{"id":12986,"date":"2022-04-02T10:42:17","date_gmt":"2022-04-02T08:42:17","guid":{"rendered":"https:\/\/dignitynews.eu\/?p=12986"},"modified":"2022-04-02T10:49:01","modified_gmt":"2022-04-02T08:49:01","slug":"zwischen-moderner-archaeologie-und-politischer-ideologie-die-geschichte-der-ausgrabungen-in-biskupin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwischen-moderner-archaeologie-und-politischer-ideologie-die-geschichte-der-ausgrabungen-in-biskupin\/","title":{"rendered":"Zwischen moderner Arch\u00e4ologie und politischer Ideologie. Die Geschichte der Ausgrabungen in Biskupin."},"content":{"rendered":"
Biskupin, ein Dorf am Biskupiner See in der heutigen Woiwodschaft Kujawien-Pommmern, wurde in den 1930er Jahren dank der Entdeckung einer pr\u00e4historischen befestigten Siedlung bekannt. Sie wurde im 8. Jahrhundert v. Chr. auf einer Insel am See erbaut. Die Siedlung war bis ins 6. Jahrhundert v. Chr. bewohnt, im 5. und 4. Jahrhundert v. Chr. gab es an gleicher Stelle eine offene Siedlung. Nachdem die Siedlung verlassen worden war, wurde die Insel teilweise vom Wasser des Sees \u00fcberflutet, teilweise mit Schlamm- und Torfschichten bedeckt, die die \u00dcberreste von Geb\u00e4uden f\u00fcr Hunderte von Jahren verdeckten. Die \u00c4nderungen des Wasserspiegels verwandelten das Gebiet in eine Halbinsel.\u00a0<\/strong><\/h5>\n

1932 wurde der Fluss G\u0105sawka, der durch den See Biskupin flie\u00dft, reguliert, was zur Absenkung seines Wasserspiegels und zur Entdeckung von Teilen der Siedlung f\u00fchrte. Die einheimischen Bauern hatten schon vorher auf den Feldern Bronzegegenst\u00e4nde, Tonscherben und Werkzeuge gefunden, wor\u00fcber die Kinder den \u00f6rtlichen Lehrer Walenty Szwajcer informierten. Er meldete sich bei Professor J\u00f3zef Kostrzewski, einem Arch\u00e4ologen der Universit\u00e4t Pozna\u0144, mit Informationen \u00fcber die Funde und \u2013 wie er glaubte \u2013 tausend Jahre alte D\u00e4cher, die aus dem Wasser ragten.<\/span><\/p>\n

Die Forschung begann fast sofort, zun\u00e4chst mit einem sehr bescheidenen Budget von 140 Zloty. Zum Vergleich: Der durchschnittliche Arbeiter verdiente damals ca. 102-103 Zloty monatlich, Arbeiterin ca. 50 Zloty, ein oberirdischer Arbeiter in einem Steinkohlenbergwerk ca. 193 Zloty. Bald aber stiegen die den Arch\u00e4ologen zur Verf\u00fcgung stehenden Mittel um ein Vielfaches und erreichten innerhalb weniger Jahre eine H\u00f6he von 30.000 Zloty. Dies lag vor allem am Rang des Fundes, der aufgrund seiner Entstehungszeit in Europa keine Entsprechung hat. Von gro\u00dfer Bedeutung war auch die energische Informations- und Werbekampagne von Prof. J. Kostrzewski und seinem Sch\u00fcler Dr. Zdzis\u0142aw Rajewski.\u00a0<\/span><\/p>\n

Arch\u00e4ologen, die anfangs in gemieteten Zelten lebten und mit einer Handpumpe Wasser aus den Ausgrabungen entfernten, bildeten in den folgenden Jahren ein gro\u00dfes Team. Es bestand aus etwa einem Dutzend angesehener Akademiker, mehreren Dutzend Hilfsarbeitern (die \u00fcbrigens einmal gestreikt haben), einem Ballon f\u00fcr Luftbildaufnahmen und sogar Tauchern der Marine. Der Umfang der Arbeiten ergab sich daraus, dass man angesichts des sehr guten Zustands gro\u00dfer Siedlungsfragmente die Gelegenheit nutzen wollte, die Bedingungen des Alltags kennen zu lernen. Die Forschung best\u00e4tigte die \u00dcberzeugung, dass Biskupin der Lausitzer Kultur zuzurechnen ist, was 1933 von Prof. J. Kostrzewski bekannt gegeben wurde. Seine Erkenntnisse haben sich bis heute nicht ge\u00e4ndert, obwohl die Datierung von Biskupin unterschiedlich ist: Es wird heute angenommen, dass eine befestigte Siedlung an der Wende der Bronze- und Eisenzeit an diesem Ort errichtet wurde.\u00a0<\/span><\/p>\n

W\u00e4hrend der Forschung wurden innovative L\u00f6sungen verwendet und eine Zusammenarbeit mit Spezialisten aus verschiedenen Bereichen (einschlie\u00dflich Geologen, Dendrologen, Architekten, Pal\u00e4ozoologen) aufgebaut, um den Fundplatz richtig zu datieren, die Perioden der Wasserstands\u00e4nderung im See zu bestimmen und das Erscheinungsbild der Siedlung zu rekonstruieren. Berichte aus der Zwischenkriegszeit sind manchmal sehr interessant \u2013 merkw\u00fcrdig war zum Beispiel die Ern\u00e4hrung der Einwohner von Biskupin. Anhand der erhaltenen \u00dcberreste wurde festgestellt, dass sie Nutztiere, wahrscheinlich auch Hunde, gegessen haben. Man konnte jedoch nicht herausfinden, warum in einer in der N\u00e4he des Wassers gelegenen Siedlung fast keine Fischgr\u00e4ten gefunden wurden?\u00a0<\/span><\/p>\n

Die Zeit des Zweiten Weltkriegs erwies sich als eine sehr schwierige Zeit in der Geschichte von Biskupin. Professor J. Kostrzewski wurde von den Deutschen von Anfang an gesucht, gl\u00fccklicherweise gelang es ihm, aus dem von den deutschen Besatzungsm\u00e4chten eingerichteten und an das Deutsche Reich angegliederten sogenannten Reichsgau Wartheland zu fliehen. Er verbrachte den Krieg versteckt unter falschem Namen in der N\u00e4he von Tarn\u00f3w und Nisko. Die Ausgrabungen in Biskupin \u00fcbernahm eine SS-Sondereinheit \u2014 die SS-Forschungseinrichtung \u201eAhnenerbe\u201d, die sich zum Ziel gesetzt hat, nachzuweisen, dass die Ansiedlung in Biskupin von einem der germanischen V\u00f6lker gebaut wurde. Die von 1940 bis 1942 unter der Leitung von SS-Hauptsturmf\u00fchrer Professor Hans Schleif durchgef\u00fchrten Untersuchungen best\u00e4tigten diese These jedoch nicht. Daher wurden die Arbeiten abgeschlossen, das Gebiet mit Sand bedeckt und der Abschlussbericht so erstellt, dass die M\u00f6glichkeit der Beteiligung der Slawen (zu Gunsten der illyrischen V\u00f6lker) an der Gr\u00fcndung der Siedlung ausgeschlossen wurde. Der Bericht zeichnet sich durch einen pseudowissenschaftlichen Stil aus, der f\u00fcr die Deutschen zur dieser Zeit typisch war:<\/span><\/p>\n

Diese wie alle anderen nordillyrischen Burgen waren dem Untergange geweiht. Wir wissen vor allem, dass sie durch Feuer zerst\u00f6rt wurde. Die Ostgermanen blieben Sieger, haben aber ihrerseits die illyrischen Burgen im allgemeinen nicht weiterbenutzt. Ihr jugendstarkes Volkstum machte sie nach dem Kampfe zu unumstrittenen Herren des Landes. <\/span><\/i>(Zitat<\/span> aus dem Bericht nach: K. Reichenbach, <\/span>Biskupin – Ur(slawen)st\u00e4tt. Pr\u00e4historische Arch\u00e4ologie als deutsch-polnische Beziehungsgeschichte, <\/span><\/i>\u201eMitropa. Jahresheft des Leibnitz-Instituts f\u00fcr Geschichte und Kultur des \u00f6stlichen Europa\u201c 2017, S. 10-15, hier S. 13).<\/span><\/p>\n

Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs wiederum versuchten die regierenden kommunistischen Beh\u00f6rden in Polen Biskupin f\u00fcr Propagandazwecke zu nutzen. Die Siedlung wurde als doppeltes Opfer des deutschen <\/span>Drangs nach Osten <\/span><\/i>dargestellt; Der erste Angriff sollte in der pr\u00e4historischer Zeit stattfinden, der zweite \u2014 w\u00e4hrend des gerade zu Ende gegangenes Krieges. In der Presse verbreitete man die Information, dass die Ausgrabungen zwecks der Zerst\u00f6rung mit Sand zugesch\u00fcttet wurden. Paradoxerweise trug Sand jedoch zur Erhaltung pr\u00e4historischer Artefakte bei. Es ist auch erw\u00e4hnenswert, dass in den ersten Nachkriegsberichten aus Biskupin (die Arbeiten wurden im Mai 1946 wieder aufgenommen) keine Informationen \u00fcber mutwillige Besch\u00e4digungen enthalten sind. Es gibt jedoch Berichte \u00fcber vors\u00e4tzliche Vernachl\u00e4ssigung bei der Sicherung des Gel\u00e4ndes, wodurch die Nachbauten der Zwischenkriegszeit besch\u00e4digt wurden.\u00a0<\/span><\/p>\n

Biskupin ist bis heute eine der wichtigsten arch\u00e4ologischen Fundstellen in Europa.\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Biskupin, ein Dorf am Biskupiner See in der heutigen Woiwodschaft Kujawien-Pommmern, wurde in den 1930er Jahren dank der Entdeckung einer pr\u00e4historischen befestigten Siedlung bekannt. Sie wurde im 8. Jahrhundert v.…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":12981,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-12986","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschichte"],"yoast_head":"\nZwischen moderner Arch\u00e4ologie und politischer Ideologie. Die Geschichte der Ausgrabungen in Biskupin. - W\u00fcrde - DignityNews.eu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwischen-moderner-archaeologie-und-politischer-ideologie-die-geschichte-der-ausgrabungen-in-biskupin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zwischen moderner Arch\u00e4ologie und politischer Ideologie. Die Geschichte der Ausgrabungen in Biskupin. - W\u00fcrde - DignityNews.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Biskupin, ein Dorf am Biskupiner See in der heutigen Woiwodschaft Kujawien-Pommmern, wurde in den 1930er Jahren dank der Entdeckung einer pr\u00e4historischen befestigten Siedlung bekannt. Sie wurde im 8. Jahrhundert v.…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwischen-moderner-archaeologie-und-politischer-ideologie-die-geschichte-der-ausgrabungen-in-biskupin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"W\u00fcrde - DignityNews.eu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-02T08:42:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-02T08:49:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dignitynews.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Biskupin-lata-30-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1824\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"DignityNews.eu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"DignityNews.eu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/\",\"name\":\"W\u00fcrde - DignityNews.eu\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwischen-moderner-archaeologie-und-politischer-ideologie-die-geschichte-der-ausgrabungen-in-biskupin\/\",\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwischen-moderner-archaeologie-und-politischer-ideologie-die-geschichte-der-ausgrabungen-in-biskupin\/\",\"name\":\"Zwischen moderner Arch\u00e4ologie und politischer Ideologie. Die Geschichte der Ausgrabungen in Biskupin. - W\u00fcrde - DignityNews.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-02T08:42:17+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-02T08:49:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/4d8f570a0fd5c310685d78d9e520982c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwischen-moderner-archaeologie-und-politischer-ideologie-die-geschichte-der-ausgrabungen-in-biskupin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwischen-moderner-archaeologie-und-politischer-ideologie-die-geschichte-der-ausgrabungen-in-biskupin\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwischen-moderner-archaeologie-und-politischer-ideologie-die-geschichte-der-ausgrabungen-in-biskupin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zwischen moderner Arch\u00e4ologie und politischer Ideologie. Die Geschichte der Ausgrabungen in Biskupin.\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/4d8f570a0fd5c310685d78d9e520982c\",\"name\":\"DignityNews.eu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9fb3aa3cd2d5d3a6d24e67a6b58bc2980bf0c7f7bd3657a6322b8df227da3d9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9fb3aa3cd2d5d3a6d24e67a6b58bc2980bf0c7f7bd3657a6322b8df227da3d9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"DignityNews.eu\"},\"sameAs\":[\"aleksandra\"],\"url\":\"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/author\/aleksandra\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zwischen moderner Arch\u00e4ologie und politischer Ideologie. Die Geschichte der Ausgrabungen in Biskupin. - W\u00fcrde - DignityNews.eu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwischen-moderner-archaeologie-und-politischer-ideologie-die-geschichte-der-ausgrabungen-in-biskupin\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Zwischen moderner Arch\u00e4ologie und politischer Ideologie. Die Geschichte der Ausgrabungen in Biskupin. - W\u00fcrde - DignityNews.eu","og_description":"Biskupin, ein Dorf am Biskupiner See in der heutigen Woiwodschaft Kujawien-Pommmern, wurde in den 1930er Jahren dank der Entdeckung einer pr\u00e4historischen befestigten Siedlung bekannt. Sie wurde im 8. Jahrhundert v.…","og_url":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwischen-moderner-archaeologie-und-politischer-ideologie-die-geschichte-der-ausgrabungen-in-biskupin\/","og_site_name":"W\u00fcrde - DignityNews.eu","article_published_time":"2022-04-02T08:42:17+00:00","article_modified_time":"2022-04-02T08:49:01+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1824,"url":"https:\/\/dignitynews.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Biskupin-lata-30-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"DignityNews.eu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"DignityNews.eu","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/","name":"W\u00fcrde - DignityNews.eu","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwischen-moderner-archaeologie-und-politischer-ideologie-die-geschichte-der-ausgrabungen-in-biskupin\/","url":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwischen-moderner-archaeologie-und-politischer-ideologie-die-geschichte-der-ausgrabungen-in-biskupin\/","name":"Zwischen moderner Arch\u00e4ologie und politischer Ideologie. Die Geschichte der Ausgrabungen in Biskupin. - W\u00fcrde - DignityNews.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#website"},"datePublished":"2022-04-02T08:42:17+00:00","dateModified":"2022-04-02T08:49:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/4d8f570a0fd5c310685d78d9e520982c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwischen-moderner-archaeologie-und-politischer-ideologie-die-geschichte-der-ausgrabungen-in-biskupin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwischen-moderner-archaeologie-und-politischer-ideologie-die-geschichte-der-ausgrabungen-in-biskupin\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/zwischen-moderner-archaeologie-und-politischer-ideologie-die-geschichte-der-ausgrabungen-in-biskupin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zwischen moderner Arch\u00e4ologie und politischer Ideologie. Die Geschichte der Ausgrabungen in Biskupin."}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/4d8f570a0fd5c310685d78d9e520982c","name":"DignityNews.eu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dignitynews.eu\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9fb3aa3cd2d5d3a6d24e67a6b58bc2980bf0c7f7bd3657a6322b8df227da3d9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9fb3aa3cd2d5d3a6d24e67a6b58bc2980bf0c7f7bd3657a6322b8df227da3d9?s=96&d=mm&r=g","caption":"DignityNews.eu"},"sameAs":["aleksandra"],"url":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/author\/aleksandra\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12986"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12996,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12986\/revisions\/12996"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dignitynews.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}