Zentralbank als elektronisches Geld zur\u00fcckgegeben. Bis zur Entgegennahme bleibt es eine Einlage der NBU bei der NBP\u201d,…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/der-ankauf-der-griwna-ist-keine-humanitaere-hilfe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"W\u00fcrde - DignityNews.eu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-15T08:27:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-15T17:54:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dignitynews.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/OF_Skup-hrywny-fot.-Marek-BAZAK-East-News.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1044\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dignity News\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dignity News\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/\",\"name\":\"W\u00fcrde - DignityNews.eu\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/der-ankauf-der-griwna-ist-keine-humanitaere-hilfe\/\",\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/der-ankauf-der-griwna-ist-keine-humanitaere-hilfe\/\",\"name\":\"Der Ankauf der Griwna ist keine humanit\u00e4re Hilfe - W\u00fcrde - DignityNews.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-15T08:27:53+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-15T17:54:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/der-ankauf-der-griwna-ist-keine-humanitaere-hilfe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/der-ankauf-der-griwna-ist-keine-humanitaere-hilfe\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/der-ankauf-der-griwna-ist-keine-humanitaere-hilfe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Der Ankauf der Griwna ist keine humanit\u00e4re Hilfe\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb\",\"name\":\"Dignity News\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dignity News\"},\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/author\/mikolaj-palade\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Der Ankauf der Griwna ist keine humanit\u00e4re Hilfe - W\u00fcrde - DignityNews.eu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/der-ankauf-der-griwna-ist-keine-humanitaere-hilfe\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Der Ankauf der Griwna ist keine humanit\u00e4re Hilfe - W\u00fcrde - DignityNews.eu","og_description":"\u201eDas Bargeld, das wir von ukrainischen B\u00fcrgern ankaufen, wird uns von der Ukrainischen Zentralbank als elektronisches Geld zur\u00fcckgegeben. Bis zur Entgegennahme bleibt es eine Einlage der NBU bei der NBP\u201d,…","og_url":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/der-ankauf-der-griwna-ist-keine-humanitaere-hilfe\/","og_site_name":"W\u00fcrde - DignityNews.eu","article_published_time":"2022-04-15T08:27:53+00:00","article_modified_time":"2022-04-15T17:54:58+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1044,"url":"https:\/\/dignitynews.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/OF_Skup-hrywny-fot.-Marek-BAZAK-East-News.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dignity News","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Dignity News","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/","name":"W\u00fcrde - DignityNews.eu","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/der-ankauf-der-griwna-ist-keine-humanitaere-hilfe\/","url":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/der-ankauf-der-griwna-ist-keine-humanitaere-hilfe\/","name":"Der Ankauf der Griwna ist keine humanit\u00e4re Hilfe - W\u00fcrde - DignityNews.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2022-04-15T08:27:53+00:00","dateModified":"2022-04-15T17:54:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/der-ankauf-der-griwna-ist-keine-humanitaere-hilfe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dignitynews.eu\/de\/der-ankauf-der-griwna-ist-keine-humanitaere-hilfe\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/der-ankauf-der-griwna-ist-keine-humanitaere-hilfe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Der Ankauf der Griwna ist keine humanit\u00e4re Hilfe"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/0b62b762b8174802fabc81a3ecb1bfcb","name":"Dignity News","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97963171a6d9108f8381bbefb1c6b150c445b6ddd9e3077b96c86cf5892c85dc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dignity News"},"url":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/author\/mikolaj-palade\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14716"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14717,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14716\/revisions\/14717"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}